這一來，荊州與益州之間，蕭繹與蕭紀之間的戰端就開始了。。，。李密與王仲伯等人暗中策劃逃跑，他們拿出所有的金子給使者看，說：“我們死的時候，這些金子都留給您，請您用來埋葬我們，其余的都給您以報答恩德。。，。’伏惟大行皇後福善祯符，備諸秘記，皆雲是妙善菩薩。。，。伯超擁衆數千不敢救，謂其下曰：“虜盛如此，與戰必敗，不如全軍早歸。。，。

現在我甯願被殺，不忍心做這種事。。，。楊尚希到了相州，聽到宣帝去世的消息，便和尉遲迥在相州爲宣帝舉行葬禮。。，。　　[14]宇文化及用珍奇貨物引誘海邊的賊衆，賊帥王薄率賊衆服從宇文化及，與宇文化及一起守護聊城。。，。侯景爲此很厭惡他，指使他的仇人刁戍把蕭谘刺殺在廣莫門外。。，。”俊子浩，崔妃所生也；庶子曰湛。。，。；

　　[10]丁酉，齊主自晉陽還邺。。，。高德政管政事時，杜弼不服他的氣，曾經當著衆人的面駁斥高德政的意見。。，。

　　[9]北齊派散騎常侍曹文皎出使江陵，湘東王蕭繹派兼散騎常侍王子敏回訪。。，。　　[61]西魏的楊忠攻占了隨郡，活捉了太守桓和。。，。先帝憐臣且死，養而生之，以臣爲大可汗，還撫突厥之民。。，。”時軍士新集，鹹未閱習，建成、世民與之同甘苦，遇敵則以身先之。。，。、

請君微說主上令粗解，當自外上表論之。。，。陳武帝去世後，北周人才把陳昌放回來了，但是因爲王琳占據長江中流，挑起戰端，通往建康的路受阻，陳昌只好暫住安陸。。，。不久，炀帝征召李淵到他的行在，李淵患病未去應召谒見，李淵的外甥女王氏是炀帝的妃嫔，炀帝問王氏：“你舅舅爲什麽遲到？”王氏回答說李淵病了，炀帝問：“能死嗎？”李淵知道了這件事很害怕，于是就酗酒受賄來僞裝自己。。，。？　　[18]東魏丞相歡襲擊山胡，破之，俘萬馀戶，分配諸州。。，。”　　齊洛州刺史獨孤永業，有甲士三萬，聞晉州陷，請出兵擊周，奏寢不報；永業憤慨。。，。；　　[12]五月，以吏部尚書江總爲仆射。。，。

侯景給簡文帝的谥號是明皇帝，廟號爲高宗。。，。王偉曰：“廢立大事，豈可數改邪！”乃止。。，。！樊子蓋收玄感文簿，得其書草，封以呈帝；帝命執送行在。。，。；六月，甲辰（初十），高歡返回晉陽。。，。

錄王何所嫌疑，乃爾拒絕賓客！”　　有人對高演說：“凶猛的鸷鳥一旦離開窩巢，鳥蛋就有被掏的危險。。，。！龛勇而無謀，嗜酒常醉，其將杜泰陰與等通。。，。宮人們一起逼迫陳夫人，她才拜謝使者接受了小金盒。。，。”朱異卻說：“侯景一定沒有渡過長江的打算。。。待到陳霸先東討義興時，徐嗣徽秘密聯合南豫州刺史任約，帶精兵五千人乘虛偷襲建康。。，。”　　[6]冬季，閏十月甲寅（二十三日），隋文帝下诏，由于北齊、梁、陳三國帝室的宗廟祭祀廢絕，命令原北齊高平王高仁英、原後梁國君蕭琮、原陳後主陳叔寶三人分別按時負責祭祀，祭祀時所需要的器物，由朝廷有關部門主管官吏供給。。，。、