[15]十一月，禿發檀複稱涼王，大赦，改元嘉平，置百官。。，。”張暢說：“你也要好好保重自己，我們希望天下太平之日不遠，你那時如果能回到宋國，今天就是我們相識的開始。。，。　　[14]北魏的文武大臣一致勸說魏王拓跋自稱尊號，拓跋才開始制作天子才用的旌旗，出入時戒備森嚴，清除道路，禁止行人通行，改年號爲皇始。。，。

”慕容聽從，發掘高句麗國王父親乙弗利的陵墓，用車運載屍體，收繳府庫中曆代積累的財寶，擄獲男女民衆五萬多人，焚毀高句麗王的宮室，又毀壞丸都城郭，然後返回。。，。癸亥（疑誤），梁鄒的反叛被徹底平息了。。，。秦王堅使前將軍楊安、建威將軍王撫帥騎二萬，會王猛以救俨。。，。、”于是，乞伏熾磐派遣尚書郎莫者阿胡等人，前往北魏朝見，進貢黃金二百斤，並呈獻討伐夏國方略。。，。　　魏主命諸將分道並進：永昌王仁自洛陽趨壽陽，尚書長孫真趣馬頭，楚王建趣鍾離，高涼王那自青州趣下邳，魏主自東平趣鄒山。。，。　　初，什翼犍分國之半以授弟孤，孤卒，子斤失職怨望。。，。

　　[17]南燕主超母妻猶在秦，超遣禦史中丞封恺使於秦以請之。。，。　　[11]北魏國主拓跋焘將進攻柔然汗國，在平城的南郊舉行閱兵大典。。，。　　[18]姚襄渡過淮河，駐所在盱眙，招募擄掠流民，人數多達七萬，分別設置地方長官，勉勵督促他們從事農耕蠶桑。。，。　　[15]西燕仆射慕容恒、尚書慕容永襲段隨，殺之；立宜都王子爲燕王，改元建明，帥鮮卑男女四十余萬口去長安而東。。，。；、柔然可汗郁久闾社侖聽說這人消息後，急忙逃走，結果死在路上。。，。無諱遂據鄯善，其士卒經流沙渴死者太半。。，。

慕容垂病重時，留下遺囑，命令慕容寶一定讓慕容會當他的繼承人。。，。　　[22]十一月，南涼國禿發檀把都城遷到姑臧。。，。

燕主垂謂諸將曰：“遼以一城之衆，反覆三國之間，不可不討。。，。此時，司馬勳共有三十多座營壘，五萬兵衆。。，。使人謂道濟曰：”但送費謙、張熙來，我輩自解去。。，。、　　[16]劉裕派遣使節向後秦求和，並要求歸還南鄉等幾個郡，後秦王姚興答應了他。。，。建威將軍劉懷肅從雲杜帶兵迅速趕到，在沙橋與桓振展開決戰。。，。會穆之卒，裕以根本無托，遂決意東還。。，。

呂光任命尉爲金城太守，尉到了允吾，突然占據了該城反叛。。，。　　燕冠軍將軍宜都王鳳每戰奮不顧身，前後大小二百五十七戰，未嘗無功。。，。　　[2]宇文逸豆歸派丞相莫淺渾率兵進攻前燕，前燕國衆將爭著迎擊，前燕王慕容不允許。。，。

臣今棄國出奔，得免者僅三分之一，已至焉耆東境，乞垂赈救！”魏主诏開焉耆倉以赈之。。，。！”拓跋焘還是不能不考慮大多數人的意見，于是下诏命令在冀州、相州、定州三州造戰船三千艘；選派幽州以南各地駐軍在黃河北岸集結戒備。。，。；、

　　[3]後燕國主慕容垂在黃河之上閱兵，高陽王慕容隆說：“溫詳這些人，都是白面儒生，烏合之衆，只是依靠長河之險來保護自己；如果大軍渡過黃河，他們一定會望旗自潰，不用一戰。。，。；”昱以告太常王彪之，彪之曰：“武陵王之志，盡于馳騁畋獵而已耳，深願靜之，以安異同之論，勿複以爲言！”昱善之。。，。！”　　慕容寶不知道慕容麟到哪裏去了，總是以爲清河王慕容會的部隊便在附近駐紮，因此害怕慕容麟奪走慕容會的部隊，搶先跑去占據龍城，于是，他召集慕容隆及骠騎大將軍慕容農，商議要放棄中山，去死保龍城。。，。　　[12]丙子（十二日），前燕國獻懷太子慕容晔去世。。，。西燕主永攻椟，椟請救于後秦，後秦主苌欲自救之。。，。