[9]冬，十月，甲午，尊帝母氏爲博園貴人。。，。聚集兵衆後，據守江陵和襄陽這南、北兩處，荊州境內的八郡，發布公文就可平定。。，。、

于是郭泰說：“我開始只看到你的表面，從今以後，我知道你的內心了！”就把魏昭當做好友，善意對待。。，。！壬申（疑誤），馬騰、韓遂率軍進駐長平觀。。，。、朝廷無力進行征討，只好安撫張魯，任命他爲鎮民中郎將，兼任漢甯郡太守。。，。今漢亦大亂，爲王莽所篡，匈奴亦出兵擊莽，空其邊境，令天下騷動思漢；莽卒以敗而漢複興，亦我力也，當複尊我！”遵與相拒，單于終持此言。。，。；！而且曹操善于用兵，變化無窮，兵馬雖少，卻不可輕視。。，。交趾刺史樊演發交趾、九真兵萬余人救之；兵士憚遠役，秋，七月，二郡兵反，攻其府。。，。；、

呂布也正忿恨袁術運糧中斷，于是召劉備前來，又委任他爲豫州刺史。。，。洪曰：“天下可無洪，不可無君！”遂步從操，夜遁去。。，。！受征助祭的有諸侯王二十八人，列侯一百二十人，皇家子弟九百余人。。，。”靈帝聽從了程包的建議，任命曹謙擔任巴郡太守，宣布皇帝赦免他們叛亂行爲的诏書，板人立刻全部投降了。。，。隴西郡太守李相如叛變朝廷，與韓遂聯合在一起。。，。夜，舉火以示城中，城中亦舉火相應。。，。

　　三月，戊申，以河南尹何進爲大將軍，封慎侯，率左右羽林、五營營士屯都亭，修理器械，以鎮京師；置函谷、太谷、廣成、伊阙、轅、旋門、孟津、小平津八關都尉。。，。；、　　[2]三月辛卯（疑誤），將太尉虞延任命爲司徒，命衛尉趙熹代理太尉職務。。，。祖都督蘇飛數薦甯，祖不用；甯欲去，恐不免；飛乃白祖，以甯爲邾長。。，。；軍隊立即就進入宮殿，搶掠宮女和禦用器物。。，。和帝下诏，派將兵長史王輔率領一千余騎兵，同中郎將任尚一同追擊討伐。。，。昔文帝愛百金于露台，飾帷帳于皂囊，或有譏其儉者，上曰：“朕爲天下守財耳，豈得妄用之哉！”今自初政以來，日月未久，費用賞賜，已不可算。。，。！

　　[3]刁子都被他的部曲殺害，余黨和其他賊寇在檀鄉彙集，被稱做檀鄉賊。。，。　　[7]南單于師子死，單于長之子檀立，爲萬氏屍逐單于。。，。　　窦融率領五郡太守以及羌族、小月氏等步騎兵數萬人、辎重車五千余輛，和劉秀的大軍會合。。，。、然而太尉掾平陵人何敞卻偏偏表示厭惡。。。可是，利用強弩，登城守衛，深溝堅壁，固守軍營，等待敵人氣勢衰竭，這是中國的長處，而中匈奴的短處。。，。會中國有大喪，救兵不至，車師複叛，與匈奴共攻耿恭。。，。

孝安皇帝封江京、王聖等，遂致地震之異。。，。、太原太守劉，南陽太守成，志除奸邪，其所誅翦，皆合人望。。，。

　　[4]六月丁巳（初三），大赦天下。。，。所以，我所憂慮的，在于心腹的疾患，不是四肢的毛病。。，。劉秀下诏，任命岑彭代理益州牧；攻下某郡，則兼任某郡太守，岑彭如果離開某郡，就把太守的職位交付後面接防的將領。。，。；有一次，太史慈只帶一個騎兵外出，在神亭與孫策突然相遇，當時跟隨孫策的有十三名騎士，都是遼西人韓當、零陵人黃蓋等當年追隨孫堅的舊將。。，。、王邑晝夜戰，罷極，士死傷略盡；馳入宮，間關至漸台，見其子侍中睦解衣冠欲逃，邑叱之，令還，父子共守莽。。，。；

　　[32]冬季，十一月，劉秀任命廷尉岑彭當征南大將軍。。，。請求陛下抽出片刻的時間，垂聽我的陳述，察看和裁決我的奏章，掃清和誅殺奸邪，回報上天的憤怒。。，。

皇帝有上陵舉行墓祭的禮儀，最初認爲可以減損。。，。本年，王渙在任上去世，百姓們圍住道路，無不歎息流淚。。，。公孫述派他的弟弟公孫恢在綿竹迎擊李寶、李忠，大敗敵軍，李寶、李忠逃跑。。，。、