如今應派遣有謀略的使者前往單于王庭，與杜崇、朱徽及西河太守合作，觀察匈奴的動靜。。，。、　　[11]戊辰（十六日），司徒劉恺請求退休，獲得批准，被賜予每年一千石的終身俸祿，回鄉養老。。，。”　　[10]冬，南單于遣兵與北虜溫禺犢王戰于涿邪山，斬獲而還。。，。　　[3]五月，吳郡丞羊珍反，攻郡府；太守王衡破斬之。。，。；　　[12]是歲，武陵郡兵破叛蠻，降之。。，。

”王允屬下那些年輕氣盛的從事們，淚流滿面，一同將毒藥進奉給王允。。，。　　[2]關東諸將議：以朝廷幼沖，迫于董卓，遠隔關塞，不知存否，幽州牧劉虞，宗室賢俊，欲共立爲主。。，。于是袁赦擂鼓聚集衆人，通知宣家。。，。天下無道，君子囊括不言以避小人之禍，而猶或不免。。，。　　[12]隴西郡官府開始遷回狄道。。。　　[5]冬，十月，丙辰朔，日有食之。。，。

甄阜、梁丘賜乘勝把物資留在藍鄉，率領精兵十萬南渡潢淳水，到達了水，在潢淳水與水之間紮營布防，破壞身後的橋梁，表示絕不回師的決心。。，。、于是，孫策親自率軍到陵陽去征討祖郎，將他生擒。。，。　　秋季，七月甲寅（初二），將窦太後安葬在宣陵，谥號爲桓思皇後。。，。前年冬季，氣候嚴寒，地面上的鳥獸，水中的魚鼈，都被凍死，京都洛陽緊傍城牆的竹林和柏樹，枝葉全都枯萎。。，。公功名已著，以義征伐，天下可傳檄而定也。。，。

于是偏將軍魯奇應募而前，時東風狂急，魯奇船逆流而上，直沖浮橋，而柱有反杷鈎，奇船不得去；奇等乘勢殊死戰，因飛炬焚之，風怒火盛，橋樓崩燒。。，。；”于是，馬騰派兒子馬超率軍一萬余人與鍾繇會合。。，。窦太後命窦武持節，用皇子封王時專用的青蓋車，將劉宏迎接入宮。。，。遼謂左右曰：“勿動！是不一營盡反，必有造變者，欲以驚動人耳。。，。！　　帝在兵間久，厭武事，且知天下疲耗，思樂息肩，自隴、蜀平後，非警急，未嘗複言軍旅。。，。、　　[3]永昌、益州、蜀郡三郡的夷人全體反叛，響應封離，部衆多達十余萬。。，。、

河南尹梁不疑，曾經薦舉張陵爲孝廉，于是對張陵說：“過去薦舉你，今天正好來懲罰我們梁家自己！”張陵回答說：“您不認爲我沒有才能，錯誤地將我提拔任用，我今天伸張朝廷法度，以報答您的私恩！”梁不疑面有愧色。。，。！現在，地方官員治理失當，致使全州起來造反，崔烈身爲宰相，不爲國家考慮如何平定叛亂的策略，反而要舍棄這塊廣袤萬裏的國土，我感到困感不解！如果胡人得以居住此地，兵強馬壯，铠甲堅實，據以作亂，這就是天下最大的憂慮，甚至會危及政權的穩固。。，。！　　[4]秋，七月，郡、國三十二蝗，河水溢。。，。、既使到了明年秋天，也不會有指望，百姓的力量已經用盡，不能再承受負擔。。，。　　[4]夏，南單于所獲北虜左賢王將其衆及南部五骨都侯。。，。

鮮卑一百二十個部落分別將人質送到漢朝。。。　　[5]初，張溫發幽州烏桓突騎三千以討涼州，故中山相漁陽張純請將之，溫不聽，而使涿令遼西公孫瓒將之。。，。　　[3]二月乙巳（疑誤），司徒王敏去世。。，。　　[3]白馬羌寇廣漢屬國，殺長吏。。，。現在剛剛開始征發，而物資已不能滿足大司農的調度，上官下官互相逼迫，人民的困苦也已到了極點。。，。　　更始遣使立秀爲蕭王，悉令罷兵，與諸將有功者詣行在所；遣苗曾爲幽州牧，韋順爲上谷太守，蔡充爲漁陽太守，並北之部。。，。；

他的妻子一向剛強，不能忍受這種壓抑屈辱，堅決勸丈夫不要接受征召，說：“天下還沒有平定，四方英雄各自稱雄。。，。和帝應許，下诏命令太官春夏秋冬四季供應祭祀之物。。，。明帝觀看奏章，深自責備，便將這些奏章向百官公布，並下诏說：“群臣指摘之事，都是朕的過錯。。，。每浴佛，辄多設飲食，布度于路，經數十裏，費以钜億計。。，。配意所壯烈，終無桡辭，而辛毗等號哭不已，遂斬之。。，。而張防仍然不肯放過虞诩，必欲置之死地。。，。