在都城內外戒嚴，任命會稽王司馬道子爲太傅。。，。癸酉，诏封爲燕王；江南謂之黃龍國。。，。；”檀不從，五道俱進，至番禾、苕，掠五千余戶而還。。，。、楊孜敬先爲江夏相，玄以兵襲而劫之，以爲谘議參軍。。，。劉裕緊追不放，與他抵抗，在海鹽的舊城址上修築陣地。。，。

　　[5]魏平北將軍尉眷攻夏主于上，夏主退屯平涼。。，。　　裴子野論曰：夫郊祀天地，修歲事也；赦彼有罪，夫何爲哉！　　裴子野論曰：在南郊祭祀天神地神，是每年例行的典禮；劉裕卻赦免有罪的人，不知他的用心何在！　　[2]以揚州刺史廬陵王義真爲司徒，尚書仆射徐羨之爲尚書令、揚州刺史，中書令傅亮爲尚書仆射。。，。；！、

丙子（十三日），北魏河西邊哨將領斬殺赫連昌。。，。因爲這是順便行事，所以禮節簡略，難道是平常閑居在家時所應該遵奉的嗎！使者只身單行，威勢確實低于主人，但是假若不以禮相待，也不敢從命。。，。！　　[21]魏主如三會屋侯泉；八月，辛醜，如馬邑，觀源，　　[21]北魏國主拓跋嗣到達三會屋侯泉。。，。；　　[10]冬季，成漢太保李奕在晉壽起兵反叛，蜀人大多都跟從他，兵衆多達數萬。。，。裕以勁弩射循軍，因風水之勢以蹙之。。，。

　　[38]丁未，燕太後段氏卒，谥曰惠德皇後。。，。跋尊母張氏爲太後，立妻孫氏爲王後，子永爲太子，以範陽公素弗爲車騎大將軍、錄尚書事，孫護爲尚書令，張興爲左仆射，汲郡公弘爲右仆射，廣川公萬泥爲幽、平二州牧，上谷公乳陳爲並、青二州牧。。，。、東晉朝廷任命劉牢之爲都督兖州、青州、冀州、幽州、並州、徐州、揚州晉陵諸軍事，替代了王恭。。，。、如果您不洞察天命，那麽長江以南尚有殘喘數年的命運，而黃河以西恐怕就不是您的領土了。。，。索邈見了姜顯，臉沒有絲毫不高興的樣子，而且對他還更加優厚。。，。　　[8]庾翼欲移鎮襄陽，恐朝廷不許，乃奏雲移鎮安陸。。，。

拓跋焘命赫連昌招撫他們，赫連社幹等不聽赫連昌的勸招。。，。”靈運，玄之孫也，性褊傲，不遵法度；朝廷但以文義處之，不以爲有實用。。，。；

　　[4]夏季，四月，甲辰（十四日），北魏國主拓跋焘向東巡視，抵達大甯。。，。當初，北魏國主曾建造白台，高二百多尺。。，。其中，大女兒叫苻娥，做了貴人；小女兒叫苻訓英，做了貴嫔。。，。；　　[18]燕王盛懲其父寶以懦弱失國，務峻威刑，又自矜聰察，多所猜忌，群臣有纖介之嫌，皆先事誅之，由是宗親、勳舊，人不自保。。，。、

　　甲子（二十三日），王猛在渭源布開戰陣並告誡士兵們說：“我王猛接受了國家的厚恩，肩負朝廷內外的重任，如今與諸君深入敵境，應當竭盡全力，殊死戰鬥，有進無退，共立大功，以報效國家。。，。石虔進攻之，癸亥，拔管城，獲振、仲，斬首七千級，俘虜萬人。。，。、　　[11]五月，江西流民郭敞等執陳留內史劉仕，降于姚襄。。，。

袁真于是便占據壽春反叛，投降了前燕，而且請求前燕救援，也派遣使者去到了前秦。。，。立子封壇爲世子，加撫軍大將軍、錄尚書事。。，。、齡石舍船步進；谯縱大將谯撫之屯牛脾，谯小苟塞打鼻。。，。；軍事防備守護，是國家邊境城鎮正常的事，只要使當地人民平安快樂地生活，我們就是勞苦受累也心甘情願無所怨恨。。，。她有膽量和智慧，因此，全國的百姓對她都很敬畏佩服。。，。　　[13]涼公歆用刑過嚴，又好治宮室，從事中郎張顯上疏，以爲：“涼土三分，勢不支久。。，。

　　[2]荊州刺史、彭城王義康，性聰察，在州職事修治。。，。、”劉聽說尚書右丞張嵩家藏有圖谶，就問張嵩：“劉氏應該稱王，承繼國家以後的大業，那裏有我的姓名嗎？”張嵩說：“有姓而沒有名。。，。？”石虎說：“誰能承當？”趙攬說：“沒有比領軍王朗更顯貴的了。。。？　　[7]前秦王收攏逃散的兵衆，等到抵達洛陽時，兵衆已有十多萬，屬僚百官、禮儀器物、軍事裝備粗略齊備。。，。、　　[27]前秦馮翊太守蘭椟率領軍隊二萬人，從頻陽到和甯駐紮，跟魯王苻纂謀劃攻取長安。。，。梁州刺史郭铨正趕去上任，途中經過夏口，桓玄騙殷仲堪說，朝廷派遣郭铨擔任自己的前鋒，于是把江夏的部隊全部交給他管理，並讓他監督統領各支隊一起前進，暗中又告訴他的哥哥桓偉作爲內應。。，。