甲申（三十日），侯景派手下的將領李賢明攻打宣城，未能成功。。，。　　[21]壬午（初八），北周冀公宇文通去世。。，。

這一年，處羅可汗率兵攻擊鐵勒各部，對鐵勒人的財物征以重稅，又猜忌薛延陀部，怕它生變，將其部族酋長幾百人集中到一起全部殺死。。，。　　在文宣帝這種淫威下，宮廷內外，大家都敢怒不敢言，心懷怨恨。。，。

　　[28]乙酉（十七日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。楊跟隨炀帝到汾陽宮，參加大規模的狩獵活動。。，。　　丁酉，以段韶爲太傅，婁睿爲司徒，平陽王淹爲太宰，斛律光爲司空，趙郡王睿爲尚書令，河間王孝琬爲左仆射。。，。又二庶人得罪已久，甯無革心！願陛下弘君父之慈，顧天性之義，各封小國，觀其所爲：若能遷善，漸更增益；如或不悛，貶削非晚。。，。；！

及颍川陷，泰以諸城道路阻絕，皆令拔軍還。。，。胡長粲回宮複命，胡太後說：“成就妹妹我母子全家的，是哥哥你的力量。。，。

天已黑了，李淵立即命令登城，當時沒有攻城的器械，將士們赤膊登城，攻下霍邑。。，。　　[18]十一月，己卯（初三），陳朝大赦天下。。，。　　[10]五月，壬辰，周主還長安。。，。從此漸漸停止了糧食轉運的麻煩。。。

現在的吏員總是擔心文簿要重新審理考核，假若文辭考慮不周密，就會不遠萬裏去追查印證百年的舊案。。，。丙辰，軌令修仁集諸胡，軌結民間豪傑，共起兵，執虎贲郎將謝統師、郡丞韋士政。。，。、羅垂泣對曰：“臣荷陳氏厚遇，本朝淪亡，無節可紀。。，。　　[31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。

侯景聽說楊來到，就讓人砍了許多樹木堆在路上，阻斷了六十多裏道路，仍惴惴不安，于是便回到了河陽。。，。繹以爲天子制于賊臣，不肯從大寶之號，猶稱太清四年。。，。　　向五子王據石墨城，使其子寶勝據雙城。。，。