時會稽王道子專權奢縱，嬖人趙牙本出倡優，茹千秋本錢唐捕賊吏，皆以谄賂得進。。，。　　[2]二月，丙子，孫恩出浃口，攻句章，不能拔。。，。今寇難未夷，不獲奉诏，願陛下亮之。。，。夏王赫連勃勃進兵占據了鹹陽，長安的砍柴的路被切斷。。，。

　　[23]丁零人翟鼠率領兵衆投降了前燕，被封爲歸義王。。，。秋季，七月，派囚車去征召彭超，要將他送交廷尉，彭超自殺。。，。

現在，王鎮惡在潼關，勢單力弱，我們不如與王鎮惡會師，合兵攻打潼關。。，。　　[18]北燕王馮跋重病，征召中書監申秀、侍中陽哲來到寢殿囑托後事。。，。、乞伏乾歸任命慕容視連爲沙州牧，封白蘭王。。，。秦兵爭水，不能得，渴死者什二、三，因急攻緯。。，。、劉裕長大後，異常勇武健壯，胸懷遠大志向。。，。

　　中領軍石成、侍中石啓、前河東太守石晖謀誅闵、農；闵、農皆殺之。。。；、召嗣谕之曰：“漢武帝殺鈎弋夫人，以防母後豫政，外家爲亂也。。，。　　[23]初，燕王嫡妃王氏，生長樂公崇，崇于兄弟爲最長。。，。複遣樂安王臧統諸軍拒溫，臧不能抗，乃遣散騎常侍李鳳求救于秦。。，。

　　秋季，七月，辛未（初七），任命廣陵王劉誕爲雍州刺史。。，。拓跋把柔然部落的居民部衆全部遷移到雲中郡。。。　　[43]是歲，楊盛遣使附魏，魏以盛爲仇池王。。，。尚書左丞傅權對曰：“西漢之末，雌雞化爲雄，猶如王莽之禍。。，。

癸亥（二十五日），信都城向北魏投降。。，。但是，如果認爲身死的人，就是失敗者，能夠對自己設計得到順遂的就是勝利者，那麽，公孫瓒難道還要比劉虞賢能嗎？”李沈默不語。。，。？

　　九月，乙卯，魏主引兵西還，徙營丘、成周、遼東、樂浪、帶方、玄菟六郡民三萬家于幽州。。，。、　　[14]段龛派他的屬下段來東晉求救，朝廷诏令徐州刺史荀羨統領軍隊跟隨段前去救援。。，。文帝認爲襄陽向外與函谷關、黃河相接壤，因此打算擴大充實襄陽的財力，于是，撤銷了江州軍府，將江州的文武百官全都配備給雍州；湘州人向朝廷交納的田租稅款也全都轉給了襄陽。。，。；、

　　[20]戊午（二十二日），北魏國主拓跋焘派兼大鴻胪崔赜攜帶符節任命氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司，兼任秦、梁二州牧，封爲南秦王。。，。、　　四年（戊申、408）　　四年（戊申，公無408年）　　[1]春，正月，甲辰，以琅邪王德文領司徒。。，。、璋不治節檢，專爲奢縱，而更居清顯，此豈惟璋之忝幸，實時世之陵夷也。。，。義康謂人曰：“王公久病不起，神州讵宜臥治！”昙首勸弘減府中文武之半以授義康，上聽割二千人，義康乃悅。。，。！”誕曰：“然則明公賞丁公而誅季布也。。。”乃與禿發利鹿孤共邀擊纂，纂與戰，大破之；軌奔王乞基。。，。；

　　[7]冬季，十月，己卯（初六），北魏封皇子拓跋伏羅爲晉王，拓跋翰爲秦王，拓跋譚爲燕王，拓跋建爲楚王，拓跋余爲吳王。。，。　　[7]二月，丁未（二十日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。他回到京口幾天，他們的巫術害人一事敗露。。，。褚妃出來到另一間房子與二兄相見。。。垂大得東北之和，俊愈惡之，複召還。。，。璩使其兄孫祐之及參軍費恬帥數百人，送璠喪歸江陵，壬午，遇玄于枚回洲。。，。

　　[8]南涼王檀欲複伐沮渠蒙遜，邯川護軍孟恺谏曰：“蒙遜新並姑臧，凶勢方盛，不可攻也。。，。”　　樂浪王溫在中山，兵力甚弱，丁零四布，分據諸城；溫謂諸將曰：“以吾之衆，攻則不足，守則有余。。，。；願君每與士卒之下者同甘苦，則盡善矣。。，。恭臨刑，猶理須鬓，神色自若，謂監刑者曰：“我暗于信人，所以至此；原其本心，豈不忠于社稷邪！但令百世之下知有王恭耳。。，。；！劉義康被貶到豫章時，孔熙先感激劉義康，決心效力報恩。。，。

拓跋焘從廣甯返回首都平城，率兵追擊柔然汗國的軍隊，沒有追上。。，。冉闵向常山開進，慕容恪緊追不舍，一直追到魏昌縣的廉台。。，。堅乃去皇帝之號，稱大秦天王，即位于太極殿；誅生幸臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十余人。。，。；、