[1]春季，正月，北魏颍川太守王神念來投奔梁朝。。，。于是我就極力用自己的愚鈍的頭腦，鑽研了很長時間，頗有收獲。。，。　　[9]夏，四月，浮山堰成而複潰，或言蛟龍能乘風雨破堰，其性惡鐵，乃運東、西冶鐵器數千萬斤沈之，亦不能合。。，。、甲寅（二十六日），胡太後立皇女爲皇帝，大赦天下。。，。魏主引見阿瓌蝔于顯陽殿，因置宴，置阿那瓌位于親王之下。。，。乙醜（初三），再次祭拜永固陵。。，。

前不久聽說劉獲帶兵想迎接湛僧智，離這裏八十裏遠近。。，。與從弟窮奇帥部落西走，至前部西北，自立爲王。。，。　　沈攸之盡銳攻郢城，柳世隆乘間屢破之。。，。

太後問其狀，昱具對爲元氏所怨。。，。一千錢串起來還不滿三寸之高，其大小也與此相當，人們稱之爲“鵝眼錢”，比“鵝眼錢”更差的叫“線環錢”。。，。情理順達不一定可以依靠，共同作惡的人也往往可以一起渡過難關。。，。

司徒陸麗言于帝曰：“高允雖蒙寵待，而家貧，妻子不立。。，。”　　爾朱天光當時攻克平涼的時候，宿勤明達請求投降，但不久又反叛了爾朱天光，向北逃走。。，。

　　[3]北魏太皇太後馮氏作《皇诰》十八篇。。。鑒不設備，法僧出擊，大破之，鑒單騎奔歸。。，。　　[13]康絢既還，張豹子不複修淮堰。。，。南秦州城平民辛琛也自理州政，派遣使者到蕭寶寅處請求投降。。，。道成曰：“相與不肯；我安得辭！”乃下議，備法駕詣東城，迎立安成王。。，。；！侍中兼左仆射李沖表谏曰：“秦川險厄，地接羌、夷。。，。、

適逢沛郡太守邵安與下邳太守張攀貪汙的案件由薛虎子按察，邵安與張攀便各自指使兒子上書，控告薛虎子暗通南齊。。，。　　[9]南徐州刺史建平王劉景素孝敬父母，與兄弟友愛，清高顯貴，日常生活節儉樸素，又喜愛文學，待人接物，謙卑有禮，受到大家一致稱贊。。，。北魏委任尚書左丞張崐普惠爲行台，率兵來救援，但是沒有來得及。。，。

”接著，又對司徒馮誕說：“大司馬拓跋休執行法令嚴肅認真，你們以後不能不小心謹慎地做事。。，。及沖貴，祿賜皆與共之，更成敦睦。。，。休範遣文豪別將兵趣台城，自以大衆攻新亭壘。。，。王者于闱闼之內猶施警跸，況涉履山河而不加三思乎！”其四，以爲：“陛下耳聽法音，目玩墳典，口對百辟，心虞萬機，崐景昃而食，夜分而寢；加以孝思之至，隨時而深；文章之業，日成篇卷；雖睿明所用，未足爲煩，然非所以啬神養性，保無疆之祚也。。，。；！

[16]蕭衍命令征虜將軍王茂、軍主曹仲宗等人乘水漲而以水軍去襲擊加湖，擊鼓呼叫進攻。。，。、攻馬圈城四十日，城中食盡，啖死人肉及樹皮。。，。劉昶多次在北魏孝文帝面前哭泣、訴說，乞求派他到邊界地帶戍守，招收仍然懷念劉宋的百姓，向南齊報仇雪恥。。，。、別遣使者稱诏召柳元景，以兵隨之。。，。

太後盡召肅宗後宮，皆令出家，太後亦自落發。。，。”及襄陽平，太宰義恭深知上指，請裁抑諸王，不使任邊州，及悉輸器甲，禁絕賓客；沈懷文固谏以爲不可，乃止。。，。；