皇太後诏曰：“先帝聖德淑茂，早棄天下。。，。天子下韶賜他告假回家養病，增加禮遇，像對待毛義那樣對待薛包。。，。

八年，皇帝親自西上征伐隗囂，到漆縣，各位將領大多認爲皇帝的軍隊尊貴，不應遠遠深入艱險，計策猶豫不定。。，。梁商擁有回天的權勢，正值國家衰弱時期，匡正朝政撫恤有難之人，但是沒聽說他有什麽高明辦法，受苦受難的呻吟之聲，仍然到處可以聽到。。，。永平十四年，封劉石的兩個兒子爲鄉侯。。，。讓臣獻身也好說話，讓臣效忠也好盡力。。，。夏四月丁卯，封樂成王黨子巡爲樂成王。。，。

內外無倖曲之私，在上無矜大之色。。，。六年春二月乙巳，京師及四十二個郡國發生地震，有的地方出現大裂縫，泉水噴湧而出。。，。而兄大將軍冀鸩殺質帝，專權暴濫，忌害忠良，數以邪說疑誤太後，遂立桓帝而誅李固。。，。

至于鄧彪、劉恺，用讓位給他弟弟的方法得到義，使他弟弟受到不該繼承而繼承的責難而提高了他自己的名聲，在道義上不是太虛假刻薄嗎！君子講話，不是隨便地顯現它的道理，而是用來啓發天下將要醒悟的人；樹立操行，不是僅爲了獨善其身，是爲了教誨天下正准備行動的人。。，。；！、三月癸未，徙廣陽王良爲趙王，始就國。。，。戊申日，派谒者巡行察訪，收葬樂安、北海人民被水淹死的，又開官倉供給貧困瘦弱的人。。，。、封耿恒爲陽亭侯，耿承做羽林中郎將。。，。時宮婢出入，多能有所毀譽，其耆宿者皆稱中大人，所使者乃康家先婢，亦自通中大人。。，。

丙辰日，到達內黃縣，在葬陽大敗五校軍，並迫使他們投降。。，。軍中常有齊巫鼓舞祠城陽景王，以求福助。。，。《老子》說：‘學習的規律是一天天減損。。。所得租奉分贍九族，家無資産，以清行致稱。。，。其今天下半入今年田租、刍稿；有宜以實除者，如故事。。，。；、秋七月，吳漢拔成都，斬史歆等。。，。

三十年春正月，鮮卑大人內屬，朝賀。。，。這時梁王劉永自認爲是更始親自策封的王爵，他貪圖張步擁有強兵，便以皇帝诏書任命張步爲輔漢大將軍，封爲忠節侯，總領青州和徐州，讓他去征伐那些不聽命令的。。，。八月，司空王暢被免官，任用宗正劉寵爲司空。。，。陛下應該明視聽，發布聖明的旨意，摒棄小人的邪說，闡述《五經》的純正義理，省略雷同的平庸言論，詳備通達之人的正確謀略。。，。

居貧，蓬戶蔬食，躬勒孝養，然講然不辍。。，。馬衛去世，兒子馬香繼嗣，改封棘陵侯。。，。

掌管三郡，仁慈寬厚，即使在緊急事件中，也從沒有疾言厲色。。，。今南陽諸劉舉宗起兵，觀其來議事者，皆有深計大慮，王公之才，與之並合，必成大功，此天所以祐吾屬也。。，。八月丙寅，京師大風，蝗蟲飛過洛陽。。，。若複留意廢學，以廣聖見，庶幾無所遺失矣。。，。皇上聽從了他的建議，就把那批人全部搬遷到穎川、陳留。。，。、

弘少而溫順，哀、平間作侍中，王莽時爲共工。。，。、王尋、王邑則自以爲勝利就在頃刻之間，心裏得意洋洋。。，。、隱居弘農山中，學者隨之，所居成市，後華陰山南遂有公超市。。，。

譯文：孔子說：“沒有比尊敬父親更大的孝，對父親最大的尊敬是在明堂祭祀文王，以此配祭上帝，周公便是這最孝的人。。，。冬十月己巳日，司空李合被免職。。，。斯誠社稷之佑，臣下之力，宜班慶賞，以酬忠勳。。，。