陳霸先于是進軍南康，湘東王蕭繹以皇帝之令授予陳霸先明威將軍、交州刺史。。，。、上聞絲竹，淒然泣下，命景起舞；景亦請上起舞。。，。；壬子，齊軍至玄武湖西北，將據北郊壇，衆軍自覆舟東移頓壇北，與齊人相對。。，。

胄耳語曰：“事勢大異，可速去！”堅曰：“彼無兵馬，何能爲！”胄曰：“兵馬皆彼物，彼若先發，大事去矣。。，。！”杲對曰：“安成，長安一布衣耳，而陳之介弟也，其價豈止一城而已哉！本朝敦睦九族，恕己及物，上遵太祖遺旨，下思繼好之義，是以遣之南歸。。，。！

開府儀同三司美陽公元晖業，因爲位高望重，而且志向氣概超群出衆，所以特別爲高洋所猜忌。。，。　　[20]冬，十月，癸亥，周主享太廟。。，。當時劉建將守將京兆人張祥包圍在井陉，李子雄在抱犢山下擊敗劉建，劉建逃走。。，。李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、由是二鎮互相猜忌，無複討賊之志。。，。’此言幾許異事！其婦初亡，我深疑其遇毒，嘗責之，勇即怼曰：‘會殺元孝矩。。，。！

執法部門又上奏說佛門真覺禅師曾經對高說：“明年國家有大喪。。。”延宗見士卒，皆親執手稱名，流涕嗚咽，衆爭爲死；童兒女子，亦乘屋攘袂，投磚石以禦敵。。，。；他率兵攻陷了豫章郡，任命同鄉林士弘爲大將軍。。，。太後欲留士開過百日，睿不許；數日之內，太後數以爲言。。，。；　　[28]屈突通和劉文靜相持了一個多月，屈突通又派桑顯和率兵夜襲劉文靜的軍營。。，。

壬子，周人以憲崐爲益州總管，時年十六，善于撫綏，留心政術，蜀人悅之。。，。　　上創愈，置酒于後殿以自慶，引吏部尚書江總以下展樂賦詩。。，。

武周與仁恭侍兒私通，恐事泄，謀作亂，先宣言曰：“今百姓饑馑，僵屍滿道，王府君閉倉不赈恤，豈爲民父母之意乎！”衆皆憤怒。。，。！北齊國主准備回去，馮淑妃卻要求君主再圍獵崐一次，北齊國主聽從了她的要求。。，。　　[7]武威鷹揚府司馬李軌，家富，好任俠；薛舉作亂于金城，軌與同郡曹珍、關謹、粱碩、李、安仁等謀曰：“薛舉必來侵暴，郡官庸怯，勢不能禦，吾輩豈可束手並妻孥爲人所虜邪！不若相與並力拒之，保據河右以待天下之變。。，。；！、　　[58]庚午，齊主如晉陽，命太子殷居涼風堂監國。。，。

大邏便沒有被立爲可汗，心裏對庵邏不服，經常派人去辱罵他。。，。城中亦射賞格出外曰：“有能送景首者，授以景位，並錢一億萬，布絹各萬匹。。，。　　[23]魏太師泰殺安定國臣王茂而非其罪。。。裴寂等皆曰：“宋老生、屈突通連兵據險，未易猝下。。，。、再加上官吏貪狠暴虐，借機漁肉百姓，百姓窮困，財力都枯竭了。。，。他如果要與我朝相抗則氣勢不足，但是攻打你們則力量有余，最終恐怕會尾大于身，腳跟粗過大腿，倔強而不肯轉身，狠戾而難以馴服，如果召他回朝，削掉兵權的話，他會立即反叛，但是只能引起小的事端；如果不召回的話，雖然他可能反叛得遲一些，但是會釀出更大的禍患。。，。；

先是，有人訟其母爲貓鬼所殺者，上以爲妖妄，怒而遣之。。，。文宣帝每次見到祖，常常稱他爲賊，所以祖也怨恨他；因爲要討好武成帝，便對他說：“文宣帝性情粗暴，怎麽能稱‘文’？又沒有開創基業，怎麽能稱‘祖’？如果文宣帝是祖，陛下萬歲以後又怎樣稱呼？”武成帝接受了。。，。；？陳夫人看見小金盒，驚惶恐懼，以爲是鸩毒，不敢打開。。，。　　[20]秋，七月，戊寅，周築武功等諸城以置軍士。。，。

有時宇文泰外出，常常預先把一些簽上名的空白紙交給蘇綽。。，。北齊侍中裴英起護送蕭淵明南渡，和王僧辯在江甯會面。。，。是夜，同泰寺浮圖災，上曰：“此魔也，宜廣爲法事。。，。”　　刑部尚書兼京兆內史衛文升已年老，他聞知李淵軍隊向長安進軍，憂懼成疾，不再參預政事。。，。

叔陵抽锉藥刀斫太子，中項，太子悶絕于地；母柳皇後走來救之，又斫後數下。。，。；植又承間言于護曰：“公以骨肉之親，當社稷之寄，願推誠王室，擬迹伊、周，則率土幸甚！”護曰：“我誓以身報國，卿豈謂吾有他志邪！”又聞其先與龍恩言，陰忌之，植以憂卒。。，。！、王伯當也勸阻李密，認爲不可以起事，李密不聽。。，。來護兒至東菜，聞玄感圍東都，召諸將議旋軍救之。。，。謙令達奚、乙弗虔城守，親帥精兵五萬，背城結陳。。，。、

到北齊國主回到邺城以後，唐邕便留在晉陽。。，。　　[32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、劉六兒派人向唐請降，唐下诏任命他爲岚州總管。。，。澄每進書于帝，有所谏請，或文辭繁雜，季舒辄修飾通之。。，。又任命元諧爲甯州刺史，留下行軍總管賀婁子幹鎮守涼州。。，。盧潛把信呈奏了北齊，仍然啓請武成帝允許息兵，武成帝同意了，派散騎常侍崔瞻來陳朝聘問，並把南康愍王陳昙朗的遺體送還給陳朝。。，。