[1]春季，正月，乙酉朔（初一），北齊改年號爲武平。。，。　　[18]秋，八月，丁亥朔，日有食之。。，。于華林園立貧兒村，帝自衣藍縷之服，行乞其間以爲樂。。，。

”竟然沒有回答的人，軍士逐漸散去。。，。您要是能和我一起南下，希望不要侵擾強暴百姓。。，。希望陛下好好考慮，不要後悔啊。。，。不如棄淮南，決志東向，帥輕騎直掩建康；臨賀反其內，大王攻其外，天下不足定也。。，。；後主常常叫親近的太監攙扶祖出入，一直送到宮裏的長巷，時常同後主在禦榻上商量決定朝廷的政事，托付給祖的重要任務，是別的臣子所不能比擬的。。，。　　[7]己未（十七日），新義公韓擒虎去世。。，。

　　楊勇非常清楚這個陰謀，感到憂慮恐懼，但是想不出辦法來。。，。　　[1]春季，正月，已亥（初七），東魏慕容紹宗帶領五千精銳騎兵前後夾擊侯景的軍隊。。，。王世充埋伏的騎兵出擊，從高處沖下來，馳向李密營地，放火焚燒房屋。。，。

子鑒僅以身免，收散卒走還建康，據東府。。，。辛未，啓民遣使請自入塞奉迎輿駕，上不許。。，。今乃以唐令則爲左庶子，鄒文騰爲家令，二人唯知以弦歌鷹犬娛悅太子，安得不至于是邪！此乃陛下之過，非太子之罪也。。，。！’你這話是什麽意思？”賀若弼回答說：“高是我的老朋友，楊素是我舅舅的兒子，我深知他們的爲人，所以敢說那樣的話。。，。？所俘獲六千余人，弼皆釋之，給糧勞遣，付以敕書，令分道宣谕。。，。”　　顼乃稱疾，召劉師知，留之與語，使毛喜先入言于太後，太後曰：“今伯宗幼弱，政事並委二郎。。，。

　　[5]吐谷渾爲寇于周，攻涼、鄯、河三州。。，。、長儒身被五瘡，通中者二；其戰士死者什八九。。，。；于是朝廷內外到處是對楊勇的議論誹謗，天天可以聽到楊勇的罪過。。，。司馬子如到遼陽去迎接高洋，堅決地認爲這事行不得。。，。　　淮安王李神通攻打聊城，宇文化及沒有了糧食，請求投降，李神通不准。。，。八月，丁卯，梓宮至自仁壽宮；丙子，殡于大興前殿。。，。；

　　甲子（二十四日），鄭州捉到有九尾的狐狸，當時已經死了，于是把骨骼獻上。。，。您只要擺好陣勢等待官軍，我保證爲您打敗官軍。。，。　　文靜坐與李密連昏，系太原獄，世民就省之。。，。

令狐熙上任後，大力推行恩德信義，于是嶺南溪洞中的夷、越族酋帥互相說道：“以前各任總管都是以軍隊相威脅，今天的總管卻是以親筆教令來開導，我們怎麽能再違抗呢？”于是相繼率領部落歸降。。，。？、陳朝軍隊抓獲了劉伯球、慕容子會，殺死和俘虜敵軍數以萬計，梁軍和北齊軍的軍用物資和兵器也全被陳朝軍隊繳獲了。。，。、　　隋楊素在攻下荊門後，派遣部下別將龐晖率軍略地，龐晖向南進至湘州，城中的陳朝將士都喪失了固守的鬥志。。，。毛喜請陳顼選派士兵馬匹給韓子高，並賜給他鐵和木炭，供他修治兵器盔甲。。，。令萱巧黠，善取媚，有寵于胡太後，宮掖之中，獨擅威福，封爲郡君，和士開、高阿那肱皆爲之養子。。，。、

”高澄這才交出崔暹，但是對大行台都官郎陳元康說道：“你要是讓崔暹挨板子的話，那我們就不要再見面了。。，。”又令西朝堂納冤抑，東朝堂納直谏。。，。

”待到任約進攻江陵時、陸法和自動請纓，要求去攻打任約，蕭繹答應了。。，。、　　自長史元岩卒後，秀漸奢僭，造渾天儀，多捕山獠充宦者，車馬被服，擬于乘輿。。，。昙朗走入村中，村民斬之；丁巳，傳首建康，盡滅其族。。，。；

　　北周雍州牧畢刺王宇文賢，與趙、陳、越、代、滕五王密謀除掉楊堅。。，。、麥鐵杖跳上岸，與虎贲郎將錢士雄、孟叉等都戰死了。。，。、大義公主因爲她的宗國北周宇文氏滅亡，心裏一直憤憤不平，于是就在屏風上作詩，敘述陳亡國的事，借以寄托自己對故國的哀思。。，。來護兒召集部下說：“大軍三次出征，未能平定高麗，這次回去就再也不能來了，勞而無功，我感到恥辱。。，。開府儀同三司慶整勸文帝說：“庶人楊勇已被廢黜，秦王已經死了，陛下的兒子現在不多了，何必這樣？蜀王楊秀性格耿直獨特，如今被重責，恐怕他難以保全。。，。？

軍隊還朝，王軌等告訴了北周國主。。，。帝每臨朝，後辄與帝方辇而進，至閣乃止。。，。