五月，庚子，诏群公、卿士各直言厥咎，仍各舉敦樸士一人。。，。、賞賜而沒有起到勸導的作用，就是阻止人們行善；懲罰而沒有起倒打擊的作用，就是縱容人們作惡。。，。；

”　　秋，八月，操進軍黎陽，使臧霸等將精兵入青州以捍東方，留于禁屯河上。。，。　　[17]呂布有別屯在濮陽西，曹操夜襲破之，未及還；會布至，身自搏戰，自旦至日，數十合，相持甚急。。，。；如今遇到天賜良機，北匈奴內部分裂爭鬥，我們讓外族打外族，對國家有利，應當答應南匈奴的請求。。，。是歲，滇零死，子零昌立，年尚少，同種狼莫爲其計策，以季貢爲將軍，別居丁奚城。。，。又下令拆除共皇祭廟，將當初提議造廟者泠褒、段猶，全都放逐合浦。。，。、

　　臣司馬光曰：《尚書》說：“天地是萬物的父母。。。　　卓謂長史劉艾曰：“關東軍敗數矣，皆畏孤，無能爲也。。，。”四輔、公卿、大夫、士下至輿、僚，凡十五等。。，。、侍中種輯得到消息，秘密通知楊定、董承、楊奉，命令他們到新豐來會合。。，。、猶如一個人的身體，朝廷是心腹，州郡是四肢，心腹發生病痛，則四肢不能舉動。。，。

當時吏職，何能悉治，論議之徒，豈不喧嘩！蓋以爲天地之功不可倉卒，艱難之業當累日也。。，。！第五倫雖然天性嚴厲梗直，卻常常痛恨庸俗官吏的苛刻。。，。公孫述必定不敢繞過劉尚而攻打你。。。

　　[4]曹操駐軍頓丘，于毒等進攻東武陽。。，。　　[5]車師後部王涿反叛，攻擊車師前王尉畢大，俘虜了尉畢大的妻子兒女。。，。　　[5]起初，護羌校尉段既已平定西羌，然而，東羌先零等部尚未歸服。。，。”陶謙于是派趙昱作爲使節，攜帶呈給皇帝的奏章到長安。。，。今三垂蠢動，王旅未振，乞原膺等，以備不虞。。，。五月丙申（十七日），將平原王劉翼貶爲都鄉侯，遣回河間。。，。

　　[10]益州傳送公孫述瞽師、效廟樂器、葆車、輿辇，于是法物始備。。，。、　　[15]三月乙未（疑誤），劉秀實行大赦。。，。

王尋、王邑也派幾千人來交戰，劉秀帶兵沖了過去，斬了幾十人首級。。，。、李說：“早晚兩次送飯，要米幹什麽用？”于是把已發臭的牛骨頭送去，獻帝大怒，想要責問李。。，。？李松、鄧晔引軍至華陰，而長安旁兵四會城下；又聞天水隗氏方到，皆爭欲入城，貪立大功、鹵掠之利。。，。；、臨終時，他對兒子說：“我蒙受國家厚恩，沒有完成使命，身死而心懷愧恨。。，。”太後大怒，皆令盛以缣囊，于殿上撲殺之，既而載出城外，根得蘇；太後使人檢視，根遂詐死，三日，目中生蛆，因得逃竄，爲宜城山中酒家保，積十五年。。，。；朱鲔現在如果投降，可保全官職和爵位，怎麽能夠治罪呢？有黃河水在此作證，我決不食言！”岑彭又前去向朱鲔轉告劉秀的話。。，。？！

到正式任命那天，靈帝親自出席，百官都來參加。。，。前任司徒陳耽爲人忠正，宦官們很怨恨他，也加以誣陷，使他死在獄中。。，。今始征發，而大司農調度不足，上下相迫，民間之急，亦已甚矣。。，。　　[11]皇甫嵩征討張角時，途經邺城，看到中常侍趙忠建造的住宅超過法定的規格，就上奏朝廷建議將趙忠的宅第予以沒收。。，。

我認爲應當再度設置護烏桓校尉，這必將有益于招撫外族，減少國家的邊疆憂患。。，。又將曹鳳任命爲金城西部都尉駐紮龍耆。。。梁冀欲以厚禮迎之，杜喬據執舊典，不聽。。，。當至長安，莽拜爲須蔔單于，欲出大兵以輔立之，兵調度亦不合。。，。二年(己酉、169)　　二年(己酉，公元169年)　　[1]春，正月，丁醜、赦天下。。，。、