[9]這一年，長江以南發生嚴重饑荒。。，。建曰：“兵人疫病過半，若相持不休，兵自死盡，何須複戰！今全軍而返，計之上也。。，。！群臣請依漢、魏故事，既葬即吉。。，。、

北魏軍隊偵探到劉泰之等沒有後援部隊，便又領兵反攻。。，。　　[2]庚子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。現在謝晦家的婦女仍被羁押在尚方作坊裏做苦工，敬請陛下留意。。，。不久王穆便聽信讒言，率領部隊去進攻索嘏。。，。”乃更稱河西王，以廣武公檀爲都督中外諸軍事、涼州牧、錄尚書事。。，。、

宰相崔浩也力勸拓跋焘興建，花費了數以萬計的財力物力，建了幾年仍未完工。。，。如果龍骧將軍沈叔已經開進懸壺，也一並撤退。。，。又派遣散騎常侍袁渝等十六人，分別巡察各州郡縣，考察官員的政績，訪求民間無處申訴的疾苦。。，。

十一月，劉勃勃率二萬騎兵襲擊禿發檀，走到支陽，屠殺一萬多人，驅趕掠奪平民百姓二萬七千多口人以及幾十萬頭牛馬羊等方才回師。。，。”堅曰：“丞相臨終托卿，以十具牛爲治田之資，未嘗爲卿求官；知子莫若父，何其明也！”周曰：“世荷晉恩，生爲晉臣，死爲晉鬼，複何問乎！”先是，屢謀反叛，左右皆請殺之；堅曰：“孟威烈士，秉志如此，豈憚死乎！殺之適足成其名耳！”皆赦，不誅，徙陽于涼州之高昌郡，皮、于朔方之北。。，。；！、盛出擊，大破之，執奇而還，斬其黨與百余人，賜奇死，桓王之嗣遂絕。。，。對于出乎尋常的舉動，人們都感到驚駭，所以近來各種議論說法，紛至沓來，想足下也稍有耳聞。。，。謝安想躲避他，恰好前秦王苻堅前來求救，謝安就請求親自率兵去救援苻堅。。，。

苟患失之，無所不至，或能望風振擾，一時崩散。。，。觀近日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，恐難以義感也。。，。　　及魏王即位，攻擊高車等，諸部率皆服從，獨柔然不事魏。。，。且虜雖得志，不敢乘勝過陝者，猶攝服大威，爲將來之慮故也。。，。王之問道秀也，道秀宜曰：‘窮高爲亢。。，。如果敵人不與我們交戰，運輸通道又斷絕，只能靠著敵人的積蓄來作給養，那又會一無所得，這是危險的辦法。。，。

太後可足渾氏曆來厭惡慕容垂，诋毀他的戰功，與慕容評密謀要殺掉他。。，。站在北魏國主身邊的左右侍從中有人趴在北魏國主耳邊低語，懷疑食物裏邊有毒藥。。，。追谥前燕國主慕容爲幽皇帝，任命北地王慕容鍾爲司徒，慕輿拔爲司空，封孚爲左仆射，慕輿護爲右仆射。。，。

北魏國主同意，下令北魏內外嚴格警戒。。，。”裕嘗與刁逵樗蒲，不時輸直，逵縛之馬枊。。，。燕亡，則秦爲之次矣，吾不可以再辱。。，。　　二月，慕容垂派範陽王慕容德、陳留王慕容紹、龍骧將軍張崇等統領步、騎兵　　二萬人，會合慕容隆一起攻擊張願。。，。、

　　北魏國主爲人壯健勇敢，沈著穩重，無論是攻打城池，還是兩軍對陣，短兵相接，都能親自冒著亂箭飛石，身先士卒。。，。梁琛又把這些告訴了前燕國主慕容，慕容也不以爲然。。，。仲堪疑未決，會王恭使至，仲堪許之，恭大喜。。，。　　[6]已巳，以江夏王義恭領南兖州刺史，徙鎮盱眙，增督十二州諸軍事。。，。平帥衆三千奔平陽，複請降于燕。。，。

又任命五兵尚書王蘊都督江南諸軍事，兼徐州刺史，任命征西司馬兼南郡相謝玄爲兖州刺史，兼廣陵相，監長江以北諸軍事。。，。苻堅對他違背命令十分憤怒，打了他二百鞭，殺掉了前鋒督護儲安以向氐族、羌族人謝罪。。，。、