[6]二月，以太尉元法僧爲東魏王，欲遣還北，兖州刺史羊侃爲軍司馬，與法僧偕行。。，。蕭嶷生性仁善、恭謹、廉潔、節儉，從來不追求金錢，不接受賄賂。。，。、東昏入樂遊苑，人馬忽驚，以問光尚，對曰：“見先帝大娻粒恍硎觥！倍璐笈蔚隊牍馍醒爸＜炔患爍枯暈咦谛危睄向斬之，縣首苑門。。，。！　　[33]丙午（初七），高帝任命司空褚淵兼任尚書令。。，。

王蘊奮身力戰，幾乎送命，卻被抛置腦後，沒人理他。。，。將度漠，柔然北走數千裏，上皇乃還。。，。玄谟督諸軍大戰，薛安都帥突騎先沖其陳之東南，陷之，斬谌之首，劉季之、宗越又陷其西北，質等兵大敗。。，。、　　[6]魏降人王足陳計，求堰淮水以灌壽陽。。，。

可是，朝廷接受的結果，每次都是失敗後悔。。，。因爲黃鍾管最長，因此就用黃鍾管作爲宮音，則每每跑調。。，。”王晏不予理會，回答說：“我正在喝粥，無暇顧及此事。。，。　　時魏宗室權幸之臣，競爲豪侈，高陽王雍，富貴冠一國，宮室園圃，侔于禁苑，僮仆六千，伎女五百，出則儀衛塞道路，歸則歌吹連日夜，一食直錢數萬。。，。　　[46]張興世既據錢溪，濃湖軍乏食。。，。冬季，十月，丁未（十三日），孝文帝下诏派遣使者分別去各州郡，與各州郡牧守一同推行均田制，十五歲以上的男子，每人可以得到四十畝沒有種樹的農田，女子每人二十畝，奴仆婢女，按照一般成年人所配給田地的待遇分配土地。。，。

　　[4]二月，魏人寇兖州，向無鹽，敗東平太守南陽劉胡。。，。左右止之曰：“若行此事，官便應作孝子，豈複得出入狡狯！”帝曰：“汝語大有理！”乃止。。，。！”爾朱榮聽了非常高興，二人從中午談至半夜才出來。。，。”中書舍人巢尚之曰：“喜昔隨沈慶之，屢經軍旅，性既勇決，又習戰陳；若能任之，必有成績。。，。；

　　[46]丙戌，以聞喜公遙欣爲荊州刺史，豐城公遙昌爲豫州刺史。。，。”勝爲之言于榮，榮悅，以爾朱天光爲使持節、都督二雍·二岐諸軍事、骠騎大將軍、雍州刺史，以兵爲左大都督，又以征西將軍代郡侯莫陳悅爲右大都督，並爲天光之副以討之。。，。、

時魏主方議興禮樂，變華風，凡威儀文物，多肅所定。。，。中兵參軍劉恭之是劉秀之的弟弟，被大家推舉代理府州事。。，。

薛義也逃回了老家，與薛鳳賢一起請求投降。。，。莫寒大納貨賂，衆怒，殺莫寒及高平假鎮將奚陵。。，。仲儒私曾考驗，准當施柱，但前卻柱中，以約准分，則相生之韻已自應合。。，。李崇購置的産業很多，征南長史狄道人辛琛屢次勸谏他而不聽，于是便産生了糾葛，鬧到了皇帝那裏，宣武帝诏令對他們二人都不予追究。。，。定、相、殷三州都受魏蘭根管轄。。。、”于是任命陸爲太保，與源賀一同持節，把皇帝的玉玺呈獻給皇太子拓跋宏。。，。

朕今少分兵則不足制敵，多分兵則禁旅有阙，卿審圖之！義陽當止則止，當下則下；若失渦陽，卿之過也！”肅乃解義陽之圍，與統軍楊大眼、奚康生等步騎十余萬救渦陽。。，。；！、東南州郡自牧守以下至士民，畏仲遠如豺狼。。，。以竟陵王子良與太子善，而不啓聞，並責之。。，。’因此明者稱爲堂堂，幽者稱爲鬼教。。，。