夏季，四月丁巳（十六日），將钜鹿太守南陽人邢穆任命爲司徒。。，。梁太後封桓帝的弟弟蠡吾侯劉悝爲勃海王，以祭祀劉鴻做他的繼承人。。，。肜曰：“審欲立功，當歸擊匈奴，斬送頭首，乃信耳。。，。不久，何進與何苗的部下都投靠董卓，董卓又暗中指使丁原部下的司馬、五原人呂布殺死丁原而吞並了他的部隊，從此董卓兵力大增。。，。、秋，八月，帝遣馬援與谒者分築堡塞，稍興立郡縣，或空置太守、令、長，招還人民。。，。、近益州郡亂，太守李亦以板討而平之。。，。

儒生說：“大司馬劉秀，受到他所經過的郡縣的官民的稱贊；而在邯鄲舉起尊貴稱號的人，實際上不是劉氏子弟。。，。；操聞之，歎曰：“用人如此，使天下人自治，吾複何爲哉！”　　崔琰與毛一起負責官員的選拔、任免事務，他們所選用的都是清廉正直的人士。。，。！、從此以後，成爲慣例，所以人們輕率犯法，官吏輕視殺人。。，。”　　[5]莽又下書曰：“寶黃厮赤。。。恂奉玺書至第一，峻遣軍師皇甫文出谒，辭禮不屈；恂怒，將誅之。。，。；”遂令開城及所居園門，悉驅群胡妻子內之，嚴兵守衛。。，。

另外，梁冀的小女兒去世，命三公和九卿都去吊喪，唯獨杜喬不肯前往，梁冀從此對杜喬銜恨。。，。　　河東太守王邑被征，郡掾衛固及中郎將範先等詣司隸校尉繇，請留之。。，。　　帝又遣太仆韓融至弘農與、汜等連和，乃放遣公卿百官，頗歸所掠宮人及乘輿器服。。，。、薛皓首先叩頭道：“我們自然要服從诏命。。。用不著一寸見方的印信，也用不著賞賜一尺布帛，最好的結果是鏟除禍患，最低限度也可以使羌人降服。。，。曹操又攻下定陶，分兵平定各縣。。，。

曹操回來後，握著程昱的手說：“假若不是你盡力，我就無家可歸了。。，。　　[14]庚戌，以司空劉恺爲司徒，光祿勳袁敞爲司空。。，。匡、丹合將銳士十余萬人，所過放縱。。，。、秀姊元爲新野鄧晨妻，秀嘗與晨俱過穰人蔡少公，少公頗學圖谶，言“劉秀當爲天子”；或曰：“是國師公劉秀乎？”秀戲曰：“何用知非仆邪！”坐者皆大笑。。，。；？！

當時，隨行的三公九卿和皇親國戚的車輛、馬匹以萬計，沿途向地方官府征發各種費用和差役，不可勝數。。，。、秋季，九月，攻破皖城，斬殺李廣。。，。消息一旦傳出，如果公卿大臣集會，擁立濟陰王繼承帝位，將給我們帶來大禍。。，。烏程人鄒佗、錢銅以及嘉興人王晟等，每人都擁有部衆一萬余人或數千人，不肯歸附孫策。。，。、又鑄造一種名爲“天祿”的獸及吐水的蛤蟆，在平門外的橋東吐水，將水輸入皇宮之內。。，。

　　[4]庚申（初三），安帝抵宛，身體頓覺不適。。，。且牧守不良，或出中官，懼逆上旨，取過目前。。，。禦之得其道則附順服從，失其道則離叛侵擾，固其宜也。。，。”荀攸曰：“表、就親破，勢不敢動。。，。、

劉嘉收容散兵，得到數萬人，用李寶爲宰相，從武都向南襲擊侯丹，戰鬥失利，軍隊退回河池、下辨。。，。、我想和你們一同避開爭戰，怎麽樣？”衆人都認爲曹操與張邈互相親善，而高柔年紀又輕，不相信他的預言。。，。？

　　[13]癸醜，以大司農尹睦爲太尉。。，。　　[3]本年，南匈奴單于適去世，前單于莫的兒子蘇繼位，此即丘除車林單于。。，。　　[6]西域都護班超征發龜茲、鄯善等八國軍隊，共七萬余人，討伐焉耆。。，。、路由越，邛谷王任貴恐尚既定南邊，威法必行，己不得自放縱；即聚兵起營，多釀毒酒，欲先勞軍，因襲擊尚。。，。；

如今朝廷大軍進駐冀州，沒有聽到有慰問民間疾苦，拯救百姓的舉動，反而先計算兵員的數量，唯獨將此放在首位，這豈是敝州百姓對您的期望呢！”曹操改變態度，鄭重地向崔琰道歉。。，。！　　[5]陳蕃被免職以後，朝廷文武大臣大爲震動恐懼，再沒有人敢向朝廷替黨人求情。。，。遂與黑山賊張燕及四營屠各、雁門烏桓戰于常山。。。、賊寇于是攻陷竟陵，轉而襲擊雲杜、安陸，大量擄掠婦女，退回綠林山中。。，。、從表面看，他施行苛猛之政，而內心卻十分仁慈。。，。　　[3]羌人沈氐部落攻打張掖郡。。。

　　何進的密謀因時間太長，泄露了不少。。，。夏季，五月，丙寅（初二），獻帝派使者到楊奉、李樂、韓暹等人營中，要求他們護送自己返回洛陽，楊奉等聽從诏命。。，。、有人順著王莽的意思，說：“小民猖狂刁猾，應該誅殺。。，。廣漢上計掾段恭因會上疏曰：“伏見道路行人、農夫、織婦皆曰：‘太尉參竭忠盡節，徒以直道不能曲心，孤立群邪之間，自處中傷之地。。，。、翟義于是與東郡都尉劉宇、嚴鄉侯劉信、劉信的弟弟武平侯劉璜合謀，在九月檢閱軍隊的日子斬殺觀縣縣令，控制了本地的戰車、騎兵、弓箭手，再征召郡中勇士，部署將帥。。，。、在仁途中，得到袁紹的賞識，受恩深厚，被委以重任，難道我願意像今天這樣幹戈相向嗎？當初我受任之時，自以爲能完成大事，共尊王室。。，。？