高涼洗氏，世代都是蠻族的酋長，擁有部落十余萬家。。，。”蕭巋非常贊同，衆人也不再爭論了。。，。　　[19]丙辰，以徐世爲黎州總管。。，。又命令虎贲衛士持戟乘馬，沿路戒嚴，禁止過往行人通行。。，。十一月，庚子（初一），東魏軍隊解除了圍攻，離開了這裏。。，。

建德見棱曰：“卿忠臣也！”厚禮之，以爲內史令。。，。！彼尚能遠來，我何爲守塹示弱！”齊主曰：“此言是也。。，。！晉熙人王僧振等起兵圍攻郡城，王僧辯派沙州刺史丁道貴去幫助他們。。，。　　[14]冬，十月，乙亥，以前東揚州刺史嶽陽王爲雍州刺史。。，。崔弘度是崔楷的孫子，李詢是李穆哥哥的兒子。。，。

繹以南平王恪爲尚書令、開府儀同三司，世子方諸爲郢州刺史，王僧辯爲領軍將軍。。，。、陳叔陵的軍隊大約有一千人，打算占據府城自守。。，。

文帝聽了也大爲高興，于是就任命王劭爲著作郎。。，。隋禅位于鄭，派他的兄長王世恽將皇泰主軟禁在含涼殿，雖然這以前有王世充三次上表辭讓及皇泰主下敕書敦促勸進的事，實際皇泰主都不知道。。，。”胡太後說：“先帝在世時，你們爲什麽不說？今天是不是想欺侮我們孤兒寡母？姑且飲酒，不要多說！”高睿等人的言語和面色更加嚴厲。。，。？！我見到今天陛下即位，明天就有人獻鹞雛，玩鹞雛是少年人的事，哪裏是聖主所需要的？又，樂舞雜技是亡國的淫聲，最近太常寺在民間借了五百多套婦女的裙子短衣充作歌妓之衣，擬于五月五日在玄武門演戲，這可不是子孫後代可以效法的事。。，。？

賀若敦又增修了很多營壘，建造很多房屋，作出久留之計。。，。魯公，是我的大弟弟，爲人寬仁，大度，聲望傳于海內，能弘揚我家帝業的，一定是這個孩子！”辛醜（二十日），去世。。，。！　　陳朝衡州司馬任勸說都督王勇出兵占領嶺南，然後訪求陳氏宗室子孫，立爲皇帝；王勇沒有聽從任的勸告，率領所部歸降隋朝，任棄官而去。。，。；方遣欽州刺史甯長真等以步騎萬余出越裳，方親帥大將軍張等以舟師出比景，是月，軍至海口。。，。會蜀人費合告怦反，怦有與將帥書雲：“事事往人口具。。，。侯景的人馬一見有座飛橋遠遠地伸出，一片混亂，爭著逃走了。。，。

齊永橋大都督太安傅伏，自永橋夜入中城。。，。又自破嶺以東，八十爲百，名曰“東錢”；江、郢以上，七十爲百，名曰“西錢”；建康以九十爲百，名曰“長錢”。。，。；、侯景與陳昕一起暢飲，侯景想任用陳昕，讓他聚集起部曲，陳昕沒有答應。。，。　　[7]武威鷹揚府司馬李軌，家富，好任俠；薛舉作亂于金城，軌與同郡曹珍、關謹、粱碩、李、安仁等謀曰：“薛舉必來侵暴，郡官庸怯，勢不能禦，吾輩豈可束手並妻孥爲人所虜邪！不若相與並力拒之，保據河右以待天下之變。。，。；！、大言曰：“諸王反逆，欲殺忠良邪！尊天子，削諸侯，赤心奉國，何罪之有！”常山王演欲緩之。。，。！

　　[7]冬，十一月，辛醜，上祀南郊。。，。二月，唐高祖下诏，追賜靳孝谟爲武昌縣公，谥號爲“忠”。。，。宇文述邀請楊約，陳設了許多玩物器皿，和他一起暢飲，一起賭博。。，。

初，祖執政，引孝言爲助，除吏部尚書。。，。還有，賀若敦的軍隊多次有叛變的人乘馬去投奔侯。。，。

彭城王高的太妃爾朱氏，是魏敬宗的皇後，文宣帝想奸淫她，她不服從，便親手用刀殺死。。，。既葬，诏內外公除，帝及六宮皆議即吉。。，。天元皇帝一直猜忌他，有一次發怒時對楊皇後說：“我一定要將你家滅族。。，。雖然一母至親骨肉，也不能免于相互傾軋奪權。。，。　　[7]秋季，七月戊辰晦（三十日），出現日食。。，。然而國家缺乏法制已經很久了，我將要整頓它，要達到可以無爲而治的地步。。，。