[18]北齊派使者來梁朝請求和好。。。他如果要與我朝相抗則氣勢不足，但是攻打你們則力量有余，最終恐怕會尾大于身，腳跟粗過大腿，倔強而不肯轉身，狠戾而難以馴服，如果召他回朝，削掉兵權的話，他會立即反叛，但是只能引起小的事端；如果不召回的話，雖然他可能反叛得遲一些，但是會釀出更大的禍患。。，。；應該赦免阿波可汗，留其性命，以示朝廷寬大爲懷。。，。樊毅救消難，不及，周亳州總管元景山擊之，毅掠居民而去。。，。

　　[33]十二月，丙辰（二十一日），武成帝從晉陽回到邺城。。，。　　[8]十二月，西魏的文帝在華陰狩獵，安排盛大的酒宴招待將士，丞相宇文泰率領各位將領向文帝朝拜。。，。

　　[52]邵陵王綸大修铠仗，將討侯景。。，。　　陳霸先遣韋載族弟赍書谕載，丁醜，載及杜北叟皆降，霸先厚撫之，以監義興郡，引載置左右，與之謀議。。，。　　及高祖崩，炀帝遣車騎將軍屈突通以高祖玺書征之。。，。”因此告訴他王軌在宮中宴會時捋先帝胡子的事。。。　　戊午（初十），李淵統帥各軍包圍河東郡，屈突通閉城拒守。。，。炀帝說：“他不過是枭一類的動物罷了！”就將楊積善的姓改爲枭氏。。。！

　　遼東城久不拔，帝遣造布囊百余萬口，滿貯土，欲積爲魚梁大道，闊三十步，高與城齊，使戰士登而攻之，又作八輪樓車，高出于城，夾魚梁道，欲俯崐射城內，指期將攻，城內危蹙。。，。後來濟南郡被廢，呂道貴終老于家。。，。

是歲，納梁主女爲晉王妃，又欲以其子尚蘭陵公主。。，。”使什住馳詣京師奏事，觀上顔色，什住因告慶則謀反，下有司按驗。。，。

”高澄聽後非常高興，說：“話雖然說得不多，道理卻很重要。。，。恰巧北周國主召宇文憲回去，他便領著軍隊在晚上撤退。。，。

　　[31]十二月，乙未，诏：“自今孟春訖于夏首，大辟事已款者，宜且申停。。，。沙缽略可汗率領突厥部落跪拜接受賞賜。。。淵夜遣軍潛出城，旦則張旗鳴鼓自他道來，如援軍者；突厥終疑之，城外二日，大掠而去。。，。；　　[26]己巳，李公逸以雍丘來降，拜杞州總管，以其族弟善行爲杞州刺史。。，。

敵人一定望旗奔逃潰敗，我軍所向之處，敵軍都會挫敗消滅，一次征伐就能使天下大定，確實在于這次機會。。，。仁果陳于城下，世民據泾水臨之，仁果骁將渾等數人臨陳來降。。，。王雄手按著長矛離斛律光不到一丈多遠，對他說：“我因爲愛惜而不殺你，要活捉你去見天子。。，。

我對高說：‘功臣是應當授以勳官的，但是不能幹預朝政。。，。景聞子鑒敗，大懼，涕下覆面，引衾而臥，良久方起，歎曰：“誤殺乃公！”　　丁醜（初九），王僧辯等抵達姑孰，侯子鑒率領步、騎兵一萬余人渡過水洲，在岸上挑戰，又用狹長的船千艘裝載戰士。。，。！、窦建德率領部下二百人逃奔高士達，高士達自稱東海公，任命窦建德爲司兵。。，。　　[23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問，湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪，而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。，。”北齊後主聽到後，將他鎖送到自己在外地的住處，來了以後又饒恕了他。。，。　　[12]五月，齊人召建安公淵明，詐許退師，陳霸先具舟送之。。，。

　　楊素既然被疏遠，吏部尚書柳述的權力越來越大，並兼理兵部尚書，參預掌握軍國機密。。，。世于塹中爲地道，出兵擊之，化及大敗，焚其攻具。。，。會西師已還，乃遣人招李密，期以己亥夜納之。。，。丁酉（十五日），莊鐵指揮部隊襲擊尋陽，蕭大心派遣手下的將領徐嗣徽進行迎擊，打垮了莊鐵。。，。李世民把自己的意圖告訴裴寂，裴寂許諾勸說李淵。。，。

近來傳聞都是些汙穢、狼藉之事。。。、中書侍郎彭城鄭頤私誘祠部尚書王昕曰：“自古無朝士爲奴者。。。　　帝又使韓長鸾召俨，俨將入，劉辟強牽衣谏曰：“若不斬穆提婆母子，殿崐下無由得入。。，。辛未，以越王秀爲益州總管，改封蜀王。。，。　　動亂就要發生時，江陽縣長張惠紹飛馳去通告了裴蘊，裴蘊與張惠紹商量假稱聖旨調江都城外的軍隊逮捕宇文化及等人，敲開城門援救炀帝。。，。