[16]秋季，七月，辛未（二十日），文帝任命散騎常侍杜坦爲青州刺史。。，。馮跋的父親馮和，爲西燕國主慕容永效力並做了西燕的將軍。。，。先帝始崩，隱王廢黜；山陵甫訖，大司馬稱兵；京師流血，昆弟接刃。。，。；北魏軍隊殺死了後燕右仆射陳留悼王慕容紹，活捉了魯陽王慕容倭奴、桂林王慕容道成、濟陰公慕容尹國等文武官員幾千人，至于繳獲的兵刃、衣甲、糧草、辎重等更是以萬萬計算。。，。、

是日，有告道育在張家者，上遣掩捕，得其二婢，雲道育隨征北還都。。，。制：“征士五人出車一乘，牛二頭，米十五斛，絹十匹，調不辦者斬。。，。劉衛辰逃奔到前秦，前秦王苻堅送他返回朔方，並派兵去戍守。。，。任命前燕的常山太守申紹爲散騎侍郎，讓他和散騎侍郎京兆人韋儒一起作爲繡衣使者，巡視關東州郡，觀察風俗民情，勸勉農耕蠶桑，赈濟撫恤貧困，收斂安葬死者，表彰節義行爲，前燕的政令有不利于百姓的，全都加以修改、廢除。。，。、

　　臣光曰：“晉自濟江以來，威靈不競，戎狄橫骛，虎噬中原。。，。慕容翰說：“我長久居住在你們國家，心存依戀之情，不想殺死你們，你們離開我一百步把刀樹立起來，讓我用箭射擊，如果一發便射中，你們便可以返回；如果射不中，你們便可以前來抓我。。，。；怎麽可以因世俗的顧慮，忽視上天的旨意！臣感到恐懼。。，。！

今殿下國之儲貳，萬方所則；而營立私田，畜養雞犬，乃至酤販市廛，與民爭利，謗聲流布，不可追掩。。，。；　　劉宋朝臣們經討論一致認爲，項城距北魏南征軍很近，守軍力量薄弱，難以抵禦魏軍的攻擊。。，。直到太陽西斜，劉義季還沒有來到，大家餓得臉色很難看。。，。若厭其區宇者，可來平城居，我亦往揚州，相與易地。。，。因爲他們知道西域距中原太遠，中原軍隊不能遠征。。，。

業以門下侍郎馬權代蒙遜爲張掖太守；權素豪隽，爲業所親重，常輕侮蒙遜。。，。；陛下慈親在人掌握，豈可靳惜虛名，不爲之降屈乎！中書令韓範嘗與秦王俱爲苻氏太子舍人，若使之往，必是如志。。，。！”良家子弟應征的有三萬多騎兵，苻堅任命秦州主簿趙盛之爲少年都統。。，。俊曰：“彼不憚殺身以徇其主，忠臣也。。，。拓跋焘允許，征召北燕的太子馮王仁，前來平城朝見。。，。

　　[5]二月，乙弗烏地延帥戶二萬降秦。。，。會上表，稱“庾氏兄弟擅權召亂，宜加斥退，以安社稷；”又與庾冰書，責其當國秉權，不能爲國雪恥。。，。；于是誅晦、、遁及其兄弟之子，並同黨孔延秀、周超等。。，。、

中軍將軍慕輿虔曰：“勁雖奇士，觀其志度，終不爲人用，今赦之，必爲後患。。，。西秦王乞伏熾磐任命尚書焦嵩任商州刺史兼澆河太守，並率領三千人討伐姚浚。。，。上慮不逞之人複奉義康爲亂；太子劭及武陵王駿、尚書左仆射何尚之屢啓宜早爲之所；上乃遣中書舍人嚴龍赍藥賜義康死。。。；、但是，現在國家舉步艱難，太子恐怕不是一個拯世濟民的幹才。。，。

于是，泰山、高平、金鄉等郡全部陷入北魏之手。。，。、”苻登因爲雷惡地勇猛和韬略都超過常人，因此心中暗暗忌憚。。，。如今，戰事已經平息，有功的將領也都得到了賞賜。。，。

”文帝說：“北上征伐這本來是我一個人的意思，江湛、徐湛之只是不表示異議而已。。，。、依附于他的人，都稱贊司馬元顯英明勇武，很有明帝的風度。。，。昔文王以百裏而興，二世以四海而滅，前車之軌，得失昭然。。，。

爲人子者，豈可臣妾于仇雠而不思報複乎！”乃與武衛將軍越質洛城謀弑熾磐。。，。！今天他能不顧一切，派遣輕裝部隊長驅直入，一下子遠遠地扼守住了我們的東部，這一定是苟曜這小子和他暗中有預謀的。。，。

”　　平昌孟昶爲青州主簿，桓弘使昶至建康，玄見而悅之，謂劉邁曰：“素士中得一尚書郎，卿與其州裏，甯相識否？”邁素與昶不善，對曰：“臣在京口，不聞昶有異能，唯聞父子紛紛更相贈詩耳。。，。？北魏國主拓跋焘，征發北燕百姓三萬人，興築工事，挖掘濠溝，守衛和龍城。。，。軍事防備守護，是國家邊境城鎮正常的事，只要使當地人民平安快樂地生活，我們就是勞苦受累也心甘情願無所怨恨。。，。觀近日降附之徒，皆人面獸心，貪而無親，恐難以義感也。。，。