五月，進與三公共奏：“孝仁皇後使故中常侍夏恽等交通州郡，辜較財利，悉入西省。。，。關東舉義兵者，皆吾徒也，今若距險屯陝，雖安涼州，而疑關東之心，不可也。。，。魏郡大吏李熊弟陸謀反城迎檀鄉，或以告魏郡太守颍川铫期，期召問熊，熊叩頭首服，願與老母俱就死。。，。　　[7]壬午（十五日），桓帝立梁貴人爲皇後，並將梁冀的妹妹、梁皇後的墳墓懿陵貶稱爲貴人冢。。，。、儀式完畢，光武帝再次叩拜，百官齊呼萬歲。。，。孫堅是個佐軍司馬，見解卻與我大致相同，確實是可用之才。。，。

羌遙呼曰：“我範羌也，漢遣軍迎校尉耳。。，。後事泄，儉得亡走，國相收褒、融送獄，未知所坐。。，。、嘗不獵，車駕夜還，上東門候汝南郅恽拒關不開。。，。湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。。，。

　　[10]丁醜，诏封北海王睦孫壽光侯普爲北海王。。，。　　廖湛率領十八萬赤眉軍進攻漢中王劉嘉。。。夫冀州，天下之重資也，彼若與公孫瓒並力取之，危亡可立而待也。。，。其所任用，好奇取異，多剽輕小才。。，。適逢杜保的仇人上書，指控杜保：“行爲浮躁，蠱惑人心，伏波將軍馬援遠從萬裏之外寫信回家告誡侄兒不要與他來往，而梁松、窦固卻同他結交，對他的輕薄僞詐行爲煽風點火，敗壞擾亂國家。。，。、

　　[19]丙寅，葬孝殇皇帝于康陵。。，。司徒掾陳留蔡邕曰：“吾聞古不墓祭。。。囂上言：“白水險阻，棧閣敗絕。。，。朱浮多次向劉秀進讒言，陷害彭寵，密奏彭寵集結大量軍隊和糧草，意圖很難預料。。，。于是窦固上書建議重新設置西域都護及戊、己校尉。。。、黃允和晉文經二人的名譽從此逐漸衰落，賓客和門徒稍稍減少，不到十天的時間，他倆慚愧歎息而逃走。。，。

　　[6]庚午（疑誤），桓帝在濯龍宮親自祭祀老子。。，。馬援上言：“破羌以西，城多堅牢，易可依固；其田土肥壤，灌溉流通。。，。；　　冬季，十月，曹操來到東阿縣。。，。

羌人稱板人爲神兵，並相互告誡，不要再向南進入這一地區。。，。有些人本來治理得不錯，深得百姓的好感，卻因一點小過，將其免職，這是強奪人民的父母，使他們哀歎。。，。　　[8]本年，新朝派特使五威將王駿、西域都護李崇和戊已校尉郭欽出使西域，各國都到郊外迎接並供應民夫和糧秣。。，。、如今董卓馬上就要來了，你們爲什麽還不早日各自回到自己的封國去！”袁紹勸何進乘此機會一網打盡，以至再三申明理由，但何進不許。。，。！　　[14]隗囂上疏謝曰：“吏民聞大兵卒至，驚恐自救，臣囂不能禁止。。，。

　　[14]燒當羌麻奴饑困，將種衆詣漢陽太守耿種降。。，。現在，陛下既已擺脫困境，高升帝位，，天下人民，擡頭張口，渴望善政。。，。”遂替李焉編寫谶書共有十多萬字。。。

王郎乘夜逃走，王霸追捕擒獲，就地斬首。。，。皇後兄憲爲侍中、虎贲中郎將，弟笃爲黃門侍郎，並侍宮省，賞賜累積；喜交通賓客。。，。；、　　[4]秋，七月，郡、國三十二蝗，河水溢。。，。、有關官吏彈劾他倆說：“公報私仇，企圖傷害大臣，犯了大不敬的罪，應綁赴街市斬首示衆。。，。”靈帝看到奏章後醒悟，于是對黨人的禁锢從伯叔祖父以下都得到解除。。，。

行矣孔璋，足下徼利于境外，臧洪投命于君親；吾子托身于盟主，臧洪策名于長安；子謂余身死而名滅，仆亦笑子生而無聞焉！”　　臧洪因此怨恨袁紹，與袁紹斷絕一切關系。。，。；！　　[4]谒者仆射耿秉數上言請擊匈奴，上以顯親侯窦固嘗從其世父融在河西，明習邊事，乃使秉、固與太仆祭肜、虎贲中郎將馬廖、下博侯劉張、好侯耿忠等共議之。。，。、應該停止戰鬥，派軍隊駐守並開墾耕種田地，公開設置封賞，召誘夷人。。，。　　五年（壬戌、182）　　五年（壬戌，公元182年）　　[1]春，正月，辛未，赦天下。。，。、　　[23]南匈奴汗國屠特若屍逐就單于去世，他的兒子栾提呼征繼位爲單于。。，。