冬天，鮮卑進入上谷，進攻居庸關，朝廷再次微調邊境各郡的部隊、黎陽營的士兵、尋迹而射的士兵、步兵和騎兵共有二萬人，把守各個要害地方。。，。、尹敏回答說：“谶書不是聖人著的，其中有許多接近淺俗錯字，很像世俗流行的言論，恐怕贻誤後人。。，。十月，西羌二千余騎入金城塞，爲涼州害。。，。到了世祖光武帝登基，定都在洛陽，纔開始修建辟雍、明堂、靈台三雍宮，確定七郊祭壇，祭祀天地和五方之帝。。，。、到了末世，聖人不能處于天子之位，賢者隱伏起來，所以天子衰微孱弱，諸侯脅迫天子。。，。

漢承秦制，用而弗改，故加之以雙印佩刀之飾。。，。案雲台之災自上起，榱題數百，同時並然，若就縣華镫，其日燒盡，延及白虎、威興門、尚書、符節、蘭台。。，。、

譯文：孝明帝水平元年四月丁酉日，有流星如鬥大，從天市樓出發，劃向西南，光亮可以照見地上物體。。，。建初中，將作大匠任隗舉鳳直言，到公車，托病逃歸。。，。十二年，他們終于再次反叛，還脅迫湟中的各部胡人，搶掠而去。。，。安國起初擔任左賢王但不被人贊譽。。。將十二律序列錯開吹奏，能將各律准確判斷，不錯一律的人，纔可以繼承嚴崇的學說。。，。同時測得各宿距度也都與石氏《星經》的記載符合。。。

出産鐵多的郡縣設置鐵官，負責鑄鐵。。，。漢興，南郡太守靳強請一依秦時故事。。，。

武帝更改朝中內史、中尉、郎中令等官名，而王國仍舊使用以上官名，但官員全部由朝廷任命，不得自行選任。。，。、《河圖》曰：‘赤九會昌，十世以光，十一以興。。，。從地位卑微的人中舉薦傑出奇異的人才，從草野百姓中選拔秀美的士人中的俊傑。。，。定員職責大致同司隸校尉屬下相同，不設都官從事，其功曹從事稱爲治中從事。。，。

公沙穆于是造土壇，謝罪說：“百姓有遇錯，原因在于我公沙穆，請允許我用身體進行祈禱。。，。但先零、卑湳一並強大富足，多次侵犯滇良。。，。、又有一位學生前來學習，許多年後，自認爲大致窮究了老師的學術精要，辭別老師回鄉裏。。，。

隱居不仕，性尚中和，好通《老》、《易》。。，。、減人沒有國君長吏，他們的官職有侯、邑君、三老。。，。、永壽三年閏月庚辰日月終，日食，當時太陽運行至七星二度處。。，。當時安帝聽信讒言，罷免太尉楊震，楊震自殺。。，。