[17]癸巳（二十三日），東晉任命尚書仆射陸納爲左仆射，谯王司馬恬爲右仆射。。，。麟擊勃海太守封懿，執之，因屯曆口。。，。殷仲堪在路上等著，看到羅企生根本沒有掙脫的希望，就獨自打馬走了。。，。謝綜的母親因爲兒子和弟弟自己制造叛亂，獨獨不到法場上去看他們。。，。彭城地廣人稀，一片平原，沒有什麽險要可以據守。。，。

秋，七月，劉衛辰如代會葬，因求婚，什翼犍以女妻之。。，。　　[12]盧循伏兵南岸，使老弱乘舟向白石，聲言悉衆自白石步上。。，。九月，禿發烏孤派他的弟弟骠騎將軍禿發利鹿孤率領五千騎兵趕去救援。。，。慕容垂以此激發兵衆們的義憤，說：“我盡忠于苻氏，而他卻專門想圖謀我們父子，我雖然想善罷甘休，能行嗎！”于是就借口兵力不足，停留在河內招募兵衆，十天時間已經擁有八千兵衆。。，。！　　[1]春季，正月，前秦王苻堅派後將軍楊成世、左將軍毛嵩分別討伐上、安定，派輔國將軍王猛、建節將軍鄧羌攻打蒲阪，派前將軍楊安、廣武將軍張蚝攻打陝城。。，。、

”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。”奴仆侍從們出了刺史府之後，城中百姓的情緒才穩定下來，每天前來應募當兵的都有一千余人。。，。北魏陳留公拓跋虔統領的部落約三萬多戶人家鎮守在平城。。。牢之直前渡水，擊成，大破之，斬成及弋陽太守王詠；又分兵繼其歸津，秦步騎崩潰，爭赴淮水，士卒死者萬五千人，執秦揚州刺史王顯等，盡收其器械軍實。。，。；

現在，我們國家的疆土面積一天比一天縮小，僅僅局限在坎坷不平的兩道山嶺中間，陛下不小心謹慎地早晚考慮，用什麽辦法恢複弘揚祖先的事業，反而卻沈溺于遊玩打獵，不把國家的事情當做一回事，依臣下的愚見，這樣是很危險的呀！”呂纂非常謙恭地向他道歉，感謝他的提醒，但是卻沒能改過。。，。！幹這種事情的人，豈能讓他推卸掉天下人的責怪！如今在外邊軍隊被攻破，在國內資財被耗盡，保全淮南的志向，已經不再是力所能及的了，不如回來確保長江，督將們再各自鎮守舊地，長江以遠的地區，保持著聯系就可以了。。，。！

王猛留下屯騎校尉苟長戍守壺關，自己帶兵幫助楊安攻打晉陽。。，。國之存亡，既不是系，早肆民上，非善誨也。。，。　　[23]辛亥，魏人築平城外郭，周圍三十二裏。。，。殷仲堪素來對帶兵打仗很不熟悉，把指揮軍事行動的權利，完全委托給了南郡相楊期兄弟，派遣楊期統率五千水軍做前鋒，然後派桓玄做第二隊，最後由殷仲堪自己統率兵士二萬人，緊跟他們而順流東下，楊期自己認爲從他的祖先東漢太尉楊震一直到他的父親楊亮，九代都以才能仁德而著名，始終以自己的門第爲驕傲，以爲這是東晉的所有世家都趕不上的。。，。

　　[7]秦王堅收集離散，比至洛陽，衆十余萬，百官、儀物、軍容粗備。。，。、繼位的小皇帝年紀幼小，邪惡奸佞之人世代不斷。。，。”乃留楷、麟守申壘，隆與平幼分道擊之，比明，大獲而還，懸所獲之首以示申。。，。、于是將士皆散，唯樊尼與中軍將軍纥勃、後軍將軍洛肱、散騎侍郎陰利鹿不去，檀曰：“蒙遜、熾磐昔皆委質于吾，今而歸去，不亦鄙乎！四海之廣，無所容身，何其痛也！與其聚而同死，不若分而或全。。，。！、何承天及南蠻行參軍、新興人王玄谟等都得到朝廷的赦免。。。、丕聞垂北來，疑其欲爲亂，然猶身自迎之。。，。

苻堅考慮到衆氐族種族滋長繁雜，秋季，七月，將三原、九、武都、、雍氐的十五萬戶氐族人劃分開來，讓自己的各個親屬分別統領，散居一方，如同古代的諸侯國一樣。。，。、　　別駕宗敞護送王尚回長安，禿發檀告訴宗敞說：“我得到涼州三千多家居民，但是感情所矚望寄托的，卻只有你一個，你爲什麽舍去我而走呢？”宗敞說：“現在我護送我舊日的上司，也就是對您的忠誠呵。。，。？麟、農先帥數千騎至承營，觀察形勢。。，。、庚寅，燕王俊遣廣威將軍慕容軍、殿中將軍慕輿根、右司馬皇甫真等帥步騎二萬助慕容評攻邺。。，。、

　　[12]秦王堅命公國各置三卿，並余官皆聽自采辟，獨爲置郎中令。。，。前燕王慕容俊派封奕討伐逄約，派昌黎太守高開討伐劉准、封放。。，。、　　[5]鮮于乞之殺翟真也，翟遼奔黎陽，黎陽太守滕恬之甚愛信之。。，。最近以來，世俗崇尚浮華，不以正心誠意爲人生的重要內容，卻更加爭相比賽奢侈。。，。　　後燕遼西王慕容農帶領所統屬的幾萬口部曲前往並州。。。　　[14]姚艾叛秦，降河西王蒙遜，蒙遜引兵迎之。。，。

直到太陽西斜，劉義季還沒有來到，大家餓得臉色很難看。。，。　　[2]東晉鷹揚將軍劉牢之攻打前秦的谯城，攻了下來。。，。高平山高河深，地勢險要，容易駐守，土地又很富饒肥沃，可以在這裏定都。。，。

願您調給我騎兵數人，就足以辦成此事。。，。　　庚寅，桓玄挾帝至江陵，桓石康納之。。，。尚書左仆射蘭延、侍中和疋、薛提等人，沒有宣布死訊。。，。、又詐言錢塘臨平湖開，江州甘露降，使百僚集賀，用爲己受命之符。。，。

荀羨是荀蕤的弟弟，王羲之是王導的侄子。。，。”中書侍郎太原人張騰則說：“慕容垂強大，而翟钊弱小，我們有什麽好處可以得到呢？不如趕快去解救翟钊，這樣還可以形成鼎足而立的局勢。。，。？十一月，劉鍾親自去偵察敵情，天降大霧，敵人把他的船用鐵鈎鈎住，劉鍾于是領著左右隨從進攻敵艦的艙門，敵兵只好飛快地把艙門關上擋住他們，劉鍾于是從容而回。。，。同時，他命人盡快整修越城，興築查浦、藥園、廷尉三座堡壘，都派兵在那裏把守。。，。、謝玄派何謙等人率領水軍趁著漲潮沿河而上，夜間焚燒了淮橋。。，。