[3]秋季，七月乙未（初三），隋朝任命邳公蘇威爲納言。。，。宇文護向大司寇于謹請教對策，于謹說：“我于謹早就蒙受先安定公非同一般的知遇之恩，這恩情深于骨肉之情。。，。那時你爲什麽不擊碎它！我說出這話，知道死期馬上就到，但你又能苟活幾時呢！”高洋聽到這話，就殺了元晖業，還殺了臨淮公元孝友，把他們的屍體都扔進汾河上鑿開的冰窟窿裏。。，。！　　高季式在永安駐防，高仲密寫信給他，敘述了他自己投降的情況。。，。陳文帝便派侍中周弘正去和北周修通友好。。。

事後，朝廷將陳叔陵的兒子全部賜死，陳伯固的兒子免死降爲平民。。，。高元海、畢義雲、高乾和都討厭他，准備有機會就告發他的劣迹。。，。、劉元進手長一尺有余，手臂垂下來超過膝蓋，他自認爲自己相貌非同尋常，暗中另有圖謀。。，。炀帝非常高興，賦詩道：“呼韓叩頭至，屠耆接踵來，怎比漢天子，空上單于台！”皇後蕭氏也臨幸義成公主的牙帳。。，。！

今隋室無主，海內鼎沸，以公威惠，號令嶺表，尉佗之業可坐致也。。，。齊國子博士長樂熊安生，博通《五經》，聞周主入邺，遽令掃門。。，。

六月，北周征調潼關以東各地的百姓修葺北齊所築的長城。。，。丙寅（二十三日），命令常駿攜帶著財物五千段，用來賞賜赤土國王。。，。　　趙彥深私下向秘書監源文宗討教計策，說：“吳地的賊寇十分囂張，竟然到了這種地步。。，。陳霸先把侯安都、徐度追回來以抗擊北齊軍隊。。。、高洋行進到前亭時，他所乘騎的馬忽然倒下。。，。　　十一月，己卯，齊遣兵五千渡江據姑孰，以應徐嗣徽、任約。。，。、

崔君肅對他說：“突厥本來是一個國家，中間一分爲二，每年雙方交兵打仗，打了幾十年的仗而不能互相消滅，其原因是明顯的，雙方勢均力敵。。，。　　[1]春季，正月，辛酉（初六），東京建成，炀帝提升將作大匠宇文恺爲開府儀同三司。。，。巴山太守熊昙朗引誘歐陽一起襲擊高州刺史黃法氍。。。

突厥退到陉嶺，地凍路滑，只好在路上鋪了毛氈行走，胡地的馬受冷病瘦，膝蓋以下的毛都沒有了，等到了長城，馬都快死光了，于是截短矛杆當棍子拄著回去。。，。自從年輕時參加軍隊，沒有打過敗仗，深爲相鄰的敵方害怕。。，。　　[16]癸醜，隋置山南道行台于襄州；以秦王俊爲尚書令。。，。；　　[14]五月，癸卯（初二），王劢去世。。，。　　[11]壬辰（十五日），北齊派使者來陳朝聘問。。，。

　　[16]乙卯，周诏：“有司無得糾赦前事；唯廄庫倉廪與海內所共，若有侵盜，雖經赦宥免其罪，征備如法。。，。；從此鄱陽、尋陽二鎮互相猜忌，再也沒有討賊的心思了。。，。、”子蓋性既殘酷，蘊複受此旨，由是峻法治之，所殺三萬余人，皆籍沒其家，枉死者太半，流徙者六千余人。。，。　　世充每聽朝，殷勤誨谕，言詞重複，千端萬緒，侍衛之人不勝倦弊，百司奏事，疲于聽受。。，。　　[2]初，嵩高道士潘誕自言三百歲，爲帝合煉金丹。。，。由于這些，人們都希望天下大亂，等到侯景來到谯州時，人人都沒有作戰的願望。。，。