早先，王琳派侍中袁泌、禦史中丞劉仲威去做永嘉王蕭莊的侍衛，待到兵敗，蕭莊左右的人也都逃散了。。，。、”贈慶則馬千匹，並以從妹妻之。。，。　　[6]楊素、牛弘等複薦張胄玄曆術。。。、齊太宰段韶、蘭陵王長恭將兵禦周師，攻柏谷城，拔之而還。。，。、第二天，侯安都坐在皇帝的座位上，賓客們坐在大臣的位子上，舉杯爲他祝壽。。，。

　　幽州總管陰壽帥步騎十萬出盧龍塞，擊高寶甯。。，。諸軍乘勝進圍遼東城，即漢之襄平城也。。，。雲起既入其境，使突厥詐雲向柳城與高麗交易，敢漏泄事實者斬。。，。”又言：“建康宮室崇侈，陛下唯與主書參斷萬機，政以賄成，諸閹豪盛，衆僧殷實。。，。

先命整飾店肆，檐宇如一，盛設帷帳，珍貨充積，人物華盛，賣菜者亦藉以龍須席。。，。臨走之時，蕭繹告誡他說：“賊兵如果水戰，你只管用大兵艦去對付它，一定能擊敗它。。，。　　[26]十一月，戊戌朔，日有食之。。，。諸將與淵明議軍事，淵明不能對，但雲“臨時制宜”。。，。

　　[11]魏丞相泰妻馮翊公主生子覺。。。武帝走上台階，站在畫有斧狀圖案的屏風前，面朝西。。，。　　[23]九月，庚子朔，日有食之。。，。　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。

以爲誠邪，則當請明下诏書，宣告中外，使世祖有宋宣之美，高宗無楚靈之惡。。，。旦日，會戰，諸將各有據守，令粲頓青塘。。，。　　[12]庚寅，周追尊略陽公爲孝闵皇帝。。，。　　[14]西域諸多胡人都到張掖做買賣。。。侯景留下了柳敬禮、羊鴉仁，而派遣柳仲禮返回司州，王僧辯回歸竟陵。。，。、

然達官子弟應募從軍者，聞弘策死，皆不敢入城。。，。宇文護的府第駐軍守衛，人數超過宮廷，他的兒子和僚屬都貪婪殘暴恣意橫行，士民都深以爲患。。，。

當時韓擒虎率軍從新林向台城進發，任忠已經率領部下數騎到石子岡去投降。。，。　　王軌嘗與小內史賀若弼言：“太子必不克負荷。。。　　[34]西江督護陳霸先欲起兵討侯景，景使人誘廣州刺史元景仲，許奉以爲主，景仲由是附景，陰圖霸先。。，。對方難道沒有智謀之士，如果放棄崤東，來謀取汾水以北一帶地方，我們一定會失去國土。。，。”帝命引入，綽再拜請曰：“臣有死罪三，臣爲大理少卿，不能制禦掌固，使曠觸挂天刑，一也。。，。