又殺內史侍郎虞世基、禦史大夫裴蘊、左翊衛大將軍來護兒、秘書監袁充、右翊衛將軍宇文協、千牛字文、梁公蕭钜等及其子。。。、今主暗臣愚，士無鬥志，雖有百萬之衆，實爲陛下奉耳。。，。

元文都聞變，入奉皇泰主禦乾陽殿，陳兵自衛，命諸將閉門拒守。。，。　　己亥，帝自晉陽奉太後還邺，至紫陌，遇大風。。，。金稱營于平恩東北，義臣引兵直抵臨清之西，據永濟渠爲營，去金稱營四十裏，深溝高壘，不與戰。。，。周迪欺騙周敷說：“我以前和弟弟同心協力，怎會謀劃加害于你！現在我願意認罪歸順朝廷，乘弟弟前來時表露我心裏的想法，先請你挺身而出和我一起盟誓。。，。！左右弗悟，取朝服木劍以進，叔陵怒。。，。

薛世雄走到河間，在七裏井駐軍。。，。或短兵相接，或交馬出入，外援不至，衆皆震懼。。，。給中山王的谥號是魏孝靜皇帝，把他埋在邺城西邊，漳水以北。。，。　　[21]當初，北周、北齊官府所鑄造的錢幣先後共有四種，加上民間私自鑄造的錢幣，名稱和品種很多，輕重也不一樣。。，。、”文帝無法使梁毗屈服，就釋放了他。。，。

江南地區的父老百姓早就聽說過韓擒虎的威名，前來軍營谒見拜訪的人晝夜不絕。。，。裴之高、王僧辯曰：“將軍擁衆百萬，致宮阙淪沒，正當悉力決戰，何所多言！”仲禮竟無一言，諸軍乃隨方各散。。，。！、　　[15]丙午，周封愍帝子康爲紀國公，皇子爲魯公。。，。魯公，朕之介弟，寬仁大度，海內共聞；能弘我周家，必此子也。。，。；　　戊戌，以太子少保蘇威兼納言、度支尚書。。，。、

這時湘東王蕭繹也和北齊聯合，所以北齊人站在一邊觀望，不發兵幫助蕭綸。。，。　　歡進至陝，泰遣開府儀同三司達奚武等拒之。。，。這次出了轵關，獨自領兵深入敵方，又不設防。。，。　　[24]自從華皎之亂起，陳朝和北周絕交，到現在北周才派禦正大夫杜杲來聘問，請求和陳朝恢複友好關系。。，。如果對方要出兵交戰，那沒有十萬以上兵馬，是不夠成爲我們的敵手的。。，。　　淮安王神通攻聊城，化及糧盡，請降，神通不許。。，。

今水潦爲災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未複；主上不恤，及更發兵親擊高麗，天下必大亂。。，。；　　[62]高祖因爲劉武周的入侵而擔心，右仆射裴寂請求派自己前去。。，。　　[26]丙申，朱粲寇淅州，遣太常卿鄭元帥步騎一萬擊之。。，。及聞紹宗來，叩鞍有懼色，曰：“誰教鮮卑兒解遣紹宗來！若然，高王定未死邪？”　　[32]東魏大將軍高澄派遣大都督高嶽去援救彭城，並想讓金門郡公潘樂擔任崐高嶽的副手。。，。？！”杜杲回答說：“安成王，不過是長安的一個布衣百姓，但卻是陳朝皇帝的弟弟，他的價值豈止一座城池而已！我們周朝一向和親族和睦相處，推己及人地講求忠恕之道，上遵太祖之遺旨，下思永遠和好人信義，因此才把安成王送回南方。。，。！定州刺史呂子廓，據山洞，不受命，法尚擊斬之。。，。

　　[16]秋季，七月，辛未（二十九日），陳朝大赦天下。。，。炀帝贈楊素爲太尉公、弘農等十郡太守的官銜，對他的葬禮葬送極爲隆重豐厚。。，。、

澄謂道曰：“吾近書與京師諸貴論及朝士，以卿僻于朋黨，將爲一病；今乃知卿真是重故舊、尚節義之人，天下人代卿怖者，是不知吾心也。。，。；、”光射雄中額，雄抱馬走，至營而卒。。，。　　[13]益州刺史、太尉武陵王蕭紀，很有武藝韬略。。，。、自從華皎叛亂以後，陳宣帝對他心存疑慮，征召他爲左衛將軍。。，。