[1]春季，正月，辛醜（初六），大赦天下。。，。　　[1]春季，正月庚辰朔（初一），出現日食。。，。　　其後，梁冀又派人威脅杜喬說：“你應該快點自殺，妻子和兒女可以得到保全。。，。”太後回答說：“我反複考慮此事，希望能對國家和馬氏雙方有益，難道只是想博取謙讓的名聲，而讓皇帝蒙受不施恩于外戚的怨恨嗎？從前窦太後要封王皇後的哥哥，丞相條侯周亞夫進言：‘高祖有規定，無軍功者不得封侯。。，。？備曰：“劉荊州臨亡托我以孤遺，背信自濟，吾所不爲，死何面目以見劉荊州乎！”備將其衆去，過襄陽，駐馬呼琮；琮懼，不能起。。，。；！　　[2]三月，司徒袁滂被免官，擢升大鴻胪劉爲司徒。。，。

以公之神武明哲而輔以大順，何向而不濟！今谷食雖少，未若楚、漢在荥陽、成間也。。，。！、得到它，對漢室沒有利益；丟棄它，對漢室沒有損害。。，。；　　[6]夏季，五月，擢升司隸校尉段爲太尉。。，。　　[14]永昌太守劉君世，鑄黃金爲文蛇，以獻大將軍冀；益州刺史種糾發逮捕，馳傳上言。。，。；

陛下不悟，妄授茅土，開國承家，小人是用，又並及家人，重金兼紫，交結邪黨，下比群佞。。，。诏三公、司隸按驗宮省直衛及百姓有事角道者，誅殺千余人；下冀州逐捕角等。。，。；、　　[21]徐州刺史陶謙與諸守相共奏記，推朱俊爲太師，因移檄牧伯，欲以同討李等，奉迎天子。。，。二月乙醜（二十九日），派遣樊准爲使者前往冀州，派遣呂倉爲使者前往兖州，對災民進行赈濟，流亡的百姓全都得以複蘇。。，。　　[3]上以中山王焉，郭太後少子，太後尤愛之，故獨留京師，至是始與諸王俱就國，，賜以虎贲、官騎，恩寵尤厚，獨得往來京師。。，。、而朱俊暗中與山東地區的將領們聯絡，他怕董卓發覺後會出兵襲擊，就逃到荊州。。，。

群臣之間沒有相親的心願，官民之間沒有諧調的感情，以至影響違逆了祥和之氣，招致天災。。，。如能這樣，則上天氣和，地下融洽，吉利和祥瑞的征兆，難道還需很長時間才能出現？”桓帝沒有采納。。，。？”翻複曰：“不審豫章資糧器仗，士民勇果，孰與鄙郡？”歆曰：“大不如也。。，。？

應當撤除現在章陵的四座父祖祭廟，用陛下即位前四位先帝的祭廟代替。。，。這是爲了尊重國家的封爵，明白勸勉和告誡後人。。，。又潛遣貧人能縫者傭作賊衣，以采線縫其裙，有出市裏者，吏辄禽之。。，。

衆人都爲他們感到危險和恐懼，但袁、任二人卻神情鎮定，舉止如常。。，。、”　　濟陰黃允，以隽才知名，泰見而謂曰：“卿高才絕人，足成偉器，年過四十，聲名著矣。。，。若被劾奏，亡不就法者，徙家邊郡，以懲其後。。，。

十一月，皇甫嵩又在下曲陽進攻張角的弟弟張寶，張寶被斬殺，黃巾軍被殺、被俘共十余萬人。。，。、行至孟津，上書極陳當世之失，即吞藥自殺。。，。強聞帝召，怒曰：“吾死，亂起矣！丈夫欲盡忠國家，豈能對獄吏乎！”遂自殺。。，。！