[3]二月，辛醜，周遣陳公純、許公貴、神武公窦毅、南陽公楊薦等備皇後儀衛行殿，並六宮百二十人，詣突厥可汗牙帳逆女。。，。、新城戍主戴僧逖有精甲五千，說太守袁君正曰：“賊今乏食，台中所得，不支一旬，若閉關拒守，立可餓死。。，。炀帝下诏追贈麥鐵杖爲宿公，讓他的兒子麥孟才承襲了爵位，鐵杖的次子仲才、季才都授以正義大夫的官職。。，。、

　　[19]這一年，東魏讓散騎常侍魏收兼任中書侍郎，編修國史。。，。　　[5]六月辛酉（初五），隋朝規定百姓年滿五十歲免除徭役，改爲收庸代役。。，。　　[31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。化及弑帝，欲奉秀立之，衆議不可，乃殺秀及其七男。。，。

　　後主寵信任用陸令萱、穆提婆、高阿那肱、韓長鸾等主宰朝政，宦官鄧長、陳德信、胡人何洪珍等都參預機要的權柄，各自引薦親戚朋黨，高居顯赫的官位。。，。、朝廷中執掌朝政的重臣，楊廣都盡心竭力地與他們結交。。，。城外盡攻擊之術，而城中守禦有馀。。，。

王方悟，獨在內殿，令宮人執兵自守。。，。諸位小可汗各統帥所領部落，人居四面。。，。嘗遇大朝會，密爲光祿卿，當進食，深以爲恥；退，以告左武衛大將軍王伯當。。，。；　　[49]這一月，梁朝派南郡王蕭大連爲江州刺史。。，。

隋文帝還下诏書說：“如果把鄭譯留在世上，他就成了不守臣道的人；如果把他處死于朝，他到了陰間則成了不孝父母的鬼崐，看來無論如何處置，都將玷汙陰間、陽間兩個世界，實在沒有地方安置他。。，。；、”君素曰：“公爲國大臣，主上委公以關中，代王付公以社稷，柰何負國生降，乃更爲人作說客邪！公所乘馬，即代王所賜也，公何面目乘之哉！”通曰：“籲，君素，我力屈而來！”君素曰：“方今力猶未屈，何用多言！”通慚而退。。，。！　　癸酉，齊主分軍萬人向千裏徑，又分軍出汾水關，自帥大軍上雞棲原。。，。憲司複奏沙門真覺嘗謂雲：“明年國有大喪。。。　　[19]臨川內史始興人王毅等進攻莊鐵。。。

景軍皆著青袍，正德軍並著袍，碧裏，既與景合，悉反其袍。。，。敵人又用一種堅固的攻城戰車撞擊城牆。。。　　隋文帝召集公卿大臣商議此事，樂安公元諧建議將阿波可汗就地斬首示衆，武陽公李充建議將阿波可汗押送長安，由朝廷明令處死，以示天下百姓。。，。齊行台仆射海昌王尉相貴嬰城拒守。。。我打算進兵直接包圍平壤，俘獲高元，凱旋而歸不是很好嗎？”于是來護兒上表炀帝請求出征，不肯奉诏返回。。，。？

突厥人始終疑惑，在城外逗留了兩天，大肆搶掠而去。。，。逢建康已被平定，于是晉王楊廣命令陳叔寶親自寫信招撫陳軍上江諸位將帥，派遣樊毅到周羅處，陳慧紀的兒子陳正業到陳慧紀處，傳達陳後主的命令。。，。芊韶的上遊是歐陽、蕭孜的軍隊，下遊則有傅泰、余孝頃的軍營，周文育占據了這兩者的中間，修築城垣，大宴將士，歐陽等人大驚失色。。，。、　　戊午（初十），李淵統帥各軍包圍河東郡，屈突通閉城拒守。。，。