朝廷認爲交州、廣州遙遠，改授桓溫都督並、司、冀三州官職，桓溫上表辭讓，不予接受。。，。、蒲洪自稱爲大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓爲苻。。，。、後秦王姚興帶兵去援救平涼，進攻胡金纂並把他殺了。。，。實行大赦，改年號爲建平，把自己的名字改爲慕容備德，打算讓官民在以後避諱起來容易些。。，。至于新奇的服飾和器物，不應鼓勵制作。。，。　　當初，彭城人劉裕生下來後，母親便死了。。，。

當初，前燕王慕容認爲慕容霸才能卓越，所以給他起名叫“霸”，准備以他作爲太子。。，。　　[7]八月，辛酉（初一），東海哀王司馬沖去世。。，。王昙首堅決辭讓說：“近來發生的事，全仰賴陛下英明決斷，使罪人得到應有的懲罰；我們怎麽可以因爲國家的災難，而自己得到好處！”文帝才作罷。。，。；！三齊地方的英才俊傑，希望得到一個聖明的君主，擁戴他在世上建立宏偉的功業，已經有很長時間了。。，。那些將領們說：“這次您到很遠的地方去討伐桓謙，能否勝利還很難說定。。，。只是念及他們作戰勇猛，所以沒有把他們全殺掉。。，。

　　秋，七月，戊子，魏主珪北巡，作離宮于豺山。。，。　　燕王送魏使者于什門還平城。。。

混死，诏公主與謝氏絕婚；公主悉以混家事委混從子弘微。。，。；”勸昱自鎮上流，以己爲軍司，昱不聽；又請自行，亦不聽。。，。；張重華使將軍牛旋拒之，退守罕，姑臧大震。。，。

俨開門延之，未及爲備，將士繼入，遂執俨。。，。沒弈幹把自己的女兒嫁給了劉勃勃。。。　　[5]東晉司馬休之江陵任職，很得江漢一帶百姓的民心。。，。賀染幹聽說以後，帶領軍隊攻打劉奴真，劉奴真逃奔到代國。。，。然高句麗去國密迩，常有窺之志；彼知宇文既亡，禍將及己，必乘虛深入，掩吾不備。。，。；

杜骥哄騙姚聳夫說：“金墉城已修整完竣，糧食也充足，最爲缺少的就是兵員。。，。大司農曹莫不肯在上書上簽名，石虎派張豺去詢問原因，曹莫叩頭拜首回答道：“治理天下這樣的重任，不應該選擇年少者，所以我不敢簽名。。，。文武百官請求加固京師的城牆，修繕皇宮的建築，說：“《易經》說：‘王公設險，固守國家。。，。　　拓跋從邺城回到中山，將要回北方，調撥士卒一萬人開辟一條直達的大道，從望都起開鑿恒嶺，一直到代郡，全長達五百多裏。。，。秦主健遣太子苌、丞相雄、淮南王生、平昌王菁、北平王碩帥衆五萬軍于柳以拒溫。。。、

”甲辰，魏主如統萬，遂襲平涼，以衛兵將軍王斤鎮蒲坂。。，。　　[19]十一月，丁亥朔（初一），出現日食。。，。　　二月，遣範陽王德、陳留王紹、龍骧將軍張崇帥步騎二萬會隆擊願。。，。、”拓跋聽從了他的計策，命令把所有的部落的牲畜資産全部遷到黃河以西一千多裏以外的地方去躲避。。，。

過去，陛下也曾下令命臣屬們知無不言，盡可以規勸諷谏，但是等大家把建議提出來集中到一起呈給陛下時，卻沒有一個建議被采用。。，。　　[9]冬季，十月，泰山太守諸葛攸攻打前燕的東郡，進入武陽後，前燕國主慕容俊派大司馬慕容恪統領陽鹜及樂安王慕容臧的部隊迎擊。。，。

　　[14]漢主壽以其太子勢領大將軍、錄尚書事。。。、江夏內史程道惠得尋陽人書，言“朝廷將有大處分，其事已審”，使其輔國府中兵參軍樂封以示晦。。，。尚書左丞荀蕤曰：“溫若複平河、洛，將何以賞之？”乃加溫征西大將軍、開府儀同三司，封臨賀郡公；加谯王無忌前將軍；袁喬龍骧將軍，封湘西伯。。，。；？、

坦謙之先退，士卒驚亂，棄仗走。。，。　　[2]辛卯（初二），東晉實行大赦。。，。慕容農于是便建立法律制度，實行寬松簡略的政策，清理刑獄，減免賦役，鼓勵督促人們種田養蠶，當地的民衆十分富足，各地的流民前後來到這裏的有數萬人。。，。”燕主從之，使绾專治其事，糾奸伏，無敢蔽匿，出戶二十余萬，舉朝怨怒。。，。魏王引兵會麟擊顯于彌澤，又破之。。，。