”過了不久，這倆人又來報告，說：“可足渾氏已經下了決心，不能不早動手了。。，。　　壬戌，生宴群臣于太極殿，以尚書令辛牢爲酒監，酒酣，生怒曰：“何不強人酒而猶有坐者！”引弓射牢，殺之。。，。！閏月，混軍至姑臧，涼王祚收張弟琚及子嵩，將殺之。。，。遠近的人們聽說以後，認爲後燕威勢不振，都在考慮歸附還是離去的問題。。，。我的宏偉大業才不過剛剛開始，士卒部衆還不夠多。。，。　　溫自東燕出倉坦，鑿井而飲，行七百余裏。。，。

祚遣楊秋胡將曜靈于東苑，拉其腰而殺之，埋于沙坑，谥曰哀公。。，。庾翼想全數出動所統領的士衆北伐，表薦桓宣爲都督司州、雍州、梁州、荊州的四個郡諸軍事及梁州刺史，前赴丹水；任桓溫爲前鋒小督、假節，率士衆進入臨淮。。，。；、乃複罷桓，以荊州還仲堪，優诏慰谕，以求和解，仲堪等乃受诏。。，。庚子（疑誤），慕容垂因爲他們重新回到都城，下令大赦。。，。劉勃勃又進攻後秦的敕奇堡、黃石固、我羅城，全部攻克，把七千多戶居民遷移到大城，任命他的丞相右地代兼幽州牧，鎮守在那裏。。，。、魏主遺質書曰：“吾今所遣鬥兵，盡非我國人，城東北是丁零與胡，南是氐、羌。。，。、

齊國的王友辟闾蔚負傷，慕容恪聽說過他的賢明，便派人去尋找他，但辟闾蔚已經死了，段龛士卒中投降的有數千人。。，。征北大將軍隆言于寶曰：“涉雖屢獲小利，然頓兵經年，凶勢沮屈，士馬死傷太半，人心思歸，諸部離解，正是可破之時也。。，。以左仆射王爲尚書令；領軍將軍王國寶爲左仆射，領選；仍加後將軍、丹楊尹。。，。；、賊兵之所以擋住去路、堅守險要，是因爲他們害怕，不敢迎戰。。，。、　　先是，浚自揚州出鎮京口，及廬陵王紹以疾解揚州，意謂已必複得之。。，。

留下王騰鎮守晉陽，右仆射楊輔戍守壺關，率領四萬兵衆，進軍到平陽駐紮。。，。熾磐聞之，怒，不告懿而歸，擊奚念，破之，遂圍罕。。，。甲子晦（二十九日），魏王拓跋指揮軍隊進攻慕容麟。。，。後秦王姚興認爲他很忠誠，任命禿發檀爲都督河右諸軍事、車騎大將軍、涼州刺史，鎮守姑臧。。，。、　　玄挾帝單舸西走，留永安何皇後及王皇後于巴陵。。，。　　[5]趙並州刺史張平遣使降秦，秦王以平爲大將軍、冀州牧。。，。、

夫人密使告紹曰：“汝何以救我？”左右以殘忍，人人危懼。。，。？但殺人二兄而以之北面，挾震主之威，據上流之重，以古推今，自免爲難。。，。　　宋夫人欲立其子受居，惡翼聽政，謂翼曰：“上疾將瘳，柰何遽欲代父臨天下乎！”翼性仁弱，遂還東宮，日三往省疾。。，。！

　　馮弘把當年北魏的使者于什門送歸平城。。。楊軌不久被羌族部落首領梁饑打敗，向西逃奔到海，進攻乙弗的鮮卑族部落，並且占據了那個地區。。，。　　[21]辛卯，宋王裕加殊禮，進王太妃爲太後，世子爲太子。。，。己未，以充爲骠騎將軍、都督徐州、揚州之晉陵諸軍事、領徐州刺史，鎮京口，避諸庾也。。，。、

　　[5]東晉任命琅邪王司馬道子爲錄尚書六條事。。。前秦王苻堅問他們謀反的情況及原因，苻陽說：“我的父親哀公苻法無罪而死，我是爲父親複仇。。，。　　[2]辛卯（初二），東晉實行大赦。。，。趙廣等派人告劉道濟說：“只要你交出費謙、張熙二人，我們一定自動解圍。。，。、俄而地震，百官驚恐，備德亦不自安，還宮。。，。”謝艾屯軍于神鳥，王擢與謝艾的前鋒部隊交戰，被打敗，逃回黃河以南。。，。

　　秀容川部落的酋長爾朱羽健，隨同拓跋攻取晉陽、中山有功，被任命爲散騎常侍。。，。、和說降柳驢等六城，因共擊波居羅城，拔之。。，。埂護之聽說北魏軍隊就要到來，立即派人騎駿馬送信，勸王玄谟發動緊急攻勢，說：“昔日，武皇帝圍攻廣固時，死亡的人很多，何況現在面臨的事要比那時緊急得多，怎能再考慮士卒們的存亡勞苦！我希望把屠滅滑台作爲最急迫的事情來辦。。，。！今天如果還像上一次那樣滿足他們的要求，您太宰的殺身之禍可要到了。。，。　　[29]己亥（十七日），北魏國主拓跋焘抵達安定。。，。如今夷族更加強盛，中原漢族統治更加衰落。。，。

楊盛又與東晉聯絡，東晉任命楊盛爲都督隴右諸軍事、征西大將軍、開府儀同三司，楊盛于是任命苻宣代理梁州刺史職務。。，。、高梧谷口是險阻的要塞，應該先據守那裏，從而斷絕他們的水源。。，。石越退下去以後，告訴人們說：“苻丕父子喜歡施行小恩小惠，而不顧天下大計，最終將會被別人所擒。。，。左將軍韓延順應衆人心中的不滿，攻打慕容沖，殺掉了他，立慕容沖的將領段隨爲西燕王，改年號爲昌平。。，。現在我打算去攻取他們，應該先打哪一個？”楊統說：“乞伏氏本來是我們的一個部落，終究會歸附我們。。，。？

　　[13]秋季，七月，劉顯再次率兵攻打邺城，被魏國主冉闵擊敗。。，。謝艾乘著輕車，戴著白色便帽，擊鼓前進。。，。朝廷下诏任命光祚等人爲河北等幾個郡的太守，都在濟北、濮陽等處駐紮，羁縻從屬于溫詳；溫詳失敗後，他們都向後燕軍投降。。，。；、把敵人引進自己的腹地，坐在那裏等待敵人的進攻圍困，這一點太像漢末的劉璋了。。，。　　[10]魏天部大人白馬文貞公崔宏疾笃，魏主遣侍臣問病，一夜數返。。，。

分遣使者征兵于鮮卑、烏桓、高句麗、百濟、新羅、休忍諸國，遣兵三萬助北海公重戍薊。。，。、由此而下，依照等位高低按三分之一的比例設置官吏，配備士卒。。，。是時，朝臣皆不欲堅行，獨慕容垂、姚苌及良家子勸之。。，。、　　冬季，十月，甲申（十四日），將孝武帝埋葬在隆平陵。。，。甲寅，以東平公儀爲骠騎大將軍、都督中外諸軍事、·豫·雍·荊·徐·揚六州牧、左丞相，封衛王。。，。、