渡過長江時，船到了江中心卻刮起風來，落入水裏淹死的人、馬有十分之一二。。，。、陳荊州刺史陳慧紀派遣南康內史呂忠肅率軍駐紮在岐亭，據守巫峽，並在長江北岸岩石上鑿孔，跨江系三條鐵鎖鏈，橫截上流江面以遏制隋軍船只。。，。呼曰：“陛下勿殺臣，臣爲陛下合金丹。。，。再加上官吏貪狠暴虐，借機漁肉百姓，百姓窮困，財力都枯竭了。。，。炀帝責問他，潘誕回答說：“沒有石膽、石髓，要是得到童男童女的膽、髓各三斛六鬥，也可以代替石膽、石髓。。，。、

”高歡說道：“如果我能擺脫這次劫難，我就任命你爲懷州刺史，要是你不幸戰死，我就把這個職位給你的兒子。。，。丁醜（十二日），高澄回到了晉陽，方才開始爲高歡發喪。。，。我拜讀陛下诏書，任命上柱國和千子爲杞州刺史。。，。世祖即位，侍中·開府儀同三司高元海、禦史中丞畢義雲、黃門郎高乾和數言其短，且雲：“歸彥威權震主，必爲禍亂。。，。、　　十一年（辛亥、591）　　十一年（辛亥，公元591年）　　[1]春，正月，皇太子妃元氏薨。。，。、

北齊侍中裴英起護送蕭淵明南渡，和王僧辯在江甯會面。。，。在另一天，陳叔寶又在文帝舉行的宴會上作陪，等他離開時，文帝目送他說：“他的敗亡難道不是正由于酒嗎！與其在作詩上下功夫，不如用來考慮安定時事政局！當初在賀若弼率軍渡過長江拿下京口時，就有人向陳朝廷密信告急，可是陳叔寶正在飲酒，根本不看。。，。！李淵一邊詢問來人的功勞、才能，一邊注冊授予的官職等級。。，。、八月，壬寅（初二），議定度量衡制度，向四方頒布。。，。　　[35]十二月，庚辰，河東康簡王叔獻卒。。，。[23]十一月，壬辰朔，日有食之。。，。

李密的將領徐世占領黎陽，畏懼宇文化及的軍隊勇猛，率軍向西保守黎陽倉城。。，。　　穆提婆西奔周軍，陸令萱自殺，家屬皆誅沒。。，。　　[61]己酉（十二日），突厥使節前來通報始畢可汗訃聞，高祖在長樂門舉行哀悼儀式，三天不上朝，命百官到使者住所吊唁。。，。乙亥（二十八日），李世民從派使者禀報李淵，請求約定進攻長安的日期。。，。甲寅旦，將戰，世充誓衆曰：“今日之戰，非直爭勝負；死生之分，在此一舉。。，。；同時追尊齊獻武王爲獻武皇帝，廟號太祖，後來又改稱爲高祖；追尊文襄王爲文襄皇帝，廟號世宗。。，。；

”　　[40]八月，甲申朔，侯景遣其中軍都督侯子鑒等擊吳興。。，。　　初，裴矩以突厥始畢可汗部衆漸盛，獻策分其勢，欲以宗女嫁其弟叱吉設，拜爲南面可汗；叱吉不敢受，始畢聞而漸怨。。，。；以矩爲黃門侍郎，複使至張掖，引致諸胡，啖之以利，勸令入朝。。，。”讓帥辎重東引，密亦西行至康城，說下數城，大獲資儲。。，。　　炀帝改派江都郡丞王世充征發淮南兵幾萬人討伐劉元進。。。超拜吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，委以朝政。。，。、

十余日間，決遣鹹盡，方還廳事受領新訟。。，。順到西平時，他的部下殺死了尼洛周，順沒能到達目的地就又返回了。。，。　　[30]戊辰（初二），周王在大社祭祀土神、谷神。。，。、任命羊鴉仁爲司、豫兩州刺史，鎮守懸瓠；任命西陽太守羊思達爲殷州刺史，鎮守項城。。，。；、

重又任命和士開爲侍中、尚書左仆射。。。、　　及高祖崩，炀帝遣車騎將軍屈突通以高祖玺書征之。。，。”突利複谮之于都藍，都藍因發怒，殺公主，更表請婚，朝議將許之。。，。巴州刺史余孝頃派他哥哥的兒子余僧重帶兵去救鄱陽，于慶退兵逃跑。。，。蕭循帶著手下文武官員一千家一同回去，湘東王蕭繹有點懷疑，就派一個又一個使者在道途打探偵察情況。。，。

　　[5]黨項寇會州，诏發隴西兵討降之。。，。　　[41]散騎常侍段確，性嗜酒，奉诏慰勞朱粲于菊潭。。，。自此以後，想犯奸作僞逃避賦稅的人再也無法藏身了。。，。

周續宗族中有個叫周迪的，他的勇力在軍隊中號稱冠軍，被衆人推舉爲主將。。，。如果他們盡力攻打巴陵，這是下策。。，。單雄信等又勒兵自據；密自度不能支，帥麾下輕騎奔虎牢，元真遂以城降。。，。；隋文帝本想任命窦榮定爲三公，他推辭說：“兩漢的衛氏、霍氏、梁氏、鄧氏四家外戚，如果能稍微謙恭退讓，就不致于覆宗滅族。。，。、”燕榮氣忿地說：“這小子怎敢耍弄我！”于是他派元弘嗣監管收儲糧食，風吹走一糠一秕，都要責罰元弘嗣。。，。！