己未（二十三日），將武皇帝埋葬在孝陵，廟號高祖。。，。”乃遣孝恪詣長安，又運糧以饷淮安王神通。。，。”臨賀王蕭正德也對侯景說：“大功眼看就要告成，怎麽可以放棄呢？”侯景于是上書梁武帝，陳述梁武帝的十大過失，並且說：“我正要准備離去，所以冒昧地陳述以下谠直之言。。，。？戊子，遣忠將步騎一萬，與突厥自北道伐齊，又遣大將軍達奚武帥步騎三萬，自南道出平陽，期會于晉陽。。，。　　雨久不止，淵軍中糧乏；劉文靜未返，或傳突厥與劉武周乘虛襲晉陽；淵召將佐謀北還。。，。；蕭勃派遣陳霸先趕去久遠，將蘭裕等人全都抓獲了，蕭勃便委派陳霸先爲監始興郡事。。，。

　　[3]當初，陳後主由于受傷，不能處理政事，朝廷的大小政事都由長沙王陳叔堅裁決處理，陳叔堅因此權傾朝廷。。，。若中央有事，則首尾不知道，況且道路險阻漫長，難以相救。。，。後來又有人對蕭後說起，蕭後說：“天下局面到了今天這個地步，沒法挽救了，不用說了，免得白讓皇上擔心！”從此以後，再也沒人說起外面的情況。。，。！”梁武帝回答說：“盡管如此，如果得到侯景的話，塞北就可以到手了；機會難得，怎麽能膠柱鼓瑟而不知變通呢。。，。；候衛將軍楊子崇從帝在汾陽宮，知突厥必爲寇，屢請早還京師，帝怒曰：“子崇怯懦，驚動衆心，不可居爪牙之官。。，。郡縣官吏懷疑窦建德與盜賊來往，把他的家屬都抓起來殺掉了。。，。

皇子蕭方智封爲晉安王，蕭方略封爲始安王，已戰死的蕭方等的兒子蕭莊封爲永嘉王。。，。楊秀任命一個受他寵信的叫萬智光的人作楊武通的行軍司馬。。。與子言，自比晉帝，此何心乎！”有司請斬之。。，。！現在是芒刺在背，上下互相懷疑，這種局面怎麽能長久。。，。湘東王蕭繹擔心蕭綸兵力增大，很厭惡他。。，。李淵的部將王康達率領一千余人出戰，全部戰死，城中人心驚惶。。，。

高澄對崔季舒說：“崔暹一定會對我直言相谏，但是我也有辦法對付他。。，。綜觀以往曆史，子陽（公孫述）、季孟（隗囂），滅亡連續不斷；馀善、右渠，危急覆亡接踵而至。。，。；、王世充在太尉府的門外樹立三個牌子：一個牌子招求有文學才識、足能成就時務的人；一個牌子招求有武勇智略、能帶頭摧鋒陷敵的人；一個牌子招求遭受到冤屈、郁郁不得申說的人。。。；、　　[27]壬午，隋遣尚書左仆射高出甯州道，內史監虞慶則出原的州道，以擊突厥。。，。至于官爵其下，亦依梁氏之舊，其勳級則兼用柱國等名。。，。鐵勒尋遣使謝罪，請降；帝使裴矩慰撫之。。，。；

　　[30]已未，齊太宰平原靖翼王淹卒。。，。　　[4]二月，丁巳，隋主朝日于東郊。。，。以安興貴爲右武候大將軍、上柱國，涼國公，賜帛萬段，安仁爲左武候大將軍，申國公。。，。、梁武帝頌下诏書，任命陳霸先爲直將軍。。，。今齊人眼中亦有鐵，何可當邪！”　　[1]春季，正月，庚申朔（初一），北齊武成帝登上晉陽北城，軍容非常整齊。。，。！

　　賀若弼之攻京口也，蕭摩诃請將兵逆戰，陳主不許。。，。這時鄱陽王蕭範被任命爲南豫州刺史，還沒有上任。。，。前入齊境，備見其情，彼之行師，殆同兒戲。。，。閏月，己己（二十八日），炀帝到達博陵。。，。