孝文帝給奚康生直將軍的名號。。。辛己（二十日），朝廷任命尚書右仆射劉延孫爲南兖州刺史。。，。　　癸醜（十九日），東昏侯委任豫州刺史陳伯之爲江州刺史、假節、都督前鋒諸軍事，命令他西擊荊、雍二州。。，。、蕭寶寅高興地說：“崔君的勇武，關羽、張飛也比不上。。，。、如果你自己執政沒有幹出什麽成就來，也沒有什麽可遺憾的。。，。太子蕭赜請求殺掉謝，高帝說：“殺了他，便成就了他的名望了。。，。

　　魏主時年十六，不能親決庶務，委之左右。。，。他們了解了這一點，又從中得到了好處，推行起來就容易了。。，。曹景宗頓鑿岘不進，但耀兵遊獵而已。。，。　　[2]魏東豫州刺史田益宗衰老，與諸子孫聚斂無厭，部內苦之，鹹言欲叛。。，。

　　烈子左中郎將忠領直，常在魏主左右。。，。　　[7]甲午（二十二日），順帝頒诏重申以前的命令，讓太傅蕭道成朝拜時，不必自己稱名。。，。爾朱仲遠徙鎮大梁，複加兖州刺史。。，。”閏月，丙寅，廢恂爲庶人，置于河陽無鼻城，以兵守之，服食所供，粗免饑寒而已。。，。遇到饑荒，拿出來赈災，救濟饑民。。，。

　　[14]秋季，七月，劉宋朝廷派出使節前往北魏。。，。丁酉（十三日），孝莊帝又將長樂等七郡各萬戶，連同先前已有的十萬戶，做爲太原王爾朱榮的采邑。。，。

崇因置酒謂琛曰：“長史後必爲刺史，但不知得上佐何如人耳。。，。顯達曰：“麈尾蠅拂是王、謝家物，汝不須捉此！”即取于前燒之。。，。！、陛下既明管、蔡之誅，願崇唐、衛之奇。。，。、新安太守巢尚之罷郡入見，上謂曰：“卿至湘宮寺未？此是我大功德，用錢不少。。，。？而且我怎麽能知崐道他們的隱私呢！你說怎麽辦？裴攸說：“你何必做替死的事呢？有個叫馮闡的人，先前被李敷害死，他的家裏人深恨李敷，現在去問問他的弟弟，一定能探得李敷的隱私。。，。？！