[10]壬午，齊以琅邪王俨爲太保。。，。帝欲出塞耀兵，徑突厥中，指于涿郡，恐啓民驚懼，先遣武衛將軍長孫晟谕旨。。，。

李穆又派軍隊討伐郭子勝，抓獲了他。。，。　　[32]侯景任命趙威方爲豫章太守，江州刺史尋陽王蕭大心派部隊進行抵抗，活捉了趙威方，把他關在該州的監獄裏，後來趙威方又逃回了建康。。，。且染幹者，處羅侯之子，素有誠款，于今兩代，前乞通婚，不如許之，招令南徙，兵少力弱，易可撫馴，使敵雍虞闾以爲邊捍。。，。你們如果有懷疑，朕將獨自前去。。，。　　初，文獻皇後既崩，宣華夫人陳氏、容華夫人蔡氏皆有寵。。，。、　　當初，湘東王蕭繹擔任荊州刺史，犯下了一些小過錯，蕭續接替他以後，就把蕭繹的過錯彙報朝廷，從此以後，這兩個藩王就彼此不通書信，互相不往來了。。，。

帝哭之，數聲而止，尋奏聲伎，無異平日。。，。文宣帝時，祖任秘書丞，偷走《華林遍略》一書，又發現他有其他貪贓行爲，本來應該被絞死，後來改判革去官職當老百姓。。，。余黨散入海島，或守溪洞，素分遣諸將，水陸追捕。。，。　　初，護既殺趙貴等，侯龍恩爲護所親，其從弟開府儀同三司植謂龍恩曰：“主上春秋既富，安危系于數公。。，。

六月，丁酉朔（初一），武帝病情嚴重，回長安；在當天夜晚去世，年三十六歲。。，。；皇後是魏國兖州刺史安定人胡延之的女兒。。。炀帝回返，啓民可汗隨從炀帝入塞。。，。

當初，北周行軍元帥梁睿平定王謙的時候，西南夷、獠等族莫不歸順朝廷，唯有南甯州的酋帥震依恃路途遙遠，不肯臣服。。，。、高俨有四個遺腹男孩，後來都被囚禁而死。。，。邵陵王的嫡長子蕭堅屯駐在太陽門，終日不是賭博就是飲灑，不體恤手下官史與將士的疾苦，他的書佐董勳、能昙朗恨透了他。。，。、”景猶欲全其一子，嵊曰：“吾一門已在鬼錄，不就爾虜求恩！”景怒，盡殺之；並殺沈浚。。，。；！　　[3]丙午（初八），東魏勃海獻武王高歡去世。。，。　　北周攻克北齊以後，將討伐稽胡，商議要直搗他們的巢穴。。，。

前入齊境，備見其情，彼之行師，殆同兒戲。。，。”　　頃之，國令上陰事，稱其子表仁謂曰：“司馬仲達初托疾不朝，遂有天下，公今遇此，焉知非福！”于是上大怒，囚于內史省而鞫之。。，。！”其三，“大尊一入後宮，數日不出，所須聞奏，多附宦官。。，。”當時隋朝全國的戶口每年都在增加，京畿地區和河北、河南、河東三河地區地少人多，許多平民衣食不足，于是文帝就向全國各地派出使節，重新調整分配天下的田地，地少人多的狹鄉每個成年丁口只能分到二十畝地，老人和孩童能分到的土地更少。。，。、

李淵對他們都以禮相待並任用他們。。。　　[15]李密逃亡，去投奔郝孝德。。，。　　[10]三月，已卯（初三），陳朝任命安成王陳顼爲尚書令。。，。侯景又把巡邏的範圍擴大到隱矶。。。　　[11]監豫州陳桃根得青牛，獻之，诏遣還民。。，。

另外，東宮值宿警衛侍官以上的，名冊都令歸屬各個衛府管轄，勇猛矯健的人都要調走。。，。癸酉，修平發兵攻，大掠豫章，焚之，奔于建康。。，。

　　[32]周孝愍帝性剛果，惡晉公護之專權。。，。’又宮內所須，尚書多執法不與，辄怒曰：‘仆射以下，吾會戮一二人，使知慢我之禍。。，。　　[27]太子中庶子馀姚虞荔、禦史中丞孔奂，以國用不足，奏立煮海鹽賦及榷酤之科，诏從之。。，。、

曹珍說：“我久聞圖谶上說李氏應當爲王，今天李軌也參加了這一謀劃，這是天命。。，。侯景敬佩他忠誠正直，放掉了他。。，。北周國主對此一直隱晦退避，不加幹涉，別人也猜不到他的深淺。。，。明晨，城中遠望無煙塵，皆出樵牧。。，。

正當共出百死，決力取之；無故停留，時事去矣！”諸將皆默然莫應。。，。；！正好尚書右丞空缺，有關部門請求派人，文帝指著李綱說：“此人是很好的尚書右丞。。，。隋軍所用的沖梯竿長十五丈，骁果吳興人沈光爬到沖梯頂端，面對城牆與高麗士兵交戰。。，。　　己酉（二十日），北周對天元帝太後李氏尊號爲天皇太後。。，。　　李軌的使者鄧曉在長安，行禮表示祝賀，高祖說：“你身爲人家的使臣，得知國家滅亡，不悲戚反而欣喜。。，。華皎和戴僧朔乘一只船逃走，路過巴陵，不敢靠岸，直奔江陵，衛公宇文直也奔向江陵。。，。