[5]蕭寶寅出兵累年，將士疲弊。。，。榮又令其軍士言“元氏既滅，爾朱氏興”，皆稱萬歲。。，。吳喜自柳浦渡口進軍，攻下西陵，斬庾業。。，。或問思伯曰：“公何以能不驕？”思伯曰：“衰至便驕，何常之有！”當時以爲雅談。。，。？！庚寅，魏以車騎大將軍于忠爲尚書令，特進崔光爲車騎大將軍，並加開府儀同三司。。，。武帝爲太子時，王晏就擔任了中庶子。。，。

　　[1]春季，正月，辛亥（初七），南齊武帝前往南郊祭天，實行大赦。。，。孝莊帝又跟吏部尚書李神俊商議整頓官吏的選拔，爾朱榮過去曾補授過一位曲陽縣令，但是報到吏部之後，李神俊以官階相差太懸殊爲由，沒有批准，而另外又選了別人。。，。北魏诏令邢巒領兵渡過淮崐河，同中山王元英合師攻打梁城，蕭宏知道此消息後，大爲驚恐，召集各位將領商議撤兵，呂僧珍說道：“知難而退，不是非常對的嗎？”蕭宏說：“我也認爲應該這樣。。，。？

叔業再戰，凡斬首萬級，俘三千余人，獲器械雜畜財物以千萬計。。，。　　[34]甲子（初十），梁朝立皇子蕭統爲太子。。，。”行台尚書薛卻認爲：“邢杲的軍隊數量雖多，但都是些偷雞摸狗之徒，並沒有什麽遠大抱負。。，。

”　　不久，丁文豪部隊得知劉休範已死的消息，稍稍後退打算解散。。，。　　北魏奚康生內外防禦，關閉城門一個多月，增援的軍隊才來到。。，。行前，蕭衍對鄭紹叔說：“您就是我的蕭何和寇恂。。，。蕭鸾卻不同意，只封他爲曲江縣男的爵位，食邑三百戶。。，。

　　[29]丁酉，梁兵圍義陽者夜遁，魏郢州刺史婁悅追擊，破之。。，。今舉朝遑遑，人懷危怖，指麾之日，誰不響應！如猶豫不斷，欲坐觀成敗，豈惟旦夕及禍，四海重責將有所歸！仆蒙眷異常，故敢盡言，願公詳思其計。。，。！但劉景素每次都禁止這樣做，囑咐不可倉促發動。。，。所以，武帝認爲他一定能夠承擔起國家大業，就對他說：“我死之後，五年之內，國家大事先全部托付給宰相，你不要過問。。，。