各位將領不是不善戰，但喜歡搶劫。。，。自大將軍至六百石，都派遣兒子受教育，滿一年考試，用成績優異的五人補充郎中，次一等的五人補充太子舍人。。，。又換王侯租補助軍糧，拿出濯龍中藏錢還他們。。，。聞光武即位，乃西之武關，迎更始妻子將詣洛陽。。，。弇曰：“今兵從南來，不可南行。。，。

十一月，遼東太守公孫康殺袁尚、袁熙。。，。、九月，南單于反叛，與白波賊人一起侵犯河束。。，。

不疑恨張陵彈劾梁冀，便對張陵說：“從前我推舉您，恰好用來自我懲罰。。，。丞初五年，鄧悝、鄧閻相繼去世，都囑咐要薄葬，不接受追贈官爵，太後都聽從了他們的要求。。，。、三月辛末日，任命沛郡太守韓歆焉大司徒。。，。故太尉鄧彪，元功之族，三讓彌高，海內歸仁，爲群賢首，先帝褒表，欲以崇化。。，。

譯文：孔子說：“沒有比尊敬父親更大的孝，對父親最大的尊敬是在明堂祭祀文王，以此配祭上帝，周公便是這最孝的人。。，。皇甫嵩、朱儁在西華大敗汝南黃[1l軍隊。。。、陛下德橫天地，興複宗統，褒德賞勳，親睦九族，功臣宗室，鹹蒙封爵，多受廣地，或連屬縣。。，。當時長沙蠻侵犯益陽，屯兵聚集很久，至延熹五年，蠻衆越來越多，而零陵蠻賊又反叛呼應他們，合在一起兩萬多人，攻打焚燒城池，殺死傷害縣令官吏。。，。趙林等人更加疑惑，便與趙國大豪紳李育、張參等謀劃，打算共同立王郎焉天子。。，。、

當時張步兄弟各自擁有強大的軍隊，占據齊地，拜任伏隆做太中大夫，帶符節出使青徐二州，招降郡國。。，。臣窦融即使沒有見識，也還懂得有利與有害的界限，順應和違抗的區別。。，。誠不欲聖朝行誹謗之誅，以傷晏晏之化，杜塞忠直，垂譏無窮。。，。制诏州郡大舉鈎黨，于是天下豪桀及儒學行義者，一切結爲黨人。。，。至乃陪仆告其君長，子弟變其父兄，罔密法峻，大臣無所措手足。。，。前太尉張延被宦官所誣陷，下獄而死。。，。

後憲余黨淳于臨等猶聚衆數千人，屯灊山，攻殺安風令。。，。延岑奔成都，其衆悉降，盡獲其兵馬珍寶。。，。當初，赤山烏桓屢次侵犯上谷，對邊疆構成危害，朝廷下诏書設立懸賞，嚴令州郡采取行動，但無法禁止。。，。及更始敗，三輔耆老士大夫皆奔歸囂。。，。章少孤，光武感伯升功業不就，撫育恩愛甚笃，以其少貴，欲令親吏事，故使試守平陰令，遷梁郡太守。。，。

劉玄已經即位爲天子，任命伯升做大司徒，封爲漠信侯。。，。臨終遺言用牛車裝載遣體，到洛陽薄葬。。，。

司空虞放免，前太尉黃瓊爲司空。。，。帝且赦之，使鲂轉降諸聚落，縣中平定，诏乃悉以褒等還鲂誅之。。，。

操後以事入見殿中，帝不任其憤，因曰：“君若能相輔，則厚；不爾，幸垂恩相舍。。，。；”和帝接受了他的意見，下诏說：“已故居巢侯劉般的嗣子劉恺，本該繼承劉般的爵位，但聲稱父親的遺願，將封國傳給他的弟弟劉意，自己躲藏起來七年，所堅守的德行更加純厚。。，。十一月丁亥日，司空周章密謀廢立皇帝，策令免職，自殺。。，。