辛巳（二十一日），吳漢誅殺公孫述的妻子兒女，屠殺公孫氏家族，長幼不留。。，。又，天子之體，理無私積，宜弘大務，蠲略細微。。，。青州刺史焦和亦起兵討董卓，務及諸將西行，不爲民人保障，兵始濟河，黃巾已入其境。。，。田豐竭力勸谏，冒犯了袁紹，袁紹認爲田豐擾亂軍心，給他戴上刑具，關押起來。。，。

　　侍禦史劉繇是已故兖州刺史劉岱的弟弟，一向聲望很高，朝廷下诏任命他爲揚州刺史。。，。”　　[5]蕭王劉秀率軍北進，在元氏攻打尤來、大槍、五幡等幾支賊寇軍隊，一直追到北平，連續打敗賊軍，又在順水河的北岸交戰。。，。、

　　秀以二郡兵弱，欲入城頭子路、力子都軍中；任光以爲不可。。，。；、劉囂一向阿谀奉承中常侍，所以才得以擢升到三公高位。。，。護羌校尉段禧卒，複以前校尉侯霸代之，移居張掖。。，。融居屬國，領都尉職如故；置從事，臨察五郡。。，。；章帝對孔僖說：“今天的大會，對你們家族是不是很榮耀？”孔僖回答道：“我聽說，聖明的君王無不尊重師道。。，。？術退保限陵，集兵于准北，複進向壽春；懼，走歸下邳，術遂領其州，兼稱徐州伯。。，。；

　　[1]春季，正月，漢順帝前往東宮朝見閻太後，太後的心情才安定下來。。，。威雅稱郎實成帝遺體，秀曰：“設使成帝複生，天下不可得，況詐子輿者乎！”威請求萬戶侯，秀曰：“顧得全身可矣！”威怒而去。。，。！荀攸、郭嘉說：“呂布有勇無謀，現在連戰連敗，銳氣已衰。。，。、　　漁陽田豫說太守鮮于輔曰：“曹氏奉天子以令諸侯，終能定天下，宜早從之。。，。

時焉子範爲左中郎將，誕爲治書禦史，璋爲奉車都尉，皆從帝在長安，惟小子別部司馬瑁素隨焉；帝使璋曉喻焉，焉留璋不遣。。，。；征發這兩郡弓箭騎兵一萬人，王郎就不值得憂慮了。。，。高密侯鄧禹是功臣的首領，東平王劉蒼寬厚淵博而有謀略。。，。

　　[12]秋季，七月，庚子（十三日），任命太尉馬日爲太傅，主持尚書事務。。，。百姓感到便利，他們歌頌廉範道：“廉叔度，來太晚！不禁火，民平安。。，。！然而那些親近的寵臣，卻不能尊崇與陛下同心的原則，他們驕傲奢侈超過法律的限制，大量征調役夫，大修宅第，作威作福，致使行人在路上喧嘩，地震的災變，恐怕就是爲此而發。。，。董卓大怒，罵道：“我能把蔡邕全族殺得一個不剩！”蔡邕感到恐懼，只得接受命令。。，。！蘇正和聽說此事後，前去拜訪蓋勳，向他致謝。。，。

然而，英明的意思是無所不見，神聖的意思是無所不聞。。，。禦史張綱上書說：“據我考察，文帝和明帝，德行教化，最有成就。。，。　　[7]四申（疑誤），中藏府丞掌管的俸祿署失火。。，。將軍本來從兖州起兵，平定山東之亂，百姓無不對您心悅誠服。。，。