”從此，他們侵擾搶掠嶺北地區的居民。。，。十二月，拓跋在鹽池駐紮，誅殺劉衛辰的家屬親戚以及同事朋友等五千多人，把這些人的屍體全部扔進黃河。。，。　　[27]這一年，北魏都坐大官、章安侯封懿去世。。，。、金崖、狄子玉興兵攻打延普，沒有取勝，率軍撤退，固守胡空谷。。，。、龍城之內留守的兵力非常少，長樂王慕容盛便把城附近的居民遷到城中，一共遴選出壯丁勇士一萬多人，讓他們登上城牆，抵禦叛軍的攻打。。，。

後秦國主姚苌僅帶領幾百名騎兵直接進入強金槌的兵營，他的部屬們紛紛勸阻他。。，。前秦王苻堅給苟輔等人追贈了官職爵位，全都定谥號叫節愍侯，任命馮終爲新平太守。。，。何充兼具才識和度量，上朝時面容端肅，以治國爲己任，所選用的人都有所成就，不爲親朋故友徇私情。。，。丙申（二十九日），抵達姑孰，任命王鎮惡爲振武將軍，與龍骧將軍蒯恩帶領一百條船提前出發，劉裕告誡他們說：“如果敵人可以戰勝，便進攻他們；如果不能取勝，便把他們的船艦燒毀，停留在水邊等待我來。。，。；　　[7]秦輔國將軍王猛、前將軍楊安、揚武將軍姚苌等帥衆二萬寇荊州，攻南鄉郡；荊州刺史桓豁救之，八月，軍于新野。。，。；、趙王虎複遣其將劉渾等帥步騎二萬會之。。。

正好趕上柔然打算征伐北魏，拓跋聽說之後，戊申（十三日），帶領部隊撤退。。，。現在外有強大的敵人，人心又動蕩不平，你們兄弟之間如果能緊密聯合，精誠團結，皇位就可以流傳萬代。。，。　　海鹽令鮑陋遣子嗣之帥吳兵一千，請爲前驅。。，。燕司空皇甫真兄腆及從子奮、覆皆仕秦，腆爲散騎常侍。。，。、

壬申，齡石入成都，誅縱同祖之親，馀皆按堵，使複其業。。，。施宣言使督護何融迎糧，陰令懷玺送于枋頭。。，。　　[2]甲寅，減田租，畝收二升。。，。成七兒逃奔晏然，南涼派兵把他追上斬首。。，。苻丕也有文才武略，但治理民衆、決斷刑獄，全都遜于苻融。。，。、

貝丘人李弘因衆心之怨，自言姓名應谶，連結黨與，署置百寮；事發，誅之，連坐者數千家。。，。；以此形勢來看，凱旋的時間不會太遠，可以先行起身于家，出任官職。。，。”衆請治列人城，農曰：“善用兵者，結士以心，不以異物。。，。後秦人看到戰艦行進卻沒有劃船的人，都驚奇地以爲神仙下凡。。，。　　[12]柔然纥升蓋可汗聞魏太宗殂，將六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻拔盛樂宮。。，。

詳嗜酒奢淫，不恤士民，刑殺無度，所誅王公以下五百余人，群下離心。。，。裴方明半夜逃到城下，城裏的士卒用繩子把他接回城裏。。，。謙欲發，未得間，乃夜稱疾，知楚之必在問疾，因欲刺之。。，。義真謂宏曰：“今日之事，誠無算略；然丈夫不經此，何以知艱難！”　　十一月，朱齡石抵達長安。。，。；！刁雍于是收集殘兵，逃入大鄉山自保。。，。

中山尹苻谟說：“現在魏軍人數衆多，力量強大，而且能從千裏之外前來作戰，乘勝前進，銳不可當，如果放他們進入平原，我們便沒有辦法再抵擋了，我們應當依據險要地形對付他們。。，。汝將士世爲涼臣，何忍以兵相向邪！今所取者，止張邕耳，他無所問！”于是邕兵悉散走，邕自刎死，盡滅其族黨。。，。！　　[12]魏主規度平城，欲擬邺、洛、長安，修廣宮室。。，。、　　太尉裕至洛陽，行視城塹，嘉毛之完葺之功，賜衣服玩好，直二千萬。。，。

　　前秦王苻堅下達诏書說：“張天錫雖然對我們稱藩，接受了我們授予的官位，但他爲臣之道不純，可以派遣使持節、武衛將軍苟苌和左將軍毛盛、中書令梁熙、步兵校尉姚苌等人統領軍隊逼近西河駐紮，讓尚書郎閻負、梁殊尊奉诏令，征召張天錫前來朝廷，如果他違背命令，馬上進軍討伐。。，。、東海中尉、東海人何無忌，是劉牢之的外甥，與劉裕一起極力勸阻他，他根本不聽。。，。、長子慕容令恭敬地問道：“您近來好像面有憂色，難道不是因爲主上年幼，太傅妒忌賢能，您功高望重，越來越被猜忌嗎？”慕容垂說：“是這樣。。，。？

他們以爲我們孤軍深入一定不能長久堅持，因此不外乎進軍駐守臨朐，或者退兵戍衛廣固，一定不會據險要之地抵抗、清肅四野防備我們。。，。、　　[10]後趙樂平王石苞謀劃率領關右的兵衆攻打邺城，左長史石光、司馬曹曜等人竭力勸谏，石苞大怒，殺掉了石光等一百多人。。，。、今東宮俊義不少，頃來侍禦左右者，恐非在朝之選。。，。二月，丙午，帝餞元顯于西池；元顯下船而不發。。，。；我們國家百代以來，子孫相承，在代郡以北的地方開創基業，于是才奪取了中國的大片地方，所以，現在應該用‘代’作我們的國號。。，。

太陽從它現在的位置上向原來的位置上移動了四度。。。魏王夜部分諸將，掩覆燕軍，士卒銜枚束馬口潛進。。，。　　[4]戊辰（十一日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。

　　[4]前燕、前秦締結友好關系後，使者便頻繁往來。。，。、太子拓跋晃說：“早先征聘的人才，也是被作爲州郡官入選的，他們擔任這一職務已經很久了，辛勤勞苦卻一直沒得到過朝廷的報答，應該首先補充他們作郡縣守令，讓新征聘的人代替他們做郎吏。。，。　　時內外疑阻，津邏嚴急，仲堪以斜絹爲書，內箭中，合镝漆之，因庾楷以送恭。。，。