癸卯，帝就第治喪，诏司徒會稽王昱總內外衆務。。，。琛每應對，不先告純；純恨之，歸言于燕主曰：“琛在長安，與王猛甚親善，疑有異謀。。，。；裕遣軍擊之，裁登岸則走，退則複來。。，。張永率領軍隊乘夜後撤，沒有通知其他將領，士卒大爲驚慌。。，。

　　[24]十一月，魏主遣軍司馬公孫軌兼大鴻胪，持節策，拜楊玄爲都督荊·梁等四州諸軍事、梁州刺史、南秦王。。，。、　　劉宋朝臣們經討論一致認爲，項城距北魏南征軍很近，守軍力量薄弱，難以抵禦魏軍的攻擊。。，。于是締結了盟約，拉起隊伍，攻占了後涼的臨松郡，然後進軍在金山據守。。，。　　[20]左仆射臨川王義慶固求解職；甲辰，以義慶爲中書令，丹楊尹如故。。，。；

　　[10]劉衛辰遣子直力攻賀蘭部，賀讷困急，請降于魏。。，。　　[17]蜀郡太守任權攻下了成都，斬殺了前秦益州刺史李丕，又奪取了益州。。，。精以義拒之，麟怒，殺精，出奔西山，依丁零馀衆。。，。頭眷子羅辰言于頭眷曰：“比來行兵，所向無敵；然心腹之疾，願早圖之！”頭眷曰：“誰也？”羅辰曰：“從兄顯，忍人也，必將爲亂。。，。；？！”堅大怒，召慕容責之曰：“今泓書如此，卿欲去者，朕當相資。。，。”秦王堅報之曰：“將軍役不逾時，而元惡克舉，勳高前古。。，。

　　[19]後秦隴西公姚碩德圍困姑臧已經幾個月，城中的許多原籍東方一帶的人，都計劃著向城外的後秦軍叛降。。，。己亥（十五日），慕容垂在台壁以南的地區列開陣勢，又派骁騎將軍慕容國帶領一千多騎兵埋伏在山澗之下。。，。于是，慕容垂自己從平原出發，在廣川、勃海、長樂等地巡狩之後，回到中山。。，。、于是，蕭斌又召集各將領商討，大家都異口同聲說應該留下來堅守，沈慶之說：“宮城以外的大事，將軍完全可以自行決斷。。，。

　　[2]後趙王石虎即皇帝位，實行大赦，改年號爲太甯，並將兒子們的爵位全都晉升爲王。。，。對曰：“臣受遣之日，朝服拜章。。，。

北魏國主說：“現在我們的戰馬還沒有養肥，天氣還處于炎熱期，我們反擊，一定不會取勝。。，。　　秦王堅召代長史燕鳳，問其所以亂故，鳳具以狀對。。，。　　[16]鎮北將軍段龛與燕主俊書，抗中表之儀，非其稱帝。。，。”範晔本來以爲自己入獄當天就會被處死，可是，文帝卻在徹底追查這一案件，過了二十天沒有什麽動靜，範晔又有了生的希望。。，。熙先乃從容說晔曰：“大將軍英斷聰敏，人神攸屬，失職南垂，天下憤怨。。，。問懿以燕氏舊事，懿應對疏慢，亦坐廢于家。。，。

”秦王堅賞其功，加廣武將軍，給幢麾彭蓋。。，。大角，是帝王的星座；井宿，則是前秦國分野。。，。；　　[15]夏主欲複取統萬，引兵東至侯尼城，不敢進而還。。，。

如果臧質的軍隊能夠擊退敵人保住城池，功勞就不都是我們的；如果我們撤退回到都城，雙方都要依靠船只，這樣又必然會進一步相互殘殺，卻足以給我們帶來禍害。。，。；　　十二月，秦王堅遷慕容及燕後妃、王公、百官並鮮卑四萬余戶于長安。。，。、劉勃勃認爲他非常忠誠，便把築城的事全部交給了他。。，。大王自上世以來，積德累仁，兵強士練。。，。唯獨崔浩把寇謙之當作老師尊奉，追隨他學習法術，並且上疏皇帝贊揚寇謙之說：“臣曾經聽說，聖明的君王接受天命，上天必定有祥瑞相應。。，。

”劉穆之說：“不是你，聽不到這樣的忠告。。，。”禿發烏孤聽從了他的勸告，接受了呂光的加封。。，。他這樣正是爲國家制造禍患，甚至比桓玄還厲害。。，。

　　[14]十一月，癸酉，燕主俊自薊徙都邺。。，。”君信之，遂殺諸弟，並弑什翼犍。。，。　　慕容備德的母親和哥哥慕容納，都留在長安居住，慕容備德派遣平原人杜弘前去探望他們。。，。

懷柔遠方民族，群臣及部衆既敬畏又服從。。，。　　丁醜，寶大赦，凡與會同謀者，皆除罪，複舊職；論功行賞，拜將軍、封侯者數百人。。，。；、