”　　[8]薛舉自稱秦帝，立妻子鞠氏爲皇後，兒子薛仁果爲皇太子。。，。不久，武成帝又登上三台，擺酒崐奏樂，宮女給他送來了白袍子，但他卻把它扔到了台下。。，。您要是能和我一起南下，希望不要侵擾強暴百姓。。，。東陽太守留異送糧食給陳，陳霸先任命留異爲缙州刺史。。，。及旦，風靜，琳入浦治船，等亦引軍退入蕪湖。。，。

任命柴紹爲右領軍府長史，谘議谯縣人劉贍任西河通守。。，。突厥歸啓民者男女萬余口，上命長孫晟將五萬人于朔州，築大利城以處之。。，。庚申，達摩遣使請和于霸先，且求質子。。，。軍還，郡丞出城候藝，藝因執之，陳兵而入。。，。酒才飲兩杯，崔暹便起身告辭離去。。，。

”洋鑄像蔔之而成，乃使開府儀同三司段韶問肆州刺史斛律金，金來見洋，固言不可，以宋景業首陳符命，請殺之。。，。于是建周公廟，每次出軍作戰，都先祈禱。。，。　　[41]齊主如北城，因視永安簡平王浚、上黨剛肅王渙于地牢。。，。、三月，己巳朔（初一），侯景發布诏書要親自到姑孰前線去，又派人告誡侯子鑒說：“西邊的士兵善于水戰，你別和他們在水上爭輸贏。。，。

我知道高澄是忌恨我投奔梁朝，就象忌恨賈季投翟，隨會投奔秦一樣。。，。　　[16]齊人恐陳師渡淮，使皮景和屯西兖州以備之。。，。　　[19]丙子，以陳霸先爲中書監、司徒、揚州刺史，進爵長城公，馀如故。。，。、東魏的軍隊對玉壁城苦苦攻打了五十天，戰死以及病死的士兵總共達到七萬人，全都埋在一個大墳墓裏。。，。有一叟以酒脯來祭，哭盡哀，收其血而去。。，。崔暹先後多次彈劾司馬子如、元坦以及並州刺史可朱渾道元等人的罪行，每一份奏折語氣都很嚴厲。。，。、

　　[27]北周朝廷任命神武公窦毅爲大司馬，齊公于智爲大司空；九月，又任命小宗伯竟陵公楊惠爲大宗伯。。，。；”　　[2]賀若弼又獲罪而被捕入獄。。。

己醜（初九），夜裏，孟讓率領步騎兵二千人進入東都外城，焚燒搶掠豐都市，到拂曉時才離去。。，。诏贈鐵杖宿公，使其子孟才襲爵，次子仲才、季才並拜正議大夫。。，。、追贈邵陵王綸太宰，谥曰壯武；河東王譽丞相，谥曰武桓。。，。；納果夜以輕兵繼後，約至城下鼓噪。。，。　　[36]北齊國主高洋娶了趙郡人李希宗的女兒，生下兒子高殷、高紹德。。，。、