[12]秋季，七月，庚子（十三日），任命太尉馬日爲太傅，主持尚書事務。。，。憲分遣副校尉閻盤、司馬耿夔、耿譚將南匈奴精騎萬余，與北單于戰于稽洛山，大破之，單于遁走；追擊諸部，遂臨私渠北海，斬名王已下萬三千級，獲生口甚衆，雜畜百余萬頭，諸裨小王率衆降者，前後八十一部二十余萬人。。，。；、

鄧骘等乞身行服，太後欲不許，以問曹大家，大家上疏曰：“妾聞謙讓之風，德莫大焉。。，。　　[5]夏季，四月丁酉（初七），大赦天下。。，。我懷疑天下的無辜罪人，遭遇多與此相似。。，。玄菟郡太守姚光上書，打算乘宮去世的機會，發兵進攻高句麗。。，。

有司奏康、光欺詐主上；诏書勿問。。。；、　　曹節等人又打算將窦太後埋葬到別處，而把馮貴人的屍體移來和桓帝合葬。。，。賊若乘船浮海，深入遠島，攻之未易也。。，。公主驕妒，豐殺之，被誅，父母皆自殺。。，。　　[5]自九月以來，涼州共發生地震一百八十次。。，。有錢的富人先交現錢買官，貧困的人到任以後照原定價格加倍償還。。，。

　　[2]當初，馬太後爲章帝選納扶風人宋楊的兩個女兒爲貴人，其中大貴人生下了太子劉慶。。，。憲以賤直請奪沁水公主園田，主逼畏不敢計。。，。紹以其子譚爲青州刺史，楷與戰，不勝。。，。臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。。，。

有人對王允說：“涼州人一直害怕袁紹，畏懼關東的大軍。。，。有司明慎選舉，進柔良，退貪猾，順時令，理冤獄。。，。許貢南逃，投靠山賊首領嚴白虎。。，。’從今以後，供奉皇家陵園宗廟及禦用的食物，一律等到成熟時再進獻。。，。袁紹部將孟岱對袁紹說：“審配官居高位，專權獨斷，家族人丁旺盛，兵馬十分精銳，而且他兩個兒子都在曹操手中，一定會心生背叛之意。。，。　　[4]夏，四月，乙醜，車駕入宮。。，。

戊辰（二十五日），王莽到高帝祭廟拜受天神命令轉讓統治權的銅櫃。。，。唯一的辦法，只有用長矛直指他們的前胸，用大刀直加他們的頸項。。，。今天下新罹大憂，惟陛下加供養皇太後，數進禦餐。。，。最近由于發生地震，頒策罷免了司空陳褒，如今又有災異，還要譴責三公。。，。

司徒許訓被免官，任命司空橋玄爲司徒。。，。自從桓帝、靈帝以來，政令失于松馳，袁紹卻用松馳來補救松馳，因此缺乏法紀，令出不行；而您用嚴厲來糾正松弛，使得大小官員都知道遵守法紀，這是在治理上勝過他。。，。；、陳回信說：“曹將軍重振朝廷權威，將掃平叛逆，我以爲您也會同心協力，輔佐漢家王室。。，。今西州新破，兵人疲馑，若招以財谷，則其衆可集。。，。當之官者，皆先至西園諧價，然後得去；其守清者乞不之官，皆迫遣之。。，。；最好的辦法是，除了四位貴人外，再增選良家女兒，從其中物色品德最好的；品德一樣好，物色年齡較大的；年齡一樣大，挑選外貌美麗的；稽查典籍，最後由陛下考慮決定。。，。；