”鄧琬爲晉安王子勳鎮軍長史、尋陽內史，行江州事。。，。、攸之在荊州，直將軍高道慶，家在華容，假還，過江陵，與攸之爭戲槊。。，。　　[6]甲子（十五日），北魏實行大赦。。，。鹹陽王禧，可聘故颍川太守隴西李輔女；河南王幹，可聘故中散大夫代郡穆明樂女；廣陵王羽，可聘骠騎谘議參軍荥陽鄭平城女；颍川王雍，可聘故中書博士範陽盧神寶女；始平王勰，可聘廷尉卿隴西李沖女；北海王詳，可聘吏部郎中荥陽鄭懿女。。，。；

”太後因爲于忠有過保護她的功勞，沒有查問他的罪過。。，。　　房景伯的母親崔氏，通曉經學，有見識。。，。晉壽太守王景胤據石亭，巒遣統軍李義珍擊走之。。，。但他又擔心文武官員們不同意，于是，提議大規模進攻南齊，打算以這種名義脅迫大家。。，。長孫稚以爲久雨未可出，琛不聽，引兵五萬出城擊邃。。，。大司馬命草具其事，約乃出懷中诏書並諸選置，大司馬初無所改。。，。

天生引魏兵步騎萬余人來戰，虎奮擊，大破之，俘斬二千余人。。，。蕭惠基率領部曲發動攻擊，殺了他們的長官，然後才得以前進。。，。”閏月，丙寅，廢恂爲庶人，置于河陽無鼻城，以兵守之，服食所供，粗免饑寒而已。。，。帝鞭馬長骛，糗漿乏絕，三二日間，從官唯飲澗水。。，。北魏宣武帝加任尚書左仆射源懷侍中、行台，讓他持符節巡視北方六鎮以及恒、燕、朔三個州，救濟貧困之民，考核官吏，事情之得失都由他先做處理，然後再上報。。，。、

　　[23]太子統生五歲，能遍誦《五經》；庚戌，始自禁中出居東宮。。，。；　　[11]劉宋房崇吉堅守升城，能作戰的士卒不過七百人。。，。”更置謹直者數百人，使防邏街術，執喧鬥者而已。。，。”蕭懿死後，他的弟弟和侄子們全都逃亡藏匿于裏巷之中，沒有人加以告發，只有蕭融被捕獲，遭到殺害。。，。

蕭晔把錢財看得很輕，喜歡施舍。。，。第二天，曹虎率軍又繼續圍攻，最後終于攻克，斬了北魏朝廷任命的襄城太守帛烏祝，再次俘虜，斬殺了二千多名北魏士卒，桓天生放棄平氏城逃走。。，。庚戌，以衛軍司馬徐遺寶爲兖州刺史。。，。诏柏年與烏奴俱下，烏奴勸柏年不受代；柏年計未決，玄邈已至，柏年乃留鳥奴于漢中，還至魏興，盤桓不進。。，。；若天道助順，則皇魏再興；脫或不然，在榮爲福，于崐卿爲禍。。，。；”又诏：“明堂、太廟，配祭、配享，于斯備矣。。，。、

魏主常歎曰：“上馬能擊賊，下馬作露版，唯傅期耳！”　　南齊將軍王昙紛率領一萬多兵衆攻打北魏南青州黃郭戍，北魏的戍軍首領崔僧淵率兵抵抗，大獲全勝，王昙紛全軍覆沒。。，。！遙昌，遙欣之弟，誕，谌之兄也。。，。

盧淵等人逃遁，垣曆生乘勝追擊，大獲全勝。。，。蕭子良說：“如果你不相信困果報應，那麽，爲什麽世上會有貧賤、富貴之分？”範缜說：“人生在世，就像樹上的花朵一樣，同時生長又都隨風飄散，有的掠過竹簾帷幕落到了床褥上，有的越過籬笆圍牆落在了糞坑裏。。，。？、天還沒黑，就用車馬拉著婦女和全部財産，投奔石頭，私人衛隊數百人，擠滿街道，車水馬龍。。，。　　[39]當初，晉壽百姓李烏奴與白水氐人楊成等人進犯梁州，梁州刺史範柏崐年勸說李烏奴歸降，前去進擊楊成，並打敗了他。。，。　　[8]丙午（初十），孝文帝前往方山；丙辰（二十日），前往靈泉池，八月，丙寅朔（初一），返回宮中。。，。；荊州所處不是要害之地，南面又接近強敵梁國，依我愚見，沒有可以去的理由。。，。

　　[7]冬，十一月，甲午，領軍將軍始興忠武王憺卒。。，。聽說賊敵屢次提出要以宿豫交換朐山，如果真是這樣的話，用這塊無用之地，換回來那塊過去就屬我們所有的疆域，兵戈之爭頓時化解，其益處是非常大的。。，。

在朝貴賤，莫不喪氣，行路士女皆流涕曰：“高令公枉殺賢王。。，。此屬猖狂，不足爲慮，願陛下清跸徐還，以安物望。。，。”戊申，琬稱子勳教，令所部戒嚴。。，。

　　徐州刺史薛安都、冀州刺史清河崔道固皆舉兵應尋陽。。。、楊津打開城門出戰，斬首數百，賊寇撤退了，人心才稍微安定了些。。，。庚寅，加高澄侍中、開府儀同三司。。，。、

宇文泰也在各州、郡傳布聲討文書，列舉高歡的罪惡，並且親自帶領大軍前往高平，先頭部隊屯駐在弘農。。，。、這時，武陵王府內軍事總部草草成立，大家還都不知道朝廷的法令規章。。，。但是，等到蕭衍的長圍已經布置好，塹柵堅固之後，再派兵出城蕩擊，屢戰屢敗。。，。他每次聽蔡興宗這麽說，就嚇得戰戰兢兢，不敢回答一句。。，。