長史宇文仲鸾等人不服從，都被殺掉了。。，。高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎率領一萬多名援兵趕到城下。。。、宇文化及之亂，仲琰的弟弟張琮爲千牛左右，宇文化及殺了張琮，兄弟三人都死于國難，令當時的人感到羞愧。。，。

丙寅（十八日），始畢派大臣級失特勒先往李淵的軍營，通知他突厥軍已經上路。。，。自古賢人君子，莫不與時消息以避禍患。。，。倉猝之際，叔陵命左右于外取劍。。，。此時跟從楊諒造反的共有十九個州。。。如果不是上天保佑、百姓協助，怎會如此！希望各位三思而行，自求吉祥。。，。！、海內建造蓬萊、方丈、瀛洲諸座神山，山高出水面百余尺，台觀殿閣，星羅棋布地分布在山上，無論從那方面看都如若仙境。。，。、

　　[9]有司上言：“府藏皆滿，無所容，積于廊庑。。，。十二月，丁未，周主至高顯，遣齊王帥所部先向平陽。。，。

瓒妃，周高祖妹順陽公主也，與獨孤後素不平，陰爲咒詛；帝命出之，瓒不可。。，。；司馬消難堂弟的兒子司馬瑞任尚書左丞，與禦史中丞畢義雲有嫌隙，畢義雲派禦史張子階到北豫州收集道路傳聞，打探消息，去了後先把司馬消難的典簽官和家客監禁起來。。，。　　[49]是月，以南郡王大連爲江州刺史。。，。

以李弼爲太師，趙貴爲太傅、大冢宰，獨孤信爲太保、大宗伯，中山公護爲大司馬。。，。、忻乃傳呼曰：“賊敗矣！”衆複振，因其擾而乘之。。，。！時唯高阿那肱等十余騎從，廣甯王孝珩、襄城王彥道繼至，得數十人與俱。。，。、客卿奏請不問士庶並責關市之征，而又增重其舊。。，。但蜀地的賊兵將到了，請派兵遣將守衛險要之地，等待賊兵到來。。，。

　　壬辰，侯景至晉陵，得田遷余兵，因驅掠居民，東趨吳郡。。，。侯景在大殿下面跪拜，以額觸地，典儀帶著他走到三公坐的榻前。。，。　　初，蘇綽在西魏，以國用不足，制征稅法頗重，既而歎曰：“今所爲者，譬如張弓，非平世法也。。，。百官上表給晉安王蕭方智，勸他登基。。，。

是時，周人以前攻晉陽不得志，謀與突厥再伐齊。。，。　　太子好昵近小人，左宮正宇文孝伯言于周主曰：“皇太子四海所屬，而德聲未聞，臣忝宮官，實當其責。。，。凡是流放去外地的官員以及年老、年幼、太監、癡呆和犯有過失可以贖罪的，都允許用絹代替罰金。。，。、

自今子子孫孫，乃至萬世，親好不絕。。，。文宣帝高洋在晉陽時，問身邊的人：“什麽東西最黑？”身邊的人回答說：“沒有比漆更黑的了。。，。？　　[27]丙午（初九），北齊大赦全國。。，。湘東王繹使霸先進兵取江州，以爲江州刺史。。，。