[3]始平人馬勖糾集兵卒，自稱將軍。。，。　　[6]壬午，魏主如河西，遣兼散騎常侍宋宣來聘，且爲太子晃求婚；帝依違答之。。，。；

只授予桓溫征討大都督的官職，督察司、冀二州各種軍務，用以討伐姚襄。。，。、乙醜（初十），北魏燕王拓跋譚圍攻胡崇之等，三個駐地都被拓跋譚擊破，臧質不敢前去援救。。，。

　　[4]辛酉，魏王發中山，徙山東六州吏民雜夷十余萬口以實代。。，。　　朱提王悅，虔之子也，有罪，自疑懼。。，。　　[4]禿發檀克顯美，執孟而責之，以其不早降。。，。當時實行的法令，就在寒門百姓身上施行。。，。前秦國主苻健派太子苻苌、丞相苻雄、淮南王苻生、平昌王苻菁、北平王苻碩率領五萬兵衆駐紮在柳，以阻擊桓溫。。，。、殺掉了苻生的寵臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十多人。。。、

超聞之，釋彭城圍，引兵還保辎重。。，。不如南趣滑台，阻河以待魏，伺釁而動，河北庶可複也。。，。

魏主遺質書曰：“吾今所遣鬥兵，盡非我國人，城東北是丁零與胡，南是氐、羌。。，。、　　壬午（十五日），劉裕率領幾支部隊從建康出發，參軍王鎮惡請求交給他一百條船擔任先鋒。。，。主者奏事，或一字不體，或片辭之謬，必加糾擿，以示聰明。。，。　　[21]桓溫使司馬勳助周撫討蕭敬文于涪城，斬之。。，。”促張群使然燭夜作；暴風大雨，死者數萬人。。，。；”　　[6]冬季，十月，前秦陽平公苻融等攻打壽陽。。，。

以毛虎生督東燕等四郡諸軍事，領東燕太守。。，。林邑乞降，前後爲所鈔掠者皆遣還。。，。這天夜裏，範晔被召喚入宮後就被軟禁在客省內。。，。　　[26]是歲，司馬國兄弟聚衆數百潛渡淮，夜入廣陵城。。，。

　　[12]冬，十月，乙醜，葬康帝于崇平陵。。，。　　當年，慕容垂在長安的時候，秦王苻堅曾經與他握手交談，冗從仆射光祚曾對苻堅說：“陛下您很顧慮慕容垂嗎？慕容垂可不是一個久居人下的人啊。。，。？谯縱對他漸漸生起猜忌之心，把他軟禁成龍格，並派人看守他。。，。裕募人爲兵，嘗之同京口赴義之科。。，。這時應該逐漸偃息戰事，增加修行文德。。，。

姚顯于是把罪過推托給斂成，派人向禿發檀認錯，安撫慰問黃河以外地區的百姓，帶領大軍回去了。。，。帝清簡寡欲，嚴整有法度，被服居處，儉于布素，遊宴甚稀，嫔禦至少。。，。　　[8]北涼河西王沮渠蒙遜興築長堤，采用水攻的方法，把敦煌城圍困起來；李恂請求投降，沮渠蒙遜拒絕。。，。；　　呂光聽說了楊翰的計謀，很害怕，不敢前進。。，。這時正好太陽落山，慕容令對慕容垂說：“本來想守住東都龍城以自我保全，如今事情已經泄露，計謀來不及實施了。。，。

　　[32]涼州發生了嚴重饑荒，普通的谷米每鬥竟然值五百錢。。，。　　[1]春季，正月，東晉孝武帝剛剛開始尊奉佛教的法度，在殿內設置了精舍，讓僧徒們居住。。，。道路皆言陛下將有廢立之計，信有之乎？”興曰：“豈有此邪！”喜等曰：“苟無之，則陛下愛弼，適所以禍之；願去其左右，損其威權，如此，非特安弼，乃所以安宗廟、社稷。。，。；？！、慕容向苻堅稱頌孟高、艾朗的忠誠，苻堅命令對他們加以厚葬，提升他們的兒子爲郎中。。，。、我的建議只是碰巧與皇上的意圖相吻合，被皇上采納了。。，。張重華于是就向東晉朝廷上疏，請求討伐前秦。。，。

堤及加難聞之怒，且懼誅，乙巳，相與率所部襲仇尼慕軍，敗之。。，。夏季，四月，魯爽派魯秀前往壽陽，送信給劉宋南平王劉铄，請求投降。。，。