[20]十二月，丙子（初七），隋朝命名新都爲大興城。。，。派顧覺率五千人攻取虎牢，虎牢隋軍投降，楊玄感任命顧覺爲鄭州刺史，鎮守虎牢。。，。汪文進以蔡道人爲司空，守樂安，素進討，悉平之。。，。北周軍隊很快到了青州，北齊太上皇帝高緯用袋子裝了金子，系在馬鞍上，和皇後、妃子、幼主等乘了十幾匹馬向南逃走，己亥（二十五日），到南鄧村，尉遲勤追上他們，全部活捉，連同胡太崐後一起送往邺城。。，。、楊素的才藝風度優于高，至于以誠侍人，體諒國家，處事公平，具備宰相的見識和器度，他遠不如高。。，。　　魏朝末年以來，多用出身低賤的厮役當縣令，因此一般士人都不屑于充當。。，。

仲禮曰：“青塘要地，非兄不可；若疑兵少，當更遣軍相助。。，。；太姬者，齊皇後母號也，視一品，班在長公主上。。，。占了七裏濑，賊兵肯定不能打進來。。，。　　甲子（二十二日），宋子仙等感到困難窘迫，要求獻出郢城，允許他們回到侯景那裏。。，。诏以散騎常侍周羅都督巴峽緣江諸軍事以拒之。。。　　[12]夏季，四月，甲子（初三），東魏吏部令史張永和等人僞造任官文書授人官職，事情敗露之後，由別人糾查、檢舉出的人以及自首的人達六萬多。。，。、

　　[12]庚申，周叱奴太後有疾。。，。杜龛遣其從弟北叟將兵拒戰，北叟敗，歸于義興。。，。帝時還至涿郡，已敕護兒救東都，見弘、整，甚悅，賜護兒玺書曰：“公旋師之時，是朕敕公之日，君臣意合，遠同符契。。，。、

侯景本是一個出身低賤的鄉野之夫，剛好趕上風雲變幻之際，因此借機而位列三卿，食邑萬戶，他要是能拈量清自己的身份，便早就應該滿足了。。，。”命殺之；谏議大夫毛思祖谏，又殺之。。，。；　　起初，北周武帝征收衛王宇文直的王府爲東宮，讓宇文直自己挑選居住的地方。。，。欲求多福，豈敢忘也！謹即言之。。，。！高孝瑜偷偷地和爾朱禦女說話，關系暧昧，武成帝聽到這事，勃然大怒。。，。禮部尚書楊玄感使至江都，衡謂玄感曰：“薛道衡真爲枉死。。，。

如果埋伏兵士斬了他，這也是一時的功勞啊。。，。”侯把借來的船留在江岸，自己帶兵退走了。。，。韶且戰且卻以誘之；待其力弊，然後下馬擊之。。，。；劉元進並任命百官，毗陵、東陽、會稽、建安的很多豪傑之士都把地方官吏抓起來響應劉元進。。，。、燕子獻多力，頭又少發，狼狽排衆走出門，斛律光逐而擒之。。，。

　　[19]突厥沙缽略可汗數次被隋朝打敗，于是請求與隋朝和親。。，。最後，李光仕部衆潰散，他本人狼狽逃跑，被隋軍追上斬首。。，。這天夜裏，同泰寺的塔起火，梁武帝說：“這是魔鬼造成的，應該大規模地做一些佛事活動。。，。[23]魏封皇子儒爲燕王，公爲吳王。。，。大致內容是：“我有江山已四十多年，每天都耳聞目睹許多從公車官署中轉來的臣民直言不諱的上書，他們所陳述的事情，與你所說的沒有什麽不同。。，。寶藏使其客钜鹿魏徵爲啓謝密，且請改武陽爲魏州；又請帥所部西取魏郡，南會諸將取黎陽倉。。，。；

　　八月，己巳（初四），炀帝從懷遠鎮班師回朝。。，。他以前曾擔任中書舍人，花費了大量錢財賄賂當時的達官貴人，被破格提拔爲谯州刺史。。，。他又提倡節儉，並且身體力行，于是得到了朝野內外的稱贊。。，。

”寶應意乃小釋，亦以寄民望，故優容之。。，。蕭正德在北方時與徐思玉是知己，侯景于是便派徐思玉給蕭正德送去了一封書信。。，。斛律光的長子斛律武都是開府儀同三司，梁、兖二州的刺史。。，。、”于是大發工役，繕治器械，招集亡命，左右私人殆將數萬。。，。運載兵器铠甲以及攻城器械的人來往于道路上的常達幾十萬人，擁擠于道，晝夜不停。。，。

”祖說：“那爲什麽不開糧倉赈濟糧食，反把她們買到後宮？”太上皇更加惱怒，用刀把的鐵環鑿他的嘴，用鞭子棍子亂打，要把他打死。。，。？這是因爲雙方都把對方當成頭號強敵，想減少北面的防禦兵力。。，。

　　[58]王世充以禮部尚書裴仁基、左輔大將軍裴行俨有威名，忌之。。，。、　　[3]兵部尚書柳述是柳慶的孫子。。。亮聞之，懼；三月，軍還，至豫州，密謀襲韋孝寬，並其衆，推諸父爲主，鼓行而西。。，。；