他的親信趙牙本來是優伶的出身，另一個親信茹千秋本來是錢塘地方的負責抓賊緝盜的小吏，他們都依靠賄賂、谄媚等得到提升。。，。、幼王臨州，長史行事；宣傳教命，又有典簽；往往專恣，竊弄威權，是以本根雖茂而端良甚寡。。，。；軍至鬥城，去甕口二十余裏，解鞍頓息。。，。前秦王苻堅想親自統領軍隊攻打襄陽，诏令陽平公苻融率關東六州的兵衆會集壽春，诏令梁熙率黃河以西的兵衆作爲後繼部隊。。，。

　　[17]西秦王乾歸討越質屈機等十余部，降其衆二萬五千，徙于苑川。。，。”等到劉粹接受朝廷的命令討伐謝晦，則一無反顧，宋文帝因此對劉粹倍加贊許。。，。

北魏軍中的宦官趙倪相當通曉神道法術，就對魏主拓跋焘說：“如今風雨是從敵人那邊襲來，我們逆風，敵人順風，這表明天不助我。。，。寶　　悉出珍寶及宮人募郡國群盜以擊魏。。。　　[8]成漢國太史令韓皓上書說：“火星在心宿，是對不修繕宗廟的譴責。。，。

　　[13]以侍中王國寶爲中書令，俄兼中領軍。。，。己醜（疑誤），段龛所設置的徐州刺史、陽都公王騰率領民衆投降，慕容恪讓王騰以舊有官職的身份回去屯守陽都。。，。、

　　[8]丁巳（十六日），北魏國主拓跋嗣前往高柳，壬戌（二十一日），返回京都平城。。，。崔誕、張豁接到慕容鍾的檄文後，都向慕容德投降。。，。、

燕主既沒，內難必作，于時乃可圖也。。，。苻堅于是就下達诏令稱：“本來想讓諸王公選聘拔有才華的儒生，沒想到竟然混亂到這種地步！應該命令有關官吏追究檢查，凡是所征召的人選不得當的，全都把爵位降爲侯，從現在開始，國家的官吏全都由吏部尚書選拔。。，。！

易揣、張玲的軍隊剛剛渡過黃河，張就擊敗了他們。。，。、然而小人沒有見識，自從先帝駕崩以來，驕橫日益嚴重，最終將要制造禍亂。。，。北魏國主哀悼他說：“李宣城死得可惜！”不一會兒，又說：“朕說錯了。。，。！　　[19]後涼太子呂紹、太原公呂纂率軍討伐北涼，北涼王段業向南涼武威王禿發烏孤求救，禿發烏孤派遣骠騎大將軍禿發利鹿孤，與楊軌一起前去救援。。，。、遠矣哉！　　沈約論曰：蔡廓堅決不接受吏部尚書的職位，把不能全權作主，使自己的意志服從于他人看作是一種恥辱。。，。！

王尚回到長安，姚興任命他爲尚書。。，。魏揭飛、雷惡地擁有部衆幾萬人，而且氐人、胡人前往投軍的絡繹不絕。。，。、

　　[6]高昌卒，燕河內太守呂護並其衆，遣使來降；拜護冀州刺史。。，。；焦逵見謝玄，玄欲征丕任子，然後出兵；逵固陳丕款誠，並述楊膺之意，玄乃遣劉牢之、滕恬之等帥衆二萬救邺。。，。；、　　[16]戊申（二十二日），北魏國主拓跋焘命令骠騎大將軍、樂平王拓跋丕，鎮東大將軍徒河人屈垣等率領騎兵四萬人攻打北燕。。，。、　　[2]北魏國主一直在追念、哀痛太子拓跋晃。。。、

　　[43]冬季，十月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。沖遺詹事稱皇太弟令答之曰：“孤今心在天下，豈顧一袍小惠！苟能知命，君臣束手，早送皇帝，自當寬貸苻氏以酬曩好。。，。！　　呂纂對齊從說：“你前次砍我，豈不是太過分了嗎？”齊從流著淚說：“隱王是先帝所立。。，。？又制定懲治私下議論朝政的刑法，允許屬吏告發君長，奴仆告發主人。。，。事先已經在外面逮捕了謝綜和孔熙先兄弟，他們全部服罪。。，。