你只管努力去制定策略，使得一定能攻破黃祖，就是你的大功，何必在乎張長史的話呢！”　　權遂西擊黃祖。。，。！　　[6]九月癸巳（初四），陳懷王劉竦去世。。，。　　[5]閏月，戊申，進趙、齊、魯三公爵皆爲王。。，。、

六月，乙酉，追谥爲恭愍皇後，葬于恭陵之北。。，。己未（初六），打開宮門，撤走駐兵。。，。司徒許訓被免官，任命司空橋玄爲司徒。。，。

伏見交趾七郡獻生龍眼等，鳥驚風發；南州土地炎熱，惡蟲猛獸，不絕于路，至于觸犯死亡之害。。，。；涼州刺史郭闳，貪圖分享段的功勞，故意拖住段的軍隊，使段無法前進。。，。”中常侍郭勝，進同郡人也，太後及進之貴幸，勝有力焉，故親信何氏；與趙忠等議，不從碩計，而以其書示進。。，。；太常常少、光祿勳張隆皆勸述降。。。、

他年輕時曾經出任過郎的官職，熟悉漢朝的舊典，稱帝後出宮入宮都用法駕，以繡著鸾鳥的大旗、槍杆上挂著牦牛尾的騎士作前導。。，。、間者國張六管，稅山澤，妨奪民之利，連年久旱，百姓饑窮，故爲盜賊。。，。方今二袁不務遠略而內相圖，可謂亂矣；居者無食，行者無糧，可謂亡矣。。，。；

靈帝穿上商人的服裝，與行商的宮女們一起飲酒作樂。。，。　　[16]太後以陰陽不和，軍旅數興，诏歲終飨遣衛士勿設戲作樂，減逐疫子之半。。，。征伐非必略地、屠城，要在平定安集之耳。。，。、舍棄近處而經營遠方，勞碌而無功效；舍棄遠方而經營近處，輕松而有成果。。，。；官民抵抗劉快，劉快失敗逃跑，退到長廣縣死了。。，。

青州、冀州，雨水不停而河堤潰漏；徐州、泰山沿海一帶，海水倒灌；兖州、豫州，蝗蟲滋生；荊州、揚州，水稻歉收；並州、涼州，羌人叛亂，又加上百姓貧窮，國庫空虛。。，。；、其母問曰：“汝複從牛醫兒來邪？”對曰：“良不見叔度，自以爲無不及；既睹其人，則瞻之在前，忽然在後，固難得而測矣。。，。；？　　五月，操毀土山、地道，鑿塹圍城，周回四十裏，初令淺，示若可越。。，。、如今人們議論紛紛，都說叔段和州籲在漢朝再次出現。。，。

　　[9]漢人朝琮隨匈奴南單于入朝，既還，說南單于雲：“關東水潦，人民饑餓死盡，可擊也。。，。董卓以楊爲建義將軍、河內太守。。。、既至莒，霸等不測往意，固守拒之，無獲而還。。，。積弩將軍馮、車騎將軍宗歆同守邑，二人因爭權而互相攻打。。，。、朝廷將陳、羅二人封爲侯爵，並賞賜錢財。。，。、

五月，任命司空許相爲司徒，光祿勳、沛國人丁宮爲司空。。，。、程普請擊昭，策曰：“許昭有義于舊君，有誠于故友，此丈夫之志也。。，。太後下诏，將鄧弘的兒子鄧廣德封爲西平侯。。，。請將我的奏章交付朝廷討論，作爲決事的參考。。，。東郡太守橋瑁僞造了一份京城中三公給各州、郡的文書，陳述董卓的種種罪惡，說：“我們受到逼迫，無法自救，盼望各地興起義兵，解除國家的大難。。，。、而匈奴對新朝更加惱怒，紛紛侵入北方邊境擄掠搶劫。。，。