夏，四月，丙戌，解講，大赦，改元。。，。三月，他率軍從淮南返回，軍到豫州時，密謀襲擊征南行軍元帥韋孝寬，把他的部隊奪過來，然後再推舉自己父輩的人爲首領，擁兵擊鼓西進。。，。孝昭帝曾經問舍人裴澤外頭對他的施政得失有什麽議論。。。史祥率軍向東進逼黎陽，綦良的軍隊不戰而潰。。，。

李氏又使馬三寶說群盜李仲文、向善志、丘師利等，皆帥衆從之。。，。、　　高派遣上柱國趙仲卿率軍三千人爲前鋒，進至族蠡山，與突厥軍隊遭遇，連續交戰了七天，大敗突厥軍隊；又追擊來到乞伏泊，又一次打敗突厥軍隊，俘獲一千余人，牛羊雜畜達萬頭之多。。，。；突厥震動驚怕，領軍隊上了西山，不肯出戰，北周的軍隊大敗而還。。，。

天快亮了，元文都又打算領兵出太陽門迎戰王世充，回到乾陽殿，王世充已攻破太陽門進宮。。，。有人上書將他告發，陳後主就傳喚陳叔堅，把他困禁于中書省，准備殺掉他，派遣侍衛近臣宣讀敕書，譴責陳叔堅的罪行。。，。　　俨令子宜表彈士開罪，請禁推。。，。神通督兵攻之，貝州刺史趙君德攀堞先登，神通心害其功，收兵不戰，君德大诟而下，遂不克。。，。

由于這樣，王公貴族們更加專橫。。，。”意思是說他懦弱得象婦女一樣。。。三天之後，崔暹懷裏揣著名帖來見高澄，高澄問：“你何必帶著名帖見我？”崔暹膽怯地說：“因爲我還沒有進見過公主。。，。？密以書招慶，爲陳利害，且曰：“王之家世，本住山東，本姓郭氏，乃非楊族。。，。

　　[34]癸酉（初八），北周魏武公李弼去世。。，。景被甲在城下督戰，僧辯著绶、乘輿、奏鼓吹巡城，景望之，服其膽勇。。，。、