[21]十一月，辛亥（二十六日），北周文公長孫儉去世。。，。　　[19]己未（十四日），北齊平原忠武王段韶去世。。，。　　[17]齊顯祖之初立也，留心政術，務存簡靖，坦于任使，人得盡力。。，。天元召、之儀入臥內，欲屬以後事，天元喑，不複能言。。，。、

”燕榮說：“無罪尚且要打，何況有罪呢！”燕榮鞭打人卻神情自若。。，。！他常常告訴武成帝說：“自古以來的帝王，都成了灰土，堯舜和桀纣，有什麽兩樣！陛下應當在少崐壯時恣意行樂，放縱而不必顧忌。。，。！庚子，獨孤盛將馀衆自楊葉洲潛遁。。，。又患令史贓汙，私使人以錢帛遺之，得犯立斬。。，。　　[4]辛卯（十九日），陳廢帝到南郊祭祀。。，。”崇知不免，令其士卒曰：“崇喪師徒，罪當萬死。。，。

　　[6]黨以光化公主妻吐谷渾可汗世伏；世伏上表請稱公主爲天後，上不許。。，。；楊玄感以運糧的名義將郡縣官吏中有才幹的人召集在一起。。。

诏以左骁衛大將軍屈突通爲關內討捕大使，發兵擊之，戰于上郡，斬迦論並將卒萬余級，虜男女數萬口而還。。，。裴寂等人都說：“宋老生、屈突通聯合居守險要，不容易很快攻下；李密雖說要聯合，但是他的奸詐圖謀難以揣測；突厥人貪利而無信義，唯利是圖；劉武周又是向胡人稱臣的人。。，。；、冬，十月，己酉，晉安王即皇帝位，大赦，改元，中外文武賜位一等。。，。

　　[22]起初，北周要和突厥木杆可汗聯軍討伐北齊，答允娶可汗的女兒做皇後，派禦伯大夫楊薦和左武伯太原人王慶去聯系。。，。斛律光回頭說：“劉桃枝常常做這種事。。。　　[11]林邑王梵志遣兵守險，劉方擊走之。。，。