[7]二月，乙未，高州刺史紀機自軍所逃還宣城，據郡應王琳，泾令賀當遷討平之。。，。勇再拜言曰：“臣當伏屍都市，爲將來鑒戒；幸蒙哀憐，得全性命！”言畢，泣下流襟，既而舞蹈而去，左右莫文闵默。。，。；！

　　綦良攻慈州刺史上官政，不克，引兵攻行相州事薛胄，又不克，遂自滏口攻黎州，塞白馬津。。，。既克京邑，業固兵強，然後東向以平河、洛，傳檄而天下定矣！”密曰：“此誠上策吾亦思之以矣。。，。！、至乃日旰忘食，夜分未寢，動以文簿憂勞聖躬。。，。韋雲起將士兵分爲二十營，分四路出發，每營相隔一裏，不得混雜，聽到鼓聲行動，聽到號角聲就停止。。，。　　時宇文神舉爲並州刺史，帝遣使就州鸩殺之。。，。朗緣鍾山之後，宵行晝伏，積日乃達。。，。

您應該率軍嚴陣以待，不要和他們交鋒，請給我奇兵數千人，偷偷渡過浙江，襲擊敵軍的後方營壘，使他們退沒有路，進不得戰，這就是秦朝末年漢將韓信擊破趙軍所采取的戰術。。，。　　[3]秋季，七月乙未（初三），隋朝任命邳公蘇威爲納言。。，。　　[28]十二月，甲子，周以畢王賢爲大司空。。，。至是，奮大往來督戰，勁捷若飛，所向無前。。，。

　　[41]辛醜（二十八日），唐內史令延安靖公窦威去世。。，。乙巳（十九日），北齊奪取了北周的汾州和姚襄城，只有郭榮所築的城得以保全。。，。

企地不樂，帥其衆數千叛，入南山，出漢川，所過殺掠。。，。　　[12]乙未（疑誤），東魏丞相高歡請求釋放邙山的戰俘，把民間的寡婦許配給他們。。，。

十二月，甲子朔（初一），郭鳳棄城而逃。。，。他又攻陷武安、钜鹿、清河各縣。。。、

丁卯（十七日），任命太尉趙爲尚書右仆射。。，。　　[3]癸醜，帝使羽騎尉朱寬入海求訪異俗，至流求國而還。。，。只有蕭谘不離開簡文帝，每天上朝問安，從不停止。。，。僚佐們勸蕭會理：“侯景已經攻占了京城，如今准備先除去各位藩王，然後再篡奪皇位。。，。

趙道德以事屬黎陽太守清河房超，超不發書，棓殺其使；齊主善之，命守宰各設棓以誅屬請之使。。，。；我在軍隊很久了，完全了解這種形勢；您年輕沒有經曆多少事情，怎能把幾個營的士兵送進虎口！”于是退兵回去。。，。；！

隋主曰：“渾賊風俗，特異人倫，父既不慈，子複不孝。。，。文宣帝又能把政事委托給楊，楊善于統一掌握國家樞機的運行，使各個方面的政事都得到修整，所以當時的人都說文宣帝在上頭昏頭昏腦，但下面的政事卻還算清明有序的。。，。

知其事連提婆，欲使贓罪相及，望因此並坐及令萱。。，。敵軍所需要的糧食，只能全部從關中地區運來。。，。且戒之曰：“齊王德業修備，富貴自鍾卿門；若有不善，罪亦相及。。，。；時局到了這種地步，沒有什麽可說了！”兩人相視流淚。。，。！　　[28]戊戌（十四日），北齊國主派遣兼散騎常侍劉逖來陳朝聘問。。，。又發其祖父墓，焚其骸而揚之，以其頭爲漆碗。。，。