鄱陽王蕭範派他的部將巴西人侯瑱去救援，王毅等兵敗身死。。，。周主于河陽、幽、青、南兖、豫、徐、北朔、定置總管府，相、並二州各置宮及六府官。。，。、　　[10]癸醜，下诏于伊洛建東京，仍曰：“宮室之制，本以便生，今所營構，務從儉約。。，。壬子，周人以憲崐爲益州總管，時年十六，善于撫綏，留心政術，蜀人悅之。。，。

　　[15]冬，十月，壬辰，隋以上柱國楊素爲信州總管。。，。　　[17]初，上爲隋殿內少監，宇文士及爲尚辇奉禦，上與之善。。，。或出遊，常預署空紙以授綽；有須處分，隨事施行，及還，啓知而已。。，。；于是內外恐怖，人不自安，皆求苟免，莫有固志，重足累息，以逮于終。。，。

你們中間要是有跟裴俠一樣的人，可以同他站在一起。。，。北齊段韶領兵攻襲北周軍隊，將他們打敗。。，。段達性庸懦，恐其事不就，遣其婿張志以楚等謀告世充。。，。辛巳，诏南豫州刺史黃法氍徙鎮曆陽。。，。神通督兵攻之，貝州刺史趙君德攀堞先登，神通心害其功，收兵不戰，君德大诟而下，遂不克。。，。

甲申（十七日），任命王僧辯爲司徒、鎮衛將軍，封爲長甯公。。，。、　　十二月，丙子朔（初一），侯景封建安侯蕭贲爲竟陵王，中宿世子蕭子邕爲隨王，仍然賜他們姓侯。。，。孔奂對陸瑜說：“江總有潘嶽、陸機那樣的文采，卻沒有園公、绮裏季那樣的真實才能，如果派江總輔佐太子，我有所爲難。。，。、現在剛立太子，應當改年號，最好取日長之意作爲年號。。，。現在我們向他們分別予以嚴厲懲治和恩惠籠絡，對一意作惡的處死，對改惡從善的安撫，這樣可以區分善惡，攻破他們就容易了。。，。

”庫狄伏連相信了，于是征調京畿的軍士，埋伏在神虎門外，並告誡守門人不要讓和士開進神虎門。。，。　　先是周主獨與齊王憲及內史王誼謀伐齊，又遣納言盧韫乘三詣安州總管于翼問策，余人皆莫之知。。，。

建德定都樂壽，命所居曰金城宮，備置百官。。，。他又征召宗室諸王和將帥，但無人響應，只有陳伯固單槍匹馬來投奔，協助他指揮軍隊。。，。開府儀同大將軍宇文忻谏曰：“以陛下之聖武，乘敵人之荒縱，何患不克！若使齊得令主，君臣協力，雖湯、武之勢，未易平也。。，。！、

建德能傾身接物，與士卒均勞逸，由是人爭附之，爲之致死。。，。　　[29]東都米鬥三錢，人餓死者什二三。。，。王謙派遣部將達奚、高阿那肱、乙弗虔等人率軍十萬攻打利崐州，築壩攔嘉陵江水以灌利州城。。，。、高浚到了邺城，與上黨王高渙一起，都被關在鐵籠裏，放在北城的地牢中，飲食便溺，都在一個屋裏。。，。

　　[19]丁卯，以司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。素令諸將以兵臨之，自引奇兵潛入霍山，緣崖谷而進。。，。窦建德、朱粲之類的人也派遣使者依附李密。。。、經常在朝堂殿庭中杖打官吏，有時一天之內，多達三四人。。，。丙戌（初六），北齊攻克東關，殺了裴之橫，俘虜了幾千人。。，。

”高士達不聽，他留下窦建德守營，自己率領精兵迎擊楊義臣，取得小勝後，就縱酒暢飲。。，。　　帝不堪憂辱，詠謝靈運詩曰：“韓亡子房奮，秦帝仲連恥。。，。

炀帝認爲李淵相貌奇異，名字又與圖谶相映合，就對他很猜忌。。，。”述爲之言于太子，奏高祖，以渾爲穆嗣。。，。

”于是跳上馬前來降唐，王世充不敢追逼。。，。　　高氏婦女，不問親疏，多與之亂，或以賜左右，又多方苦辱之。。，。正好有方士安伽說：“李氏當爲天子”，他勸說炀帝殺盡天下姓李的人。。，。楊等人將去赴會，散騎常侍兼中書侍郎鄭頤阻止了他們，說：“這事的深淺不可測量，不宜輕率。。，。