蕭道成的大兒子蕭赜正任晉熙王劉燮的長史，兼行郢州事，蕭道成打算命蕭赜率郢州軍順長江東下，在京口中師。。，。蔡興宗曰：“安都歸順，此誠非虛，正須單使尺書。。，。　　壬辰，丞相歡還邺，送爾朱度律、天光于洛陽，斬之。。，。、宮城以內的人經常抱有這種想法，只是苦于沒有人提出這一主張罷了。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初五），北魏太尉源賀因病被解除職務。。，。後來，各州都效法這一做法，就是由李崇首創的。。，。

”于是曹仲宗等人才不再想撤兵了。。。癸未，加蕭道成太尉、都督南徐等十六州諸軍事，以衛將軍褚淵爲中書監、司空。。，。、鄭琬打算運送大量軍需物資接濟，但怕張興世截擊，不敢前進。。，。

城中遙見麾蓋，以神鋒弩射之，矢貫胡床，左右失色。。，。會邊將言，雍州刺史下邳曹虎遣使請降于魏，十一月，辛醜朔，魏遣行征南將軍薛真度督四將向襄陽，大將軍劉昶、平南將軍王肅向義陽，徐州刺史拓跋衍向鍾離，平南將軍廣平劉藻向南鄭。。，。、在劉劭的住處挖了一個大土坑，裏面灌滿了汙水。。，。時崔慧景等軍去魏主營不過百裏，魏主輕將數千人夜還鍾離，拊屍而哭，達旦，聲淚不絕。。，。壽陽、盱眙、淮陰三個地方，是淮河之南的重鎮要地，如果不攻克其中之一處，而要留守別的孤城，這很明顯是不可能保全的事情。。，。、”又謂尚書任城王澄曰：“叔神志驕傲，可解少保。。，。

”　　[11]甲子（十五日），孝文帝來到金銮殿，接見公卿以下官員，裁決政務上姷囊贍鹽侍猓蟛榧竊厍舴傅陌婦怼Ｐ⑽牡鄱運究漳鋁了擔骸按酉衷诳迹院蟪廷上的政務，在中午以前，由你們自己先商量討論，中午過後，朕和你們一塊兒討論裁決。。，。時椿致仕，與其子昱在華陰，椿弟冀州刺史順、司空津、順子東雍州刺史辨、正平太守仲宣皆在洛。。，。、胡太後又因爲元匡的多次建議都沒有被采納，怕他提出辭職，想要獎勵安慰他，就加封他爲鎮東將軍。。，。

　　[10]北魏侵犯司州，南齊戍守栎城的首領魏僧珉率兵抵抗，擊敗了來犯的軍隊。。，。”軍心才稍稍安定，于是開始興築營壘，士卒得以解甲休息。。，。侍讀博士荀诜勸谏劉休茂不要這樣做，劉休茂殺了他。。，。

承祖方用事，親姻爭趨附以求利。。，。且蠕蠕尚存，則高車猶有內顧之憂，未暇窺窬上國；若其全滅，則高車跋扈之勢，豈易可知！今蠕蠕雖亂而部落猶衆，處處棋布，以望舊主，高車雖強，未能盡服也。。，。；！乃帥諸軍主詣方興曰：“今四方並反，國家所保，無複百裏之地。。，。衆敬聞之，怒，拔刀斫柱曰；“吾皓首唯一子，不能全，安用獨生！”十一月，壬子，魏師至瑕丘，衆敬請降于魏。。，。；！您只要悄悄地進行准備，算計高歡是不難的。。，。輔國將軍魯秀在建康，劭謂秀曰：“徐湛之常欲相危，我已爲卿除之矣。。，。

八月，壬寅，以攸之行南兖州刺史，將兵北出；使行徐州事蕭道成將千人鎮淮陰。。，。；　　上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。　　韋睿的體質向來贏弱，從來沒有騎過馬，每次戰鬥，都乘坐在板輿上監督激勵將士們，勇氣十足，所向無敵；他白天接待賓客來訪者，夜半起來，謀算軍書，直到清晨，沒有倦意。。，。；